Dziaržaŭnaje kitajskaje ŚMI pamyłkova paviedamiła ab adstaŭcy Si Czińpina

07.12.2015 / 13:25

U Kitai ad pracy adchilili čatyroch redaktaraŭ navinavaha ahienctva China News Service.

Heta adbyłosia paśla taho, jak u materyjale pra vizit prezidenta krainy Si Czińpina ŭ PAR pierabłytali słovy «adstaŭka» i «pramova».

Pamyłka adbyłasia z-za padabienstva hetych słoŭ u kitajskaj movie. 

Pakolki navina była apublikavanaja dziaržaŭnym ahienctvam, paviedamleńnie pieradrukavali inšyja kitajskija ŚMI.

Departamient prapahandy kampartyi Kitaja abaviazvaje ŚMI zaŭsiody publikavać hałoŭnyja naviny, i asabliva naviny ab dziaržaŭnych lidarach, sa spasyłkaj na dziaržaŭnyja ahienctvy. U Kitai ahienctva China News Service maje taki ž aficyjny status, jak dziaržaŭnaje ahienctva «Sińchua».