• Новости
  • Экономика
  • Общество
  • Обо всём
  • Культура
бел / рус
  • История
  • Афиша
  • Музыка
  • Беларуская мова
  • Архитектура
  • Кино
  • Литература
  • Культура. Разное
  • Белорусы за рубежом
  • Театр
Белорусы за рубежом

Лёля Коссовская и Наталья Гайнутодинова (Берилло) в Трентоне, 2015 год, фото из книги Витовта Кипеля «Белорусы в США».

06.02.2018 / 09:28

«Миленькая моя, я ведь тоже белоруска». В США скончалась Лёля Коссовская

Это произошло в американском Трентоне несколько лет тому назад.

В магазине покупала бутылку столового вина пожилая американка, стройная, со вкусом одетая, с легкой, возможно, немного ироничной улыбкой и типичным американским самоуверенным и независимым выражением лица. Ее обслуживала молоденькая, очень красивая, приветливая, спортивного сложения блондинка. В какой-то момент американка спрашивает тихонько девушку: «Слышу акцент, но не могу определить из какой вы страны?» В ответ девушка достаточно громко и гордо заявила: «Из Беларуси — слышали такую страну? Если нет, то я вам расскажу». Американская дама, услышав такое, замерла. Лицо из нейтрального стало напряженным. Запакованную бутылку она положила на прилавок — смутилась. Но через секунду дама, вскинув руки, бросилась к девушке с объятиями: «Міленькая мая, я ж таксама беларуска». Покупательница и продавщица обнялись.

Так началась дружба Лёли Коссовской (Лапицкой) и молодой эмигрантки Натальи Гайнутодиновой из Скиделя, пишет в своей книге «Белорусы в США» Витовт Кипель.

Лёля (Алена) Коссовская умерла в пятницу, 2 февраля, в Трентоне, на 85-м году жизни.

Она родилась 27 сентября 1933 года в семье белорусского священника Николая Лапицкого, выпускника Варшавского университета. Отец сначала служил в Ошмянах, потом в Стефанполье (ныне в Миорском районе Витебской области), затем в Минске.

Летом 1944 г. Лапицкие были вынуждены эмигрировать. Шансы выжить священнику при советской власти были минимальные. В 1943-м Лапицкого арестовали немцы, несколько дней продержали в тюрьме и отпустили. Во второй половине 1940-х семья жила в белорусских лагерях в Регенсбурге и Михельсдорфе (Бавария). Николай Лапицкий основал белорусский приход св. Евфросинии Полоцкой, какое-то время был директором Белорусской гимназии имени Янки Купалы в Михельсдорфе. В 1950 г. они перебрались в США.

«До сего дня дня помню то впечатление от Статуи Свободы: радости, надежды, счастья… Возможно, прозвучит привычно и шаблонно, но это земля шанса, возможности, когда от человека требуется одно — воля и упорство. Я это ощутила на себе, когда всего через несколько лет по приезде, закончив колледж и работая заведующей библиотекой Bristol Myers Squibb Pharmaceuticals, подписывала многомиллионный контракт в кабинете с окнами на Статую Свободы. Не одна я — вся наша семья — стала на ноги, получила образование, хорошие работы, и жизнь стала такой, о которой в то время даже не мечталось. Только в Америке!»

Первоначально поселились в Пассейике (Нью-Джерси). Николай Лапицкий работал на заводе по выпуску телевизоров, но организовал приход в Саут-Ривере и почти каждые выходные, в свободное время, ездил служить в новосозданную церковь.

«Когда же мы приобрели машину, и я получила права, возила отца и сама оставалась в городке, так как там всегда что-то происходило интересное, шла белорусская жизнь. Позже получили права и папа с мамой, ездили уже сами».

Вышла замуж за Лявона Коссовского, окончила химический факультет Ратгерского университета, затем выучилась на библиотекаря, вырастила двух детей. Принимала активное участие в белорусской общественной жизни.

Наиболее значимый вклад Лёли Коссовской — спонсорство белорусских проектов: она передавала деньги на издание книг, журналов, благотворительные цели.

Была одной из тех, кто причастен к созданию белорусской коллекции в библиотеке Ратгерского университета. Передала туда архивы Николая Лапицкого, Ивана Косяка. Всегда гордилась тем, что отец построил церковь в Саут-Ривере.

