Biełaruska padarožničaje pa samych biednych krainach Afryki i raskazvaje — jak heta, kali ciabie pastajanna razvodziać na hrošy

Jak vyhladaje samy stromny afrykanski chosteł, što stała z pałacam rastafaryjanskaha boha i a jakoj kančajecca kamiendanckaja hadzina — pra ŭsio heta jana raspaviadaje pa-biełarusku ŭ svaim błohu.

14.07.2024 / 08:00

Taćciana ŭ afrykanskaj viosačcy. Kadr z rolika

Taćciana žyvie ŭ Bielhii i viadzie tyktok-kanał «Pieršy vandraŭničy», u jakim na biełaruskaj movie raspaviadaje pra svaje ekzatyčnyja padarožžy pa Afrycy. Biełaruska naviedała ŭžo 64 krainy śvietu, ale jejnamu videabłohu jašče ŭsiaho paŭhoda, tamu ŭ jaho trapili tolki apošnija vandroŭki pa Śjera-Leone, Libieryi, Kot-dJIvuary i Erytrei.

Usie hetyja krainy Čornaj Afryki naležać da liku samych niepaśpiachovych i, adpaviedna, vielmi niebiaśpiečnych. Bolšaść ź ich pieražyli ŭ svajoj niadaŭniaj historyi hramadzianskuju vajnu, ad nastupstvaŭ jakoj nie mohuć apravicca dahetul.

Taćciana raskazvaje ŭ kanale, što padarožničaje sa svaim mužam Krysam. U kancy minułaha hoda jany razam vypravilisia ŭ Zachodniuju Afryku. Pieršaj krainaj stała Śjera-Leone, dla naviedvańnia jakoj daviałosia atrymać u Brusieli vizu za 100 jeŭra.

@1_vandraunichy Druhaja častka paromnych pryhod. Mała prylacieć u Frytaŭn, da jaho treba jašče dabracca! #sierraleonetiktok #sierraleone #afrika #afryka #putiešiestvija #putiešiestvijaafrika #ciktokpabiełarusku #biełaruskiciktok #tiktokukrajina #tiktokbiełaruś #fritaun #freetown ♬ orihinalnyj zvuk - Pieršy vandraŭničy

Kali vy prylacicie ŭnačy, jak i błohierka, to daviadziecca sutyknucca ź miascovaj rečaisnaściu — kamiendanckaj hadzinaj da 6-j ranicy — spadčynaj niespakojnaha minułaha.

Akramia taho, mižnarodny aeraport znachodzicca pa inšy bok zaliva ad Frytaŭna, trapić u stalicu možna tolki na paromie, jakoha treba čakać jašče niekalki hadzin.

Zachodniaja Afryka bahataja na rajskuju pryrodu i łandšafty z vadaspadami i horami. Prykładam, adna z hałoŭnych razynak Frytaŭna — plaž River No 2, dzie zdymali rekłamu znakamitych batončykaŭ Bounty.

Praŭda, za pryhožyja pryrodnyja krajavidy časam davodzicca prypłacić miascovym. Biełych turystaŭ ad samaha pačatku tut sprabujuć raźvieści na hrošy: załamać canu za prajezd na tuk-tuku ŭ 7 razoŭ bolš ci naviazać absalutna niepatrebnyja pasłuhi.

U Afrycy jeŭrapiejcy adrazu stanoviacca bahaciejami — za 50 jeŭra ŭ abmieńniku biełaruscy vydali ceły stos miascovych kupiur.

@1_vandraunichy Nu voś my i dajechali ź Śjera-Leonie da Libieryi. I navat krychu pakryminalničali ;) #vandroŭki #putiešiestvija #afrika #biełaruś #biełaruskiciktok #ciktokpabiełarusku #afryka #avtostop #hranica #libierija #śjerraleonie @Pieršy vandraŭničy ♬ TikTok All-Star (V2) - Official Sound Studio

Pierasoŭvajecca biełaruska pa Afrycy zvyčajna aŭtaspynam, u tym liku ŭnutry hruzavikoŭ, bo z hramadskim transpartam tut nie vielmi.

Miascovy transpart pracuje pa zapoŭnienaści, nie pa raskładzie i tamu moža spaźniacca na niekalki hadzin. Paŭsiul — ci to heta parom, ci to aŭtobus — vystupajuć chryścijanskija i musulmanskija prapaviedniki.

Pryvatnyja kiroŭcy doŭha svaracca, vyśviatlajučy, kamu dastanucca valutnyja pasažyry. Darohi hruntavyja navat na miascovych «aŭtabanach», u mašynu na zadnija miescy nabivajecca nie mienš za 4 pasažyry.

