Фото: AP Photo / Michal Dyjuk
В одном из роликов девушка-подросток из райцентра делится фрагментом разговора со школьным преподавателем. Она говорит учительнице, что та не может запретить ей отвечать по-белорусски, так как в стране два государственных языка. А в ответ слышит:
«У нас русскоязычное образование, поэтому я не буду больше ставить оценки за белорусские ответы, только за русские».
В комментариях дети пишут, что не только она столкнулась с непринятием родного языка на уроках.
«Мне запретили вести дневник по-белорусски. А некоторые учителя говорят: «Если ты будешь использовать белорусский, я тебе дам карточки по теории», — делится школьник. Он добавляет, что так себя проявляют не все учителя, но среди оппонентов белорусскоязычности есть завуч.
Другая девушка рассказала, что ей разрешают вести по-белорусски тетради, конспекты и дневник, но запрещают отвечать, а лабораторную работу, написанную по-белорусски, просто не стали проверять.
Даже посещение белорусскоязычной школы не спасает от случаев дискриминации. Так, один из школьников рассказал, как учителя злятся на проявления белорусскоязычия, а другая девушка поделилась тем, что ученики ее белорусскоязычной школы вынуждены пользоваться во время Олимпиад русскоязычными заданиями.
А вот так в ролике описывает свои приключения еще один подросток:
«Догадайтесь, кому сегодня сделали замечание из-за одного белорусского слова в самостоятельной работе… Мне еще запретили писать на нем, так как будут снижать оценку». Вместо слова «ответ» школьник написал «адказ».
В комментариях автор ролика уточняет, что из-за этого случая его сейчас зовут «бандеровцем», что вызвало недоумение у украинских комментаторов, которые не понимают такого отношения к государственному языку в Беларуси.
«Завтра пойду доказывать классной, что в дневнике написано: заполнять дневник на одном из государственных языков. И вот что она мне сделает?» — готов к вызовам другой подросток.
Отметим, что хватает и школьников, которые делятся в тиктоке, что спокойно разговаривают по-белорусски на уроках и не имеют с этим проблем.
«Наша Нiва» — источник качественной информации и бастион беларущины
ПОДДЕРЖАТЬ «НН»Как перевести соцсети и мессенджеры на белорусский язык
«У нас язык отобрали, так пусть хоть дети смогут на нем разговаривать». Как происходила белорусизация 1990-х
«Пришло время вспоминать свое». Белорусы — о том, как война подтолкнула их говорить по-белорусски