«Прошло немало времени со дня его смерти (в 1976 г.), но и по сей день в Саут-Ривере я для всех — дочь отца Лапицкого, который построил церковь. До сих пор ко мне подходят люди и вспоминают, каким он был человеком. И каждый раз я чувствую гордость, что я — дочь отца и своей матери…»

Последние годы Лёля Коссовская сильно болела и передвигалась в коляске, за ней ухаживала женщина из Беларуси. Но старалась хотя бы раз в несколько месяцев побывать в церкви.

Лёля Коссовская и Наталья Гайнутодинова (Берилло) в Трентоне, 2015 год, фото из книги Витовта Кипеля «Белорусы в США».

***

На телеграмм-канал «Нашей Нивы» можно подписаться здесь.

АГ

Хочешь поделиться важной информацией анонимно и конфиденциально? Пиши в наш Телеграм

Прислать новость
Читайте еще
В минувшие выходных белорусы во всем мире провели ряд акций солидарности
В Аргентине появилась улица Республики Беларусь
Белорусы зарубежья проводят марши и акции солидарности накануне 9 августа
85 гадоў споўнілася Івонцы Сурвіле — старшыні Рады Беларускай Народнай Рэспубліцы
Политика и общество
Боррель о вероятном конфликте с Россией: ЕС возьмет сторону Украины в любом случае
Минздрав: за сутки — 1757 случаев коронавируса
«Это катастрофа и для нее, и для нас»: отчим Софии Сапеги прокомментировал предъявление обвинения дочери
Как быстрее свыкнуться с новой страной и что влияет на адаптацию эмигранта? Объясняет психолог
В Польше задержали российское торговое судно
МВД России предложило освободить белорусов и дипломатов от дактилоскопии
ВОЗ: О смертельных случаях после штамма «омикрон» пока не сообщалось
Обо всём понемногу
«Давайте бесплатно, что вы мне сделаете?» Белорусские клинеры поделились дикими историями о своих клиентах
В Беларуси назвали птицу 2022 года. Посмотрите, какая она необычная
Айтишники, директора, пилоты и… деревенский инженер? Посмотрите, кому предлагают самые высокие зарплаты в Беларуси
«Как прическа Джонсона». Британцы шутят и возмущаются по поводу главной елки страны
Рецепт на выходные: французское рождественское печенье «Сабле»
В Перу нашли необычную мумию. Она закрывает руками лицо
В семье в Сморгони живет настоящий енот: он помогает мыть картошку и гоняет котов
Спорт
27-летнего игрока белорусской высшей лиги пожизненно отстранили от футбола
Организаторы «Дакара» исключили команду «МАЗ-СПОРТавто» из числа участников
Глава Федерации футбола Базанов изложил свою версию инцидента в Чехии
Лионель Месси получил седьмой «Золотой мяч». Это рекорд
Председателю АБФФ Базанову и его жене аннулировали шенгенские визы
Из-за омикрон-штамма отменяют крупные спортивные соревнования
Россия — Польша, Шотландия — Украина: определилась сеть стыковых матчей ЧМ по футболу
Происшествия
Спасатель на руках вынес косулю, которая провалилась под лед в Браславском районе
В Гомеле снегоуборочный МАЗ снес забор
Госпогранкомитет Беларуси заявил, что украинские пилоты нарушили границу, и показал видео. Украина опровергает
Могилевчанин выбил незнакомцу зубы, так как тот плохо спел в караоке-баре

Могилевчанина отправят в психиатрическую больницу за коктейль Молотова
В Волковыске две девочки выпили водку и попали в реанимацию
В Наровлянском районе двое детей отравились таблетками
Под Солигорском столкнулись легковой автомобиль и рейсовый автобус, двух человек пришлось деблокировать
Полезная инфа
В выходные похолодает до минус 10
В первый день зимы — снег и гололедица
В Минске пониженное атмосферное давление
На вторник из-за сильного ветра объявлен оранжевый уровень опасности
Здоровье
Доктор Соловей рассказал, как отличить грипп от коронавируса
«На самом деле нет денег». В Витебске люди сдают кровь в долг
Эпидемиолог: Омикрон-штамм может стать выходом из пандемии
«Приедешь в Москву, и тебя со «Спутником» посадят на карантин». Почему Россия не признает свою же вакцину?
Беларуская мова
Стань донарам роднай мовы: стартаваў марафон агучвання беларускіх сказаў
Павел Северинец призвал священников вести богослужения по-белорусски. Хотя бы раз в неделю
Создается база для распознавания белорусской речи — присоединиться может каждый

