«Pieśnia pra zubra» — patryjatyčnaja paema dla Papy pra Vitaŭta i pahrozu z Uschodu. Novaje VIDEA na jutub-kanale Andreja Chadanoviča
Sioleta adznačajecca 500-hodździe vydańnia znakamitaj paemy pra našu ziamlu «Pieśnia pra zubra». Andrej Chadanovič u novym videa raskazvaje pra Mikołu Husoŭskaha i jaho vybitny tvor, napisany dla vyratavańnia radzimy ad pahrozy z Uschodu.
27.03.2023 / 19:32
Siońnia Andrej Chadanovič raskazvaje:
- jak Mikoła Husoŭski zacikaviŭ Papu lićvinskim zubrom;
- čamu Husoŭski — pierš za ŭsio biełaruski aŭtar;
- jak paet apisvaŭ Vitaŭta ŭ «Pieśni pra zubra» i čamu heta havoryć pra biełaruskaść Husoŭskaha;
- chto stvaryŭ sučasnaje pieraasensavańnie paemy na žanočy ład;
- jakuju rolu adyhrała Bona Sforca ŭ vydańni «Pieśni pra zubra», ci čamu Husoŭski zrabiŭ prazaičnaje pryśviačeńnie karalevie;
- jak paŭstavali biełaruskija pierakłady tvora i jaki ź ich najbolš dakładny.
Voś niekalki dumak ź videa:
Voś ža Vitaŭt — vialiki zmahar z karupcyjaj, a siońniašnim maryjanietkam u paskudnym dziejstvie «inohda nie do zakonov» chaj budzie navukaj i prykładam. Kožnamu vinavatamu abaviazkova raniej ci paźniej daviadziecca adkazać pierad zakonam. Biez žorstkaściaŭ poźniaha Siaredniaviečča, biez skur i vučanych vaŭkarezaŭ, ale z usimi pracedurami Haahskaha trybunała pavodle standartaŭ XXI stahodździa.
Papa zacikaŭlivajecca i choča viedać pra lićvinskaha zubra našmat bolej. Erazmu Viteliusu tolki heta i treba. Moža być, papskaja cikavaść da biełaruskaj lasnoj ekzotyki pasłužyć naviadzieńniu dypłamatyčnych mastoŭ, i Mikoła Husoŭski atrymlivaje samuju važnuju ŭ žyćci zamovu: napisać paemu dasłoŭna «pra vyhlad zubra, pra jaho dzikaść i pra palavańnie na jaho».
Niekalki źvionaŭ staranna zakuty ŭ adzin paśladoŭny mastacki łancuh: vobraz spraviadlivaha ŭładara Vitaŭta, vobraz strymanaha što da hnievu zubra, jaki nikoli nie napadzie na čałavieka, nie spravakavany śmiarotnaj niebiaśpiekaj ci nieabchodnaściu baranić svaju siamju, nu, i sam vobraz našaj ziamli i našaha naroda — miralubnaha z adnaho boku, ale zahartavanaha ŭ palavańniach i całkam zdolnaha dać adłup vorahu, asabliva kali padtrymajuć zachodnija braty. Voś ža kali zachodnija krainy nie ŭvajšli ŭ aljans suprać uschodniaj niebiaśpieki, u hetym nie vina Mikoły Husoŭskaha. Jon svajoj paemaj zrabiŭ usio, što ad jaho zaležała.
Zachoŭvajem u sabie našych biełaruskich hierojaŭ, addanych rodnaj krainie, hladzim novaje videa Andreja Chadanoviča, stavim padabajki, kamientujem i dzielimsia ź siabrami i siabroŭkami.
Hladzicie taksama:
Ryhor Baradulin: vialikaja spadčyna vialikaha biełarusa. Novaje VIDEA na jutub-kanale Andreja Chadanoviča
Don Žuan — sałodkahałosy spakuśnik ci cyničny monstr? Novaje VIDEA na jutub-kanale Andreja Chadanoviča