«На шэзлонгу можна пакінуць сумку — ніхто не кране». Беларускі расказалі, чаму ім падабаецца адпачынак і жыццё ў Албаніі
Беларусы ўсё часцей сталі выбіраць для адпачынку Албанію з яе двума морамі — Адрыятычным і Іанічным, балканскімі Альпамі і шматлікімі замкамі. CityDog.io даведаўся ў тых, хто нядаўна там пабываў, чым яшчэ гэтая краіна можа прыцягнуць турыстаў.
07.10.2023 / 19:24
Пляж у Албаніі
Алена: «Албанія — гэта краіна, дзе я не адчуваю сябе турысткай»
Апошні раз я была ў Албаніі ў пачатку чэрвеня гэтага года — на курорце Голем, які знаходзіцца непадалёк ад партовага горада Дурэс. Голем — гэта лакацыя на ўзбярэжжы Адрыятычнага мора, дзе сканцэнтраваныя гатэлі ад трох да пяці зорак і розныя па цэнавай катэгорыі апартаменты.
Гэты пасёлак добры для турыста тым, што знаходзіцца за гадзіну язды ад аэрапорта Тыраны і з'яўляецца найбліжэйшым да сталіцы буйным курортам. Там у тым ліку любяць адпачываць сем'і з маленькімі дзецьмі: пяшчаны пляж, спадзісты ўваход у мора, хуткі трансфер з аэрапорта і назад.
Беларуска Алена ў Албаніі
Наогул я была ў Албаніі ўжо пяць разоў — і гэта адпачынак, якому я аддаю перавагу, паколькі ўжо з першай паездкі зразумела, што адпачынак тут становіцца канкрэтна для мяне тэрапеўтычным і прыносіць карысць душы і целу.
Гэта краіна двух мораў, з якіх Іанічнае цвёрда займае першае месца ў маім персанальным спісе любімых мораў: глыбокае, празрыстае і ўсіх адценняў сіняга і бірузовага.
Як дабрацца: «Апошнія пару гадоў з Беларусі чартараў у Албанію няма»
Віза ў Албанію для беларусаў не патрэбная, прынамсі пакуль. Раней я купляла ў турагенцтве ў Мінску тур — і ляцела на чартары па пуцёўцы ў «тры зоркі», пазначаючы, што для мяне самае галоўнае не сам нумар, а каб быў від на мора з балкона, і што патрэбныя толькі сняданкі. Такая опцыя — бюджэтныя гатэлі або апартаменты са сняданкамі — былі самымі хадавымі ў той час у Беларусі.
Апошнія пару гадоў з Беларусі чартараў у Албанію няма: у турагенцтваў па зразумелых прычынах гэты кірунак закрыты. Таму калі беларус, які жыве ў Беларусі, захоча паляцець на адпачынак у Албанію праз Еўропу (магчыма, можна праз Турцыю ці яшчэ нейкія краіны, але тут я не кампетэнтная), то яму патрэбен шэнген. Віза ў саму Албанію, паўтаруся, не патрэбная.
Пасля гэтага — два варыянты: альбо ў Літве, Польшчы ці іншай краіне купіць тур, які, хутчэй за ўсё, будзе толькі ў Голем у гатэлі 4-5 зорак на «ўсё ўключана», альбо дабірацца самастойна на любы іншы курорт.
Мора ў Албаніі
Від на мора ў Албаніі
Марскі бераг у Албаніі
Мора, горы і пляж у Албаніі
Голем ад аэрапорта Тыраны — каля гадзіны язды на аўтобусе ці маршрутцы, Влера — 2,5, Саранда — каля шасці гадзін, у тым ліку праз серпантын. Я, напрыклад, пазамінулым летам дабіралася да сваёй улюбёнай Саранды — гэта самы паўднёвы курорт — з іншага боку: праз Корфу. Гэты грэчаскі востраў, дарэчы, знаходзіцца акурат насупраць Саранды і з'яўляецца часткай панарамы гэтага курорта.
Купіла квіткі на лаўкостар Вільня-Корфу, з аэрапорта Корфу на прамым аўтобусе (ходзяць вельмі часта) за паўгадзіны даехала да марскога порта. Адтуль праз пару гадзін на турыстычным караблі адправілася ў Саранду (трансфер па моры займае каля дзвюх гадзін).