Что значит kumbaya moment, о котором упомянул Байден?
Марк — Марык, Аліса — Аля: ищем белорусские формы популярных детских имен
Авто
В Минске 9-балльные пробки
Белорусские автодилеры отказываются продавать машины россиянам
Белстат рассказал, какие марки машин наиболее популярны среди белорусов
Пригнать из Европы «неубитую» машину. Какие варианты и что с ценами
Экономика
Замглавы администрации Лукашенко сказал, сколько миллионов долларов может потерять Беларусь на экспорте из-за санкций
В Беларуси с июля 2022 года будет введен налог на добавленную стоимость для интернет-торговли

Источники: Власти готовятся к отражению в отчетах фиктивных прибылей в «новом инвестиционном цикле»
Головченко пообещал Западу ответные санкции
Санкции США создали угрозу для внутренних займов Беларуси в долларах
Мнения
Кузнецов о словах Макея: Понятие «государственность» без законности — это пустой звук
Дарья Домрачева: Любое государство в своей истории проходит через сложные времена
Егор Лебедок: Заявление Лукашенко насчет размещения у нас ядерного оружия как минимум запоздалое
«Вопрос Крыма оставался козырной картой. Лукашенко выложил ее, чтобы заплатить Путину за важную услугу». Политолог о скрытых смыслах громкого заявления
История
Бывший дипломат рассказал о роли МИД Беларуси в перезахоронении в Вильнюсе останков Калиновского и его повстанцев 
Адреса редакции и любимое кафе Купалы. Гид по виленским местам «Нашай Нівы». Много ФОТО
«Несколько недель читала в архивах КГБ его досье». Интервью с внучкой Антона Луцкевича
«А вы почему не на работе?» Как в советские времена преследовали тунеядцев и откуда пошло слово «борзый»
Деньги для «Нашай Нівы». За счет чего существовала легендарная «газета з рысункамі» в начале ХХ века?
«Русь пячэ кнышы памерлым». Сёння — Дзяды
Что объединяет Фрациска Скорину с Джоном Уиклифом и Яном Гусом?
Культура
10 лучших книг 2021 года — выбор редакторов Wall Street Journal
Побит рекорд Netflix: самым популярным фильмом за всю историю платформы стало «Красное уведомление»
«Наши крики, что это фашизм, что будет плохо, никто не слушал». Интервью с лауреатом премии Гедройца, писательницей Светланой Курс
Фильм недели: «Дом Gucci». Новая амбициозная лента Ридли Скотта с гангстерами, мафиози и убийствами
Что интересного произошло в белорусской музыке за осень?
«Будет смешно и горько»: «Купаловцы» презентуют завтра новый спектакль. В главных ролях — Манаев, Белохвостик, Гарцуева
Рэпер Оксимирон выпустил первый за шесть лет альбом, и в одном из треков упомянул Лукашенко
Наука и технологии
Перепись населения в Украине пройдет при помощи Apple. Это будет первая перепись за последние 22 года
Как космические спутники размером с коробку из-под обуви меняют мир
В Индонезии придумали, как использовать кофейную гущу в аккумуляторах для электромобилей
Избежать Армагеддона. Впервые человечество направит космический зонд для столкновения с астероидом, чтобы изменить его траекторию
В Амстердаме тестируют лодки-роботы: они будут перевозить людей и собирать мусор
Легендарный плеер нулевых Winamp готовится к возрождению
Новое слово в передвижении по воде. Возможно, через несколько лет будем таким же образом добираться на работу по Неману или Припяти
Любовь и секс
Бородатый анекдот от «Кокобая» против «вагинного маркетинга»: скандал вокруг рекламы женской клиники
«Можно вон ту девушку в очках?» На присяге в Печах парень сделал предложение своей любимой
Самыми сексуальными в мире сейчас считаются мужчины 50+
Почему в голливудском кино все меньше секса?
Бразильянка женилась сама на себе — и развелась через два с половиной месяца
Белорусский поэт ищет жену через фейсбук: «Предпочтение отдается полешучкам и женщинам с длинными волосами»
«Никто из мужчин не понимает двусмысленности». Как выйти замуж за айтишника и не развестись
В мире
Боррель о вероятном конфликте с Россией: ЕС возьмет сторону Украины в любом случае
МВД России предложило освободить белорусов и дипломатов от дактилоскопии
В