U padarožžach abaviazkovym punktam iduć zapaviedniki, miascovyja muziei ź niezvyčajnym kałarytam kultavych uboraŭ, masak i inšych dzikovinak, rynki, miascovyja zabiahałaŭki.

@1_vandraunichy Pajadzim rybki?:) #sierraleonetiktok #tiktokbiełaruś #biełaruskiciktok #ciktokpabiełarusku #sierraleone #putiešiestvija #vandroŭki #afryka #kuchnia #afrikanskajakuchnia #ryba #riestoran #restaran ♬ Cooking Time - TonsTone

Biełaruska nie baicca kaštavać lubyja afrykanskija stravy, navat kali na pach i smak jany nie vielmi. Śniedać idzie tudy, kudy chodziać zvyčajnyja žychary, kab zrazumieć, jak jany realna žyvuć i pabačyć zabaŭnyja bytavyja scenki. Niekatoryja ź miascovych restaracyjach mohuć być navat «z pretenzijaj» — mieć myła ŭ tualecie. 

Dziaŭčyna pryznajecca ŭ błohu, što adna z pryčyn, čamu jana lubić Afryku — niejmavierna tannyja frukty. Vialikuju papaju možna nabyć za 50 jeŭracentaŭ, a kakos za 30, tady jak u Jeŭropie jany buduć kaštavać u dziasiatki razoŭ daražej.

Taćciana ŭ svaich rolikach taksama dzielicca miascovymi afrykanskimi łajfchakami, naprykład, pakazvaje antykamarynaje dreva, sok jakoha abaraniaje ad nadakučlivych i niebiaśpiečnych nasiakomych.

Błohierka pakazvaje, jak vyroščvajuć drevy kakavy, jak robiać muku z kareńniaŭ miascovaj manijoki. Zvykłyja dla biełarusaŭ chatnija raśliny kštałtu dyfienbachii, taŭścianki Taćciana znachodzić prosta na vulicach ci ŭ lesie.

@1_vandraunichy Jak my nočym?:) #tiktokbiełaruś #biełaruskiciktok #afryka #afrika #vandroŭki #putiešiestvija #pałatka #namiot #śjerraleonie #biełaruś #minsk #biełarusyputiešiestvujut #biełarusypolši ♬ Countryside - Andrew Joy

Padarožničajuć pa nievialikich vioskach, dzie biełyja pryšelcy adrazu stanoviacca ŭpadabanym atrakcyjonam dla miascovych dziaciej. Kab spynicca tut z namiotami, treba atrymać dazvoł starejšyny — jak i ŭsio ŭ Afrycy dla turystaŭ, takija pytańni vyrašajucca za hrošy.

Ale heta našmat tańniej, čym źniać hatelčyk na vostravie ŭ nacyjanalnym parku. Takaja načoŭka moža kaštavać 50 jeŭra, praŭda, za taki jeŭrapiejski košt vyhody ŭ numary buduć miascovyja — kranik ź viadrom.

U bolšaści takich malaŭničych miaścin biełaruska z mužam Krysam byli adzinymi turystami.

Nastupnym punktam była Manrovija, stalica susiedniaj Libieryi. Navat trymać telefon u ruce tam niebiaśpiečna, tamu jon pryviazany da ruki. U niekali adnoj z najbolš bahatych krain u Afrycy na praciahu 20 hadoŭ išła hramadzianskaja vajna, jakaja daviała jaje da halečy i razruchi.

Ale adkazvajučy na pytańni pra biaśpieku, Taćciana śmiajecca, što adnojčy jon daviałosia ŭciakać ad statka bujvałaŭ.

A voś da niebiaśpieki miascovych chvarob jana stavicca bolš surjozna — pryščeplena ad hiepatytaŭ, žoŭtaj lichamanki, polijamijelitu i čahości jašče, pra što nie pamiataje. 

@1_vandraunichy Pachod na haru Nimba, pryhožyja krajavidy i šmat karabkańnia :) #libieryja #vandraŭnica #afryka #biełaruskiciktok #ciktokpabiełarusku #afrika #putiešiestvija #minsk #biełaruś #mova @Pieršy vandraŭničy ♬ Countryside - Andrew Joy

U Libieryi ich sustreli zakinutyja vypracoŭki i zavody. Navat najvyšejšy punkt rehijona, hara Nimba, jakaja słužyć stykam miežaŭ Libieryi, Hviniei i Kot-dJIvuara, akazaŭsia ledź nie zryty, kali tut zdabyvali rudu. Ad byłoj raskošy zastalisia tolki zakinutyja ruiny łakšery-hatelaŭ.

Tolki na miažy z Kot-dJIvuaram vandroŭniki narešcie sustrelisia z prystojnaj kaviarniaj. «Narešcie francuzski dobry ŭpłyŭ!»

