Почему белорусы должны гордиться меценаткой Магдаленой Радзивилл
То, что прах известной белорусского меценатки перевезли из Швейцарии в Беларусь, — событие историческое. Объясняем, почему.
19.07.2017 / 11:49
1. Всегда подчеркивала, что она — белоруска
Магдалена была и считала себя белоруской. Всегда подчеркивала, что она не полька, не украинка, а именно белоруска. В общении с близкими всю жизнь выбирала или белорусский, или французский язык. За это (и не только) ее даже прозвали «Белорусиха».
Мария Магдалена хотела, чтобы белорусы говорили на родном языке, поэтому говорить по-белорусски — было обязательным требованием во всех ее имениях.
2. Развивала школы на белорусском языке
Открыла семь начальных белорусскоязычных школ — это были первые общеобразовательные учебные заведения в Беларуси. Основала в местечке Узда ремесленное училище для крестьянских детей, где обучение также велось по-белорусски.
Помогала студентам Виленского университета, для которых выделила несколько стипендий.
3. Поддерживала белорусскую периодику и книги
Жертвовала деньги издательству «Загляне сонца ў наша ваконца» в Петербурге, Белорусскому издательскому обществу в Вильне, католическому клерикальному журналу «Bielarus», который выходил на латинице, а также газете «Наша Ніва».
За ее средства были отпечатаны книги «Вянок» Максима Богдановича (1913), «Рунь» Максима Горецкого (1914 г.), «Родныя з’явы» Тараса Гушчы (Якуба Коласа, 1914), «Курганная кветка» Констанции Буйло (1914 г.), «Васількі» Ядвигина Ш. (1914).
4. Материально помогала белорусским католикам
Финансировала строительство общежития семинаристов в Вильне.
В 1917 году передала свое бриллиантовое колье на основание белорусской греко-католической коллегии в Риме. Спустя семь лет священник Фабиан Абрантович продал его за $15 тысяч и передал деньги белорусским отцам-марианам в Друе.
Княгиня была католичкой, но помогала разным конфессиям.
5. Выступала за создание БНР
Магдалена была настроена против большевиков и в 1918 году активно поддержала Белорусскую Народную Республику.
Богослужение во Фрибурге. Прощание Магдалены с монастырем, где она провела свои последние годы, и прощание со Швейцарией.
«Все белорусы должны знать, что Магдалена вернулась в Беларусь»
Прах знаменитой меценатки из Швейцарии привез заместитель председателя Ассоциации белорусов Швейцарии Александр Сапега накануне седьмого Съезда белорусов мира. Александр очень хотел, чтобы это произошло немного раньше, к 8 июля — дню рождения Магдалены Радзивилл. Но бюрократические процедуры отняли слишком много времени.
«Когда Мария Магдалена жила за границей, она говорила, что, вероятно, Бог не совсем знает, сколько у нее осталось средств. Очень много белорусов обращалось к ней за помощью, и она никому не могла отказать. Большую часть состояния, которое удалось ей сохранить после бегства за границу, она отдала белорусам, — отмечает Александр Сапега. — Я думаю, все белорусы должны знать, что Магдалена вернулась в Беларусь».
То, что потомки хотели бы перенести прах княгини в Беларусь, озвучил князь Матей Радзивилл еще год назад, когда гостил в Минске. Над осуществлением этой инициативы работала целая команда: Александр Сапега, Глеб Лободенко, Министерство иностранных дел, Временный поверенный в делах Беларуси в Швейцарии Павел Мацукевич и многие другие.
«Господин Мацукевич на своем дипломатическом автомобиле забирал урну с прахом Магдалины из крематория. Вместе мы возили урну к правнуку Марии в Лозанну — господину Антонио де Бурбону, уже пожилому человеку. Сам он по состоянию здоровья не смог приехать на прощание с княгиней, на богослужение в Фрибург, — рассказывает Александр Сапега. — Я решил не держать урну в Швейцарии у себя дома и попросил господина Мацукевича, чтобы до доставки в Беларусь прах хранился в посольстве. Многие люди помогали, даже моя жена, швейцарка. Она звонила в крематорий, который находится во французской части Швейцарии, договаривалась, чтобы нас приняли, потому что я не разговариваю по-французски».
Справа на фото — правнук Магдалены Антонио де Бурбон Сицилийский. Если присмотреться, можно заметить, что Мария Магдалена в руке держит мундштук.
Временный поверенный в делах Беларуси в Швейцарии Павел Мацукевич и правнук Магдалены Радзивилл — Принц Антонио де Бурбон Сицилийский.
Александр Сапега вспоминает, как случайно познакомился с правнуком Магдалены. Ежегодно белорусы Швейцарии на Дзяды ездили на кладбище к Марии, чтобы прибрать могилу и возложить цветы. Однажды как раз в это время туда же приехал Антонио де Бурбон. Так завязался прямой контакт с любимым правнуком белорусской меценатки. Магдалена даже подарила ему замок в Польше, однако во время войны его отобрали немцы.
Оформление документов для переноса праха Марии Магдалены в Беларусь заняло несколько месяцев.
«Хочется поблагодарить таможенников, которые очень хорошо сработали на границе. По-человечески отнеслись, помогали. Буквально за 20 минут мы оформили все необходимые документы, — добавляет Александр Сапега. — Сейчас мы работаем над разрешением хранить урну в Красном костеле, пока будет готовиться перезахоронение. Предстоит пройти все согласования, оформить необходимые документы. Думаю, в ближайшее время все будет решено. Мы ждали Магдалену с 1945 года, поэтому, думаю, можем подождать еще немного».
Александр Сапега.
В настоящее время Александр планирует свозить прах Магдалены Радзивилл в Кухтичи, в поместье, из которого она вынуждена была бежать от большевистской власти.
«Некоторые говорят, что прах Марии Магдалены следует захоронить в Несвиже. Но надо сказать, что ее с Радзивиллами связывал только муж, который похоронен не в Несвиже, а в Кухтичах. Нет никаких документальных подтверждений, что Магдалена когда-либо бывала в Несвиже, — добавляет Александр Сапега. — Надеюсь, Красный костел поддержит меня, присоединится, и мы вместе съездим в Кухтичи к мужу Магдалены, чтобы зажечь там свечу и помолиться».
* * *
Магдалена Радзивилл (1861—1945, в девичестве — Завиша) родилась 8 июля 1861 года в Варшаве. В 1906 году вышла замуж за Николая Радзивилла (1880—1914), который был моложе ее на 19 лет.
После занятия Минска Красной армией выехала в Варшаву. В 1919 г. пыталась вернуться в Минск, но получила отказ от новых властей. Сменив несколько мест жительства, в 1932 году приехала в Фрибург (Швейцария), откуда продолжала поддерживать некоторые белорусские организации. Умерла 6 января 1945 года там же, в монастыре сестер-доминиканок.
Уникальные старые снимки передал Александру Сапеге правнук знаменитой меценатки Антонио де Бурбон.