«У испанцев принято быстро переводить знакомства в постель». Белоруски рассказывают, чем отличаются свидания за границей
Белорусские женщины разделились, как ходят на свидания в других странах. Британцы не знакомят с родителями, американцы на этапе знакомства встречаются сразу с несколькими женщинами, а испанцы не дарят цветов. А причины расставания могут показаться нам странными.
23.07.2023 / 14:44
Фото: Eric Cahan / Getty Images
Маргарита, Великобритания: Здесь нельзя сказать: «Я принципиально не встречаюсь с азиатами или с мусульманами»
Маргарита семь лет живет в Манчестере.
«Наверное, для меня наиболее странным было то, как мало семья значит для британцев. В Беларуси, если у тебя серьезные отношения с кем-то, ты обязательно познакомишь его с семьей. И если белорусский парень не привел свою девушку к родителям, это очень тревожный знак, потому что, скорее всего, он и не думает жениться.
В Великобритании же взрослые дети не очень часто общаются с родителями. Вполне нормально, если пара несколько лет живет вместе, а их родители даже ничего не знают о партнере или партнерше своего ребенка. Их это особенно и не интересует. У меня есть подруги, которые познакомились с родителями мужа только на свадьбе, а после не видят их годами. Здесь также нет такого, чтобы бабушки и дедушки помогали с внуками. Люди очень сепарировано живут.
Второй момент, к которому надо быть подготовленной, когда едешь в Великобританию, — это разнообразие общества. В Беларуси все выглядят примерно одинаково. В Великобритании же самые разные люди: они принадлежат к разным расам, имеют разный культурный и религиозный бэкграунд. И от тебя ждут, что ты будешь открыт ко всему новому.
Например, в Беларуси моя подруга говорит: «Я принципиально не буду встречаться с турком. Даже не отвечаю им, когда они обращаются ко мне». Не могу представить, чтобы в Великобритании кто-то сказал: «Я принципиально не буду встречаться с азиатами или мусульманами». Это очень неполиткорректно.
В Великобритании популярен вариант, когда пару знакомят совместные друзья. Например, у меня есть подруга, которая ищет отношения. А также друг, который одинок. Тогда я могу сказать девушке: «Слушай, у меня есть знакомый, который тебе понравится. Приходи в кафе в субботу в полдень, он там тоже будет». И даже в таком случае неприлично сказать, что этот парень, например, индус — скорее всего, я даже имени его не назову.
Ты никогда не знаешь, кого увидишь. Кажется, это пришло в дейтинг из трудовой культуры: в Великобритании не прилагают фото к резюме, ведь то, как ты выглядишь, не имеет отношения к твоим профессиональным компетенциям.
Фото: Victor Dyomin / Getty Images
Также некрасиво говорить, что вы разошлись, например, из-за того, что у вас не совпадают взгляды на религию.
А самая частая причина расставаний, которую я слышу — «У нас нет времени на отношения». Здесь действительно нет такого, что люди ставят отношения на первое место. Работа, увлечения, друзья — все это действительно важно для британцев.
Не будет такого, что человек ради тебя откажется от всего. Если в Беларуси считается обычным пятнадцать раз в день позвонить парню или девушке (особенно, когда вы только начали встречаться), то британцы такой «атаки» не поймут.
Что еще очень удивляет женщин из постсоветского пространства — это отсутствие подарков. В Великобритании не принято, чтобы парень осыпал девушку подарками (даже цветами).
Конечно, пары обмениваются презентами на Рождество, например, или еще на какие праздники, но не будет такого, что он ей подарил золотые серьги или новый телефон, а она ему носки. В ресторане счет всегда делят. Отношения строятся на равных».
Карина, США: В Нью-Йорке ничто не становится эксклюзивным сразу
Карина живет в США много лет. Когда-то она эмигрировала сюда вместе с первым мужем и его семьей. Женщина работает медсестрой и растит двух дочерей.
«У моих дочерей разные родители. С первым я была в браке, со вторым — нет. Вторая беременность получилась случайной, мы оба были в шоке, потому что хотели просто легкого романа. Но вышло как вышло. Сейчас оба папы и их семьи общаются с девочками. Старшая проводит с отцом половину времени. Младшая — только выходные дважды в месяц, но она еще совсем маленькая.