Druhoje padarožža Taćciana i Krys zładzili na inšy kaniec kantynienta — na Afrykanski Roh. Pieršaj i pakul adzinaj krainaj stała Erytreja.

Erytreja — heta kraina jakaja atrymała niezaležnaść ad Efiopii ŭ vyniku 30-hadovaj vajny. Z momantu zdabyćcia niezaležnaści ŭ 1993 hodzie joj biazźmienna kiruje prezident Isajas Afievorki, lidar adzinaj lehalnaj partyi ŭ krainie. Erytreja — typovaja tatalitarnaja dyktatura, jaje ŭrad ličycca adnym z najhoršych u śviecie. Bolšaja častka krainy zakrytaja dla naviedvańnia, jak u KNDR i Livii.

Kab patrapić u Erytreju, taksama treba atrymać vizu, jakaja zapaŭniajecca ad ruki — technałohiju druku jašče nie asvoili.

U adroźnieńni ad subekvataryjalnaj Zachodniaj Afryki, tut panuje zasušlivy trapičny klimat z bolš ścipłaj pryrodaj — za aknom mašyny tolki vielizarnyja kaktusy dy viarbludy.

@1_vandraunichy Pakazvaju vulicy stalicy Erytrei - Asmary. Pieršy dzień u krainie :) #vandroŭki #putiešiestvija #biełaruś #biełaruskiciktok #afrika #eritrieja #vandraŭnica #asmara #pryhody #priklučienija #minsk #briest ♬ African Music Instruments - Sound Therapy Revolution

A voś kulturnaj spadčyny ad amal viekavoha vaładarstva Italii zastałosia kudy bolš. Madernisckaja zabudova stalicy Asmary ŭniesiena ŭ Śpis spadčyny JUNIESKA. Vyhladaje sapraŭdy pryhoža, ale vielmi zaniadbana. Ź niečakanych słavutaściej tut jość pomnik Puškinu — Erytreja razam z Efiopijaj spaborničajuć za prava nazyvacca radzimaj prodkaŭ ruskaha paeta.

U krainie niama internetu, tak što ŭsie svaje tyktoki dziaŭčyna vykładała ŭžo paśla viartańnia dadomu. Zatoje, kali vy chočacie pahladzieć filmy, u sałonie vam za 1 jeŭra zakačajuć na telefon adrazu piać stužak.

Čyhunka, jakaja namalavanaja na erytrejskich banknotach, nie dziejničaje, z hramadskaha transpartu zastajucca tolki aŭtobusy. 

Praŭda, karystacca hramadskim transpartam turystam usio roŭna zabaroniena ŭładami Erytrei. Možna tolki arandavać mašynu adrazu z kiroŭcam.

Na ŭzbočynach uzdoŭž daroh sa stalicy zastajucca reški padbitaj vajskovaj techniki z časoŭ apošniaha kanfliktu. 

Jašče adzin pryhožy prymorski horad Masaŭa, byłaja stalica italjanskaj kałonii Erytreja, tak i nie ačuniaŭ paśla vajny i siońnia vyhladaje razburanym i praktyčna zakinutym.

Tut možna pabačyli ruiny pałaca apošniaha impieratara Efiopii Chajle Siełasije, jakoha ŭ rastafaryjanstvie ličać adnym z uvasableńniaŭ Boha na ziamli. Praŭda, boski status nie źbiaroh impieratara ad revalucyi i źviaržeńnia.

@1_vandraunichy 2€ za noč i vy budziecie słuchać viečarynku pad vašymi voknami da 5 ranku... #biełaruskiciktok #vandroŭki #putiešiestvija #biełaruś #vandraŭnica #eritrieja #chostieł #afrika #afryka #krasnojemorie ♬ Prohułka - DiDiuLa

U Erytrei Taćciana z mužam patrapiła ŭ samy žudasny chosteł u svaim žyćci — u napaŭrazburanym budynku na adkrytaj terasie, kudy zalatajuć hałuby, a viečarynka pad voknami nie ścichaje da 5-j ranku. Zatoje ŭsiaho 2 jeŭra za noč i z vyhladam na Čyrvonaje mora.

I kavu tut, pa pryznańni samoj dziaŭčyny, robiać lepšuju, čym u byłoj mietrapolii, Italii. Usio ž heta jaje radzima. 

Taćciana tłumačyć svaim padpisčykam, što maje mała praktyki ŭ biełaruskaj movie, tamu čaściakom dapuskaje pamyłki ŭ maŭleńni, ale heta nie spyniaje jaje ŭ imknieńni pakazać biełarusam Afryku pa-biełarusku.

F. Raŭbič