1 июня состоялось вручение ежегодной литературной премии имени Ежи Гедройца. В этом году первый приз получил Виктор Казько за книгу «Час збіраць косці» («Время собирать кости»). Он стал обладателем чека на сумму 10 тысяч евро от польского «Идея Банка». Второе место жюри отдало Татьяне Борисик из Могилева за книгу «Жанчына і леапард» («Женщина и леопард»), а третье — Альгерду Бахаревичу с романом «Дзеці Аліндаркі». Борисик и Бахаревич удостоены творческой стипендии в Швеции и Латвии соответственно.
«Наша Нива»: У победителей обычно спрашивают, на что будут потрачены деньги.
Виктор Казько: Ой, столько всяких планов. Нужно ремонт сделать в квартире, на даче. А еще хочу поставить памятники на могилах полесских родственников. Может, хватит.
«НН»: Вы ожидали, что победите?
ВК: Я скажу, что это была «нечаканая чаканка». Конечно, я надеялся на лучшее, но готовился к худшему. Мы и живем ради неожиданностей, они нами движут. Я не работаю ради премий, но не могу сказать, что они не радуют. Конечно, радуют. Моя жена заметила, как публика реагировала на меня. И это меня порадовало, поскольку публика в основном была молодой. Когда-то в рецензии на мой «Бунт незапатрабаванага праху» («Бунт невостребованного праха») Анатолий Иващенко написал, что читать Казько — «нелегкий труд».
«НН»: В своей книге «Время собирать кости» Вы пишете о 90-х годах, а что в сегодняшнем обществе Вас больше всего радует и огорчает?
ВК: Огорчает примитивизация. Телевизор заменил людям книгу, разучил их думать.
«НН»: А радует?
ВК: Вот торжество в связи с премией Гедройца порадовало. Меня радует, что, несмотря ни на что, белорусский язык становится элитарным. Ранее о нем говорили «калхозная, дзеравенская мова». А сегодня он становится достоянием горожан. Все больше молодежи разговаривает по-белорусски.
«НН»: Но ведь в городах все равно по-белорусски разговаривает мало людей.
ВК: А разговаривало еще меньше! Я вижу, что процесс идет. Происходят переломные изменения в восприятии белорусского языка. Вот почему меня это радует.
«НН»: Кого Вы сегодня читаете?
ВК: Не всегда хватает времени на чтение наших книжек, да и чтобы найти их, нужно побегать. Я люблю шведских, японских и китайских авторов, я их объединяю, поскольку вижу, что они не отрываются от своих корней. Не поддаются на постмодернистские игры. Еще читаю журнал «Дзеяслоў».
«НН»: Верите ли, что белорусский писатель в общественной иерархии снова может занимать столь же высокое место, как это было при СССР?
ВК: Конечно, нет. Когда американский писатель Джон Стейнбек посещал СССР в 1947 году и речь зашла о роли американского писателя в обществе, он ответил: «Где-то между тюленем и акробатом». В советские времена писатели были частью государственной идеологии. Сегодня мы отходим от идеологии, и это хорошо.
«НН»: На Западе, да и в России, есть некоторые авторы, которые пишут вовсе не попсу, но зарабатывают хорошие деньги.
ВК: Я бы не сказал, что их много. Там литературный процесс существует в основном за счет меценатов. Для писателей находятся спонсоры, есть фонды, гранты, чтобы они могли думать только о творчестве. Это и России касается. Там государство вкладывает деньги в писателей, может быть, и для того, чтобы отвлечь внимание от тех самых событий в Украине, в Крыму, сформировать общественное мнение. В Беларуси же ничего такого нет, никто не готов вкладывать средства в литературу.
«НН»: Вы как-то говорили, что все эти драчки за премию Гедройца от нашей бедности.
ВК: Конечно! Я хорошо помню, что такое дефицит, какие очереди стояли, когда в магазины завозили товары. Сегодня в очередях стоят не за колбасой, а за премией. Ведь фактически Гедройц — это единая денежная награда для писателей в Беларуси, поэтому за ней стоят в очередь. Если бы было больше таких премий, то и кулуарных игр было бы меньше.
«НН»: Спасибо за разговор. Поздравляем Вас от Редакции с победой.
ВК: Спасибо. Я всегда читаю «Нашу Ниву». Мне нравится, что она самая насыщенная среди наших газет.
* * *
Виктор Казько родился в 1940 г. в Калинковичах. В годы войны от взрыва бомбы погибла его мать. Воспитывался в детских домах Гомельской области. Работал шахтером на Кузбассе, там и начал писать первые произведения. В 1971 г. переехал в Минск. Работал в литературных журналах, газетах, Союзе писателей. За книгу «Суд у Слабадзе» («Суд в Слободе») получил госпремию БССР. В 2015-м за книгу «Час збіраць косці» («Время собирать кости») удостоен премии имени Ежи Гедройца. Живет в Минске.
