Mastak Benksi paćvierdziŭ svajo sapraŭdnaje imia — Bi-bi-si

Ahienctva Bi-bi-si siońnia vykłała intervju z suśvietna viadomym vuličnym mastakom pad psieŭdanimam Benksi, jakoje ładziłasia 20 hadoŭ tamu. U im mastaka paprasili paćvierdzić adnu zdahadku nakont jaho sapraŭdnaha imia, i toj jaje paćvierdziŭ. Raskazvajem, jakoje imia było nazvana.

21.11.2023 / 19:29

Kadr z repartažu telekanała ITV London za 2003 hod, na jakim, vierahodna, pakazany Benksi. Fota: ITV News

Aŭdyjaintervju 20-hadovaj daŭniny pad nazvaj «The Lost Banksy Story» («Źnikłaja historyja Benksi»), vykładzienaje siońnia na BBC Sounds i pryśviečanaje suśvietna viadomamu mastaku Benksi, źmiaščaje ŭ sabie ŭryvak, u jakim mastak paćviardžaje zdahadku pra svajo sapraŭdnaje imia.

Adbyłosia heta padčas adkazu na pytańnie, jakoje zadaŭ mastaku ŭžo były žurnalist Bi-bi-si Najdžeł Renč, jaki sustreŭ Benksi na jaho pieršaj vystavie ŭ Łondanie ŭ 2003 hodzie.

Renč spytaŭ, ci moža jon padčas intervju źviartacca da Benksi pa jaho sapraŭdnym imieni, jakoje na toj momant užo było ahučana vydańniem The Independent.

Renč: Ci ty nie suprać, što ja budu nazyvać ciabie pa imieni? Ja maju na ŭvazie toje, jakoje raniej ahučvała The Independent?

Benksi: Nie suprać.

Renč: Ty Robiert Benks?

Benksi: Prosta Robi.

Renč: Robi. Dobra, Robi.

Nahadajem, što Benksi — heta samy viadomy hrafici-mastak u śviecie. Chto chavajecca za psieŭdanimam, dakładna nieviadoma. U 2017 hodzie brytanski dydžej Goldie prahavaryŭsia pra sapraŭdnaje imia Benksi i taksama nazvaŭ jaho Robiertam.

Za hod da hetaha brytanski žurnalist Krejh Uiljams vysunuŭ teoryju ab tym, što Benksi — heta zasnavalnik tryp-chop hrupy Massive Attack (i siabar dydžeja Goldie) Robiert Del Naja. Uiljams vyśvietliŭ, što mnohija pracy Benksi źjaŭlalisia ŭ tych miescach, dzie ŭ hety ž čas vystupali Massive Attack. Del Naja pačaŭ zajmacca hrafici ŭ 80-ch hadach, jon uvachodziŭ u hrafici-hurt The Wild Bunch z Brystala. Sam muzykant niekalki razoŭ zajaŭlaŭ, što Benksi — jahony blizki siabar.

U toj ža čas navukoŭcy z Łondanskaha ŭniviersiteta karalevy Maryi śćviardžali, što ananimny mastak — heta žychar Brystala Robin Kaninhiem. 

Darečy, jak adznačaje vydańnie The Independent, mienavita hetaje imia fihuruje ŭ niadaŭnim sudovym pazovie suprać Benksi i jaho kampanii Pest Control Ltd, u jakim brytanski pradprymalnik Endru Hałahier abvinavačvaje mastaka ŭ paklopie. Robin Kaninhiem byŭ paznačany ŭ pazovie jak pieršy adkazčyk u spravie.

Čytajcie taksama:

Biełaruskaha mastaka-hraficista padazrajuć u razmaloŭcy vahonaŭ mietro ŭ Vjetnamie

Benksi paćvierdziŭ aŭtarstva siami rabot, stvoranych u viadomych miescach Ukrainy

Karcina Benksi samaźniščyłasia paśla taho, jak jaje pradali za $1,1 miljona VIDEA

Nashaniva.com