Чым цікавая Албанія: «Гэта адпачынак не пра архітэктуру і славутасці, а пра прыроду і заглыбленне ў самабытнасць»
Албанія — гэта краіна, дзе я не адчуваю сябе турысткай. Ты быццам становішся часткай мясцовага жыцця, хутка зліваешся з мясцовасцю. Рэч у тым, што мясцовыя таксама ядуць у тых жа кавярнях і рэстаранах, тут жа танчаць і спяваюць па вечарах у корчмах, любяць выходзіць сем'ямі або з сябрамі на праменад, вялізнымі кампаніямі прыязджаюць на тыя ж пляжы і закупляюцца ў тых жа крамах або на рынках.
Гэта краіна двух мораў, і абодва па-свойму выдатныя. Голем — Адрыятыка. Влера — курорт двух мораў: у першай частцы горада можна жыць на адрыятычным узбярэжжы, а пасяліўшыся далей, у другой, — на іанічным. Саранда — Іаніка. У цэлым гэта адпачынак не пра архітэктуру, славутасці і суперзабавы, а пра клімат, прыроду, апусканне ў самабытнасць.
Гэта краіна чыстай і здаровай ежы. Там не выкарыстоўваюць шкодных хімікатаў у харчовай вытворчасці. Мяса, гародніна, морапрадукты, рыба — усё свежае, экалагічнае. І часцей за ўсё — на грылі і вялізнымі порцыямі.
Тут бяспечна. Не страшна. Не прыстаюць. Мясцовыя фрэндлі, але трымаюць дыстанцыю, не парушаючы асабістай прасторы. На шэзлонгу можна пакінуць сумку, тэлефон — ніхто не кране.
Яркі балкон у адным з дамоў у Албаніі
А вось мае рэкамендацыі, што абавязкова варта паглядзець у Албаніі:
- Сама Саранда-гэта месца для ўлагоджанага адпачынку.
- Калі вы ўжо дабраліся да гэтага горада, то выдаткуйце паўгадзіны часу, каб на машыне ці аўтобусе дабрацца да Ксаміля — гэта маленькі курорт, які складаецца з некалькіх астравоў, якія называюць мясцовым Бора-Бора. Вада — чыстая біруза на беласнежным пяску.
- У Ксаміле паабедайце ў любым з рыбных рэстаранаў, якія размешчаныя проста на пляжы. Гэта рай нават для гурманаў.
Што па цэнах: «Вячэра з віном абыйдзецца прыкладна ў 12-15 еўра на чалавека»
У 4-5-зоркавых гатэлях вельмі шырокі выбар ежы: і розныя віды мяса, і рыба, і морапрадукты, і мноства гародніны ды сезоннай садавіны, смачнае хатняе віно. То бок, калі бюджэт абмежаваны, то вы можаце не траціцца ні на што.
Калі ж вы «ў вольным плаванні», то спрабуйце мясцовую кухню ў розных рэстаранах і корчмах — атрымлівайце асалоду. Зазірайце на другую-трэцюю лінію, дзе часта размешчаныя рэстараны, у якія ходзяць самі мясцовыя.
У Сарандзе смела заказвайце пасту з морапрадуктамі і ў пляжных рэстаранах — яна там чароўная. Вячэра з віном абыйдзецца прыкладна ў 12-15 еўра на чалавека (можна значна танней).
Вулічнае меню ў адным з рэстаранаў Албаніі
У высокі сезон — ліпень-жнівень — цэны на апартаменты ўзлятаюць. Але, у прынцыпе, яны мала адрозніваюцца ад кошту пасутачнага жыцця ў іншых еўрапейскіх краінах у гэты перыяд.
Да прыкладу, пазамінулым летам у ліпені я плаціла 55 еўра ў суткі за пражыванне ў прасторнай двухпакаёвай кватэры з тэрасай (від на мора праглядаўся, да пляжу — пяць хвілін).