После той незапланированной беременности я думала, что поставлю крест на своей личной жизни. Но нет — сейчас у меня появились время, силы и желание снова ходить на свидания.
Если говорить, чем свидания здесь отличаются от свиданий в Беларуси, то, наверное, меня больше всего раньше поражало то, что нормальным считается встречаться с несколькими людьми. В том смысле, что пока вы не договорились, что вот с сегодняшнего дня у вас все серьезно, никто не ждет лебединой верности.
Со мною случалось, что парень говорил: «О, а вот позавчера я ходил на свидание с адвокатом — она такую интересную историю рассказала, тебе понравится». И я не знала, как на такое реагировать. Демонстративно ревновать человека, которого ты видишь второй раз в жизни? Плакать? Придумывать историю о своем свидании, чтобы его обидеть? Что? Не могу представить себе нечто подобное в Беларуси.
Фото: Carlos Ciudad Photos / Getty Images
Моя подруга смеялась: «В Нью-Йорке ничто не становится эксклюзивным сразу». Поэтому, пока отношения неэксклюзивны, можно выбирать.
Раньше мне самой хотелось сосредоточиться на одном человеке. А теперь проснулся эмоциональный голод. Хочу видеть всех и сразу. Просто разговаривать. Просто целоваться. Просто гулять по летнему Нью-Йорку. Выбирать.
К самим свиданиям здесь относятся намного проще. Я могу прийти на встречу в рабочей одежде, и никого это не смутит. Но если есть настроение, то я прибираюсь, делаю укладку и макияж. Не скажу, что это как-то влияет на само свидание.
Места для встречи тоже могут быть разные. Из самого веселого — один парень на первое свидание пригласил меня на свадьбу своего брата. Все прошло замечательно: мы много шутили, смеялись и танцевали. После этого сходили несколько раз на кофе и… Это конец истории.
Еще на свиданиях принято обсуждать, чего ты ждешь от потенциального партнера. Недавно я встречалась с мужчиной, который незадолго до этого развелся (выглядел он как Эйдан из «Секса в большом городе»). Мы очень мило общались. Он сказал, что ищет женщину, которая имеет карьеру и хобби и которая не будет ждать, что он ее обеспечит. Услышав мою историю, он задумался.
Сказал, что его не смутило бы двое детей, но смущает то, что они от двух родителей. «Понимаешь, если у нас будут серьезные отношения, мне предстоит знакомиться с родителями твоих девочек, подстраиваться под планы двух разных людей… Строить отношения с двумя твоими бывшими объективно сложнее, чем с одним». Сказал, что ему надо подумать.
Он все же позвал меня на второе свидание — и оно прошло чудесно. Я решила, что если позовет на третье, то пойду. Но ждать этого момента, сидя у окна, не буду — вы же помните, что пока отношения неэксклюзивные, разрешается все. Я запланировала себе еще несколько встреч с другими людьми. Буду наслаждаться летом!
Оксана, Испания: Одно из самых популярных обращений между парочками — это «толстуха»
Пять лет назад девушка приехала в Испанию на несколько месяцев, чтобы сменить обстановку, но влюбилась в испанца. Через год пара поженилась.
«У испанцев совсем другая культура дейтинга. В Беларуси принято разграничивать намерения: я хочу серьезных отношений или я ищу отношения без обязательств. Здесь такого нет совсем, зато существует выражение nos estamos conociendo («мы знакомимся»). Оно означает, что вы ходите на свидания, но определения отношениям не даете и о моногамии речи не идет.
Девушки здесь не так нацелены на семью, часто испанке важнее ее подруги и «время для себя», чем парень, с которым она «знакомится». Свадьбу устраивают обычно после рождения ребенка (или когда начинают серьезно детей планировать).
Мы с мужем встретились, когда я приехала пожить в его городе. «Знакомились» полтора месяца, а перед отъездом он предложил «продолжить знакомиться». Я тогда вообще не поняла, что это значит, и решила не уточнять, а посмотреть, как сложится. По факту мы продолжили отношения на расстоянии, были постоянно на связи в мессенджерах, я приезжала к нему, он ко мне. Через полгода парень сказал, что считает меня своей novia — то есть девушкой, с которой официально есть отношения.
