Орўэл і "СБ"

16.03.2006 / 16:05

* * *

Перада мною кніга Джорджа Орўэла “1984”. Побач — “СБ” №42, прапушчаная праз цэнзуру Мінстэрства Праўды. І я думаю: хто каго ілюструе — Орўэл Беларусь ці Беларусь Орўэла? І як гэта кончыцца — як у Орўэла ці Эжэна Іянэску ў “Забойцы па прызваньні, ці як у Бэкета ў “Чакаючы Гадо”, ці як у ягоных жа “Насарогах”?

Мікола Бусел, Дуброва