У прынцыпе, калі жыллё аплачана, то на жыццё трэба не так ужо і шмат. Траціцца даводзіцца на папіць-паесці і, калі гэта неабходна, шэзлонгі, транспарт і экскурсіі.
Чагосьці асаблівага з сувеніраў, на мой погляд, там купляць няма чаго; калі чымсьці і закупляюцца, то аліўкавым алеем і іншымі экалагічнымі дарамі прыроды.
Некалькі лайфхакаў, калі сабраліся ў Албанію
З канца мая па канец верасня ў Албаніі горача. Таму будзьце гатовыя, што ў ліпені-жніўні вы трапляеце ў вельмі гарачае надвор'е. Жнівень — месяц, калі колькасць тых, хто адпачывае (мясцовых і турыстаў), зашкальвае, так што асабліва па вечарах на праменадзе будзе вельмі густа.
Лепшы час для адпачынку — канец траўня — пачатак чэрвеня і верасень. Калі вы не любіце шум дапазна, то сяліцеся далей ад цэнтральнай набярэжнай, паколькі там усе шпацыруюць да паўночы: у адных установах — электронная музыка, у іншых — жывая.
Бярыце еўра. Іх можна не мяняць на месцы, а разлічвацца імі ўсюды. У любой установе або супермаркеце вам дадуць рэшту ў еўра або леках (1 еўра — гэта прыкладна 100 лекаў) па адэкватным курсе.
Хельга: «Кошт жылля пры гадавой арэндзе атрымліваецца нават больш нізкім, чым у Мінску»
Мы сям'ёй пасля 2020 года нечакана вырашылі здзейсніць сваю мару і з'ехаць жыць да мора. Таму выбіралі краіну з добрым кліматам, морам, лаяльным падаткаабкладаннем і недалёка ад роднага Мінска.
Яшчэ адным са станоўчых фактараў для таго, каб спыніцца менавіта на гэтым кірунку, была магчымасць лёгка атрымаць ДНЖ.
Цяпер тут ёсць некалькі асабліва папулярных праграм: па нерухомасці, па намаду і па бізнэсе. Кожная з іх прадугледжвае свой пакет дакументаў і некаторыя абавязковыя ўмовы. Але працэс атрымання ДНЖ не вельмі хуткі і займае дзесьці ад 3 да 6 месяцаў.
У Албаніі мы жывем ужо трэці год у самым буйным прыбярэжным горадзе Дурэс, які знаходзіцца за 30 кіламетраў ад сталіцы Тыраны. Як толькі прыехалі, адразу запусцілі некалькі кірункаў бізнэсу: нешта не спрацавала, а нешта пайшло і адкрыла дадатковыя нішы і магчымасці.
Сёння ў нас адно з найбуйнейшых рускамоўных агенцтваў нерухомасці ў Албаніі, я спрабую аднавіць сваю кар'еру мадэлі, а наша з мужам дзіця вучыцца ў школе на албанскай мове.
Беларуска Хельга з мужам і сынам у Албаніі
Від на пляж і мора ў Албаніі
Яркі пейзаж Албаніі
Скульптура ў моры ў Албаніі
Дзе пабываць і што паглядзець: «Паўднёвыя курорты называюць еўрапейскімі Мальдывамі за беласнежныя пяскі і бірузовую ваду»
Падабаецца, што Албанія знаходзіцца ў непасрэднай блізкасці да Заходняй Еўропы і мае добрыя транспартныя зносіны з іншымі краінамі: танныя пералёты на самалётах і паромы. Тут вельмі прыгожая прырода: два моры — Адрыятычнае і Іанічнае, горы, вадаспады, рэкі, шмат гістарычных славутасцяў, замкаў і гарадоў, якія ўваходзяць у спадчыну ЮНЕСКА. Паўднёвыя курорты называюць еўрапейскімі Мальдывамі за беласнежныя пяскі і бірузовую празрыстую ваду.
Яшчэ ў Албаніі вельмі развітае фермерства, таму ўсюды можна знайсці добрыя натуральныя прадукты, а гародніна і садавіна наогул ёсць круглы год дзякуючы цёпламу клімату. Вядома, ёсць і свае нюансы, напрыклад са смеццем і недабудаванымі аб'ектамі, але тут сітуацыя з кожным годам паляпшаецца.