Не обошлось без языковых недоразумений. Однажды я рассердилась и хотела заблокировать парня за одно сообщение. Вместо моего имени он написал fea (с испанского переводится «гадкая, страшная»). Теперь я уже знаю, что это очень распространенное шутливое обращение к женщине (подруге, любимой, сестре, дочери). А еще одно из самых популярных обращений между парочками — это gordi («толстяк» или «толстуха»). Мне это кажется трэшем.
Как и везде, в Испании популярны мобильные программы для знакомств, часто пишут в инстаграме или просто подходят познакомиться на улице. Испанцы очень общительны, и тут не принято в лоб на попытку познакомиться отвечать: «У меня парень есть!» — и заканчивать на этом. Даже если есть, можно еще немного (или много) пообщаться.
Среди славянок существует устойчивый миф, что якобы наших девушек считают более красивыми, потому что мы любим маникюр-педикюр-накраситься и на каблуках ходить. На самом деле, в Испании посмеиваются над теми, кто слишком наряжается и красится в повседневной жизни (это не только про славянок, но и про латиноамериканок). И под «слишком» я имею в виду, что вещи, которые в Беларуси я носила на работу, сейчас перешли в разряд «для праздника».
Еще из особенностей общения — у испанцев принято быстро переводить знакомства в постель, а дальше уже «знакомиться» и сближаться постепенно. Среди славянских девушек бытует миф, что «на все» быстро соглашаются только какие-то некрасивые испанки, но это не так!
В Испании вообще и в беседах о сексе, и в активной сексуальной жизни нет ничего зазорного, никто ее не скрывает. Иногда на диких пляжах подходят знакомиться парочки. Первый раз я очень удивилась, что мой муж вдруг резко стал невежливым, общаясь с очень приятной парой. Но потом мне объяснили, что они ищут чего-то более горячего, чем дружелюбный разговор, посмеялись над моим выражением лица и пошли.
Многие думают, что европейцы платят пополам, но в Испании это не всегда так. Иногда над счетом может произойти ритуальный спор, девушка настаивает заплатить пополам, парень настаивает угостить. Она подкладывает деньги, он убирает их…
У меня трэшевых историй встреч не было, потому что до знакомства с мужем я была в Испании буквально на двух-трех свиданиях и ни на одном не случилось химии. Но один довольно молоденький парень рассказал, что у него уже был опыт свиданий со славянкой: она требовала пойти в какой-то очень дорогой ресторан — его это напугало. Меня он позвал посидеть с вином на пляже, посмотреть закат солнца. Мне кажется, пойти на пляж было бы приятнее без предыстории.
Слышала мнение, что испанцы ждут от девушки инициативы. Но для меня все довольно просто: если ты мужчине нравишься, будет он хоть белорус, хоть испанец, он не исчезнет, как не пропал никуда мой муж. Наоборот, вся инициатива шла от него: он возил меня в горы смотреть на звезды, на секретные пляжи, в его любимую кондитерскую кушать торт. Как мне кажется, это и есть поведение влюбленного мужчины, пусть он и говорит вместо «любовь» слово «знакомимся».
Иностранцы часто обсуждают (и осуждают) тот факт, что испанцы не дарят цветов. Это правда. Как-то нас пригласили на свадьбу испанца и белоруски, и я по нашей традиции пришла с цветами. Мой букет оказался единственным — его в итоге невеста и бросала.
Но мне муж дарит букеты, потому что я объяснила, что буду плакать и звонить жаловаться папе, если останусь без цветов на 8 Марта, день рождения, годовщину свадьбы и День святого Валентина. Муж отнесся с юмором, ему не совсем понятно, зачем мне цветы, но он приносит.
Читайте также:
Белорус развелся с женой и рассказывает, как понять, когда стоит разойтись
«Правило пяти минут». Белорусы рассказали, как сливаются со свидания, если оно не нравится
После оргазма (особенно вместе) лучше спишь, теперь официально