Когда Анастасии Шигалевой предложили работу в Египте, она не отказалась. Выпускница Лингвистического, переводчица с английского и испанского языков, работала по специальности и неплохо зарабатывала, но решила получить опыт работы за рубежом. Пусть даже в Африке. Несколько месяцев назад Анастасия вернулась в Беларусь.
АШ: Я работала секретаршей-переводчицей у собственника развлекательного центра и сети отелей Savoy Group в Шарм-эль-Шейхе. Переводила различные рекламные тексты, буклеты компании. Плюс звонки, документы, отчеты…
«НН»: Как устроились в Египет?
АШ: В интернете разместила резюме, и со мной связался представитель компании. Почти восемь месяцев отработала там.
«НН»: Не понравилось там?
АШ: Работа понравилась, но жить там — нет. Шарм-эль-Шейх — это туристический город, куда хорошо приезжать на отдых. А жить неудобно, ведь все продается для туристов: пляжное одежда, сувениры. За стенами отелей нечем заняться. Есть несколько клубов, но их можно обойти за месяц. Хотя многие там живут, строят карьеру.
«НН»: Английского языка достаточно, чтобы работать в Египте?
АШ: Требуется английский и русский, так как много русскоязычных туристов.
«НН»: Сколько платили?
АШ: Достаточно. Половину зарплаты получалось отложить, так как давали и жилье, и питание. Мне хватало максимум $300 в месяц.
«НН»: После революции в Египте неспокойно. На курорте ощущалось это?
АШ: Нет. Только один день был комендантский час — 30 июня [день массовых протестов, в результате которых свергли президента Мухаммеда Мурси — НН]. У нас территория охранялась, поскольку Savoy Group — одна из крупнейших компаний в Шарм-эль-Шейхе. Были перебои с топливом, о чем рассказывали таксисты. И на несколько дней из магазинов исчезли определенные товары.
«НН»: Количество туристов после революции в Египте уменьшилось?
АШ: До середины октября туристов мало было. Но некоторые отели сделали выгодные предложения — доллар в день. А с середины октября, когда в Турции стало холодно, а на других курортах — дорого, туристы начали возвращаться.
«НН»: Как много там работает белорусов?
АШ: Достаточно! В нашей компании больше всего было не россиян или украинцев, а белорусов — человек девять. Кто-то в маркетинге занят, кто-то на менеджерских позициях, другие в службе «гест рилэйшн» — коммуникация с гостями.
«НН»: Вы думали снова поехать?
АШ: Нет. Туда хорошо ехать в двух случаях: когда есть перспективы в личной жизни или в плане карьеры.
«НН»: Чего можно в карьере добиться?
АШ: Вплоть до руководителя отеля, особенно если заканчивать курсы. И я знаю девушек, у которых карьера хорошо движется. Но для себя таких перспектив там не видела.
«НН»: Европейки часто выходят замуж за египтян?
АШ: Довольно часто. Многие египтяне целенаправленно ищут себе жен среди европеек, славянок. Знаю много наших девушек, которые живут замужем и в Каире, и в Александрии.
Шарм-эль-Шейх — город-курорт на юге Синайского полуострова на побережье Красного моря в Египте. 500 км от Каира. Из Минска в Шарм-эль-Шейх летают чартерные рейсы. Отдых на курорте обойдется в январе в отеле 3* на 10 ночей от $1170 на двоих по системе «все включено». Отель 4* — от $1404, пять звезд — $1700.