Спуск з гары да мора ў Албаніі
Гарадскі рынак у Албаніі
Набярэжная ў Албаніі, мост і турысты
Калі вы падарожнічаеце, то я б рэкамендавала ўзяць машыну напракат і будаваць свой маршрут самастойна. Абавязкова варта з'ездзіць у Берат — горад тысячы вокнаў, якія глядзяць на горную раку і прыгожы падвясны мост.
Вось яшчэ некалькі месцаў, якія можна ўключыць у маршрут:
- Круя — горад майстроў, дзе можна набыць срэбра ручной работы, ваўняныя ці драўляныя вырабы.
- Дурэс — буйны турыстычны і партовы горад са старажытным амфітэатрам і крэпасцю ў цэнтры горада. Увечары можаце схадзіць у рэстаран, які знаходзіцца на 15-м паверсе, каб убачыць увесь горад як на далоні.
- І яшчэ раю прагуляцца па цэнтры Тыраны пад кедровымі дрэвамі, наведаўшы найпрыгажэйшы парк вакол возера, а затым падняцца на гару Даіці ў вагончыку канатнай дарогі і павячэраць з відам на сталіцу.
З ежы, вядома ж, у першую чаргу варта спрабаваць морапрадукты. Іх тут падаюць як у сырым выглядзе, вымачаныя ў спецыяльным лімонным соусе, так і на грылі, у фрыцюры і ў мясцовым белым соусе.
Затым абавязкова трэба прадэгуставаць нацыянальныя бурэкі (несалодкая выпечка турэцкага паходжання). І мяса ўсіх гатункаў. Яго ў Албаніі гатуюць па-рознаму: ягня ў кісла-малочным соусе, казіныя рэбры, бараніна, свініна, курыца запечаныя на грылі.
Рыба з падліўкай на стале
Талерка з гароднінай на фоне мора і пляжу
Морапрадукты ў фрыцюры на стале
Дэсерт пад чырвоным соусам і з кавалачкамі кавуна.
Пра цэны: «Каля мора можна зняць нядрэнную кватэру за 400-500 еўра»
Што тычыцца цэнаў, то тут усё адносна. Але, напрыклад, кошт жылля пры гадавой арэндзе атрымліваецца нават больш нізкім, чым у Мінску.
Каля мора можна зняць нядрэнную кватэру за 400-500 еўра: гэта можа быць як «аднапакаёўка», так і «двойка» або «тройка» — усё залежыць ад таго, які рамонт у ёй, наколькі гэта новы дом і як далёка ад мора ён знаходзіцца.
Камунальныя плацяжы ідуць асобна і залежаць ад спажыўцоў, але ў сярэднім гэта 30-60 еўра ў залежнасці ад сезону.
Ружовы дом
Мячэць
Вуліца, жоўта-чырвоны дом і алея ў Албаніі
Чырвона-чорны высокі дом і ровары побач з ім
Сучасныя дамы ў Албаніі
Прадукты, як я ўжо сказала, у Албаніі натуральныя, і цэны на іх прыкладна такія: бульба — 0,7 еўра, персікі — 1,5 еўра, яблыкі — 1 еўра, апельсіны — 1-2 еўра, мяса — 8 еўра, малако — 1,2 еўра, яйкі — 2,4 еўра, куры — 5 еўра.
Аўтобусы гарадскія абыдуцца ў 0,4 еўра, міжгароднія — ад 1,5 еўра і вышэй у залежнасці ад адлегласці.
У цэлым скажу, што Албанія — выдатная краіна з такімі ж выдатнымі жыхарамі. Тут усё робіцца нетаропка і ў задавальненне, так што перад наведваннем рэкамендую расслабіцца, пакінуць мітусню і паспех за трапам самалёта і проста атрымліваць задавальненне.
Вольга: «калі шчыра, гэтая краіна мяне закахала»
У Албаніі я пабывала ўпершыню зусім нядаўна — у другой палове верасня. Спачатку была паездка з Польшчы ў Італію, дзе я спынілася на пару дзён, — і адтуль на пароме прыбыла ў Албанію: раніцай 16 верасня я апынулася ў Влеры.
