Белорусские бренды придумали мерчи в ответ на отказ лукашистов от белорусской латиницы
3 марта 2023 года с подачи пророссийских блогеров и пропагандистов белорусские власти фактически аннулировали официальную белорусскую латиницу в написании географических названий. Более того, теперь названия населенных пунктов можно транслитерировать на латиницу и с русского языка. В ответ на это несколько белорусских брендов решило изменить дизайн своих изделий ради сохранения оригинальной белорусской латиницы, пишет CityDog.io.
07.04.2023 / 18:20
Бренд @bsmrtna. Создательница — известная фотохудожница из Беларуси Каролина Полякова. Это она придумала футболки и байки с надписью «Бессмертен». Эту надпись на одном из зданий на площади Победы знает любой минчанин. Теперь Каролина решила белорусизировать эту надпись.
Как видно, теперь футболки будут с фирменным «визуальным кодом коммуникации для лиц, связанных с Беларусью (не Белоруссией)».
«Прочитала новости о состоянии белорусской латиницы, а точно на госуровне отказались от нее в разговоре между городом и жителями, — пишет Каролина. — Готовлюсь презентовать футболки через две-три недели, но день такой, что не буду скрывать. Есть опция «nieśmiarotny», «nieśmiarotnaja»и «nieśmiarotna».
Цена футболок пока неизвестна, но, например, свитшоты с подобным принтом можно приобрести в магазине фотохудожницы за 35—40 евро.
Бренд @znivien2020. «После новостей о том, что на родине не будут использовать латиницу, мы решили дать возможность вам выбирать, на каком языке будет принт — на белорусской кириллице или на белорусской латинице», — пишут дизайнеры. И предлагают варианты:
- Мой родны кут — Moj rodny kut,
- Беларус Беларусу Беларус — Bielarus Bielarusu Bielarus,
- Кахай, не ваюй — Kachaj, nie vajuj,
- Чырвоны прастакутнік на белым фоне — Čyrvony prastakutnik na bielym fonie.
Цена — 80 польских злотых плюс доставка.
Читайте также:
«Получаю около 4 600$». Этот минчанин уже несколько месяцев не работает, но продолжает получать зарплату
Косметичка художницы: много классной белорусской косметики — и ухаживающей, и декоративной