Трэба сказаць, паездку ў Албанію я даўно планавала, вельмі хацела пабываць у гэтай краіне, але ўсё не складвалася: абставіны ўвесь час накіроўвалі мяне па іншых напрамках.
Наогул, віза для беларусаў у Албанію не патрэбная, але для таго, каб даляцець туды за больш прыемны кошт і найкарацейшым шляхам — праз Польшчу (а не Маскву, напрыклад), — візу давядзецца рабіць.
Дарэчы, калі з'язджала, квіткі былі ўжо па 15 еўра, так што, калі спланаваць адпачынак загадзя і не ў сезон, то можна добра ашчадзіць.
Дзяўчына ў ружовай сукенцы на фоне высокай гары
Від на мора і горы ў Албаніі
Мора, пальмы, горы ў Албаніі
Закат над морам і паром
У чым асаблівасць Албаніі: «Лакальныя Мальдывы, запаведнік з фламінга, тэрмальныя крыніцы сярод некранутай прыроды»
Влёра мяне скарыла тым, што яна знаходзіцца на ўзбярэжжы Адрыятычнага і Іанічнага мораў. Калі Адрыятыкай асабліва не здзівіш (мораў у сваім жыцці я бачыла досыць шмат падчас падарожжаў, таму і параўнаць ёсць з чым), але вось Іанічнае…
Калі раніцай я рабіла прабежку і ўбачыла гэты бераг, ваду, прыгожую набярэжную, уразілася. Плаваючы ў гэтым моры, адчула нейкую асаблівую вібрацыю, не ведаю, як гэта магчыма; і яшчэ ў тыя дні было вельмі горача (+32℃), а прахалодная вада быццам ажыўляла.
У Албаніі я пабыла нядоўга — усяго 5-6 дзён. Але праваднікамі былі мае сябры Вольга і Віталь Бандарык, якія там жывуць і даволі добра ведаюць краіну, таму паспела пазнаёміцца з мясцовымі, убачыць іх шчырую гасціннасць і ветлівасць у адносінах да гасцей.
Пабывала ў Бераце, які ўключаны ў спіс спадчыны ЮНЕСКА: бачылі старую частку горада, размешчаную высока ў гарах, месцы, дзе хадзілі апосталы, надзвычайны від на раку, размаляваную мячэць, музей абразоў Ануфрыя, адзін з самых старажытных дзейных манастыроў.
Горы і старадаўні храм у Албаніі
Горы ў Албаніі
Лесвіца, стары дом і скульптура
Стары абраз
Дзяўчына, мора, горы
Празрыстая марская вада
Насамрэч у Албаніі вельмі шмат усяго, што варта паглядзець: рэкамендую браць у арэнду машыну і ездзіць па ўсёй краіне. Ёсць і лакальныя Мальдывы, і запаведнік з фламінга, і горы, і рэкі, і тэрмальныя крыніцы сярод некранутай прыроды: Албанія вельмі разнастайная.
Моцна ўражвае і ежа: паколькі ў Албаніі пестыцыды пад забаронай на ўзроўні заканадаўства, усе прадукты — ад яек і аліўкавага алею да мяса — маюць натуральны смак.
Цікава, што ў мясцовых ёсць такая традыцыя: у іх на сняданак ракія і кава. Не ведаю, можа ёсць нешта яшчэ з ежы, але гэтыя два складнікі абавязковыя. Магчыма, матывуюць гэта тым, што з раніцы выпіў — дзень вольны.
Не магу сказаць, што нешта не спадабалася. Можа быць, у Албаніі не так чыста, як мы прывыклі: ёсць смецце на пляжы, на вуліцах. Але гэта ўсё адно не нешта немаведама што выходзіць, усё ў межах разумнага.
Яшчэ невялікі мінус у тым, што не ўсю інфармацыю (напрыклад, расклад аўтобусаў) можна знайсці ў інтэрнэце — яшчэ не такое глыбокае развіццё гэта атрымала.
Але ў цэлым, калі шчыра, краіна мяне закахала, я б хацела больш яе даследаваць, шкада, што гэтым разам у запасе было мала часу.
Чытайце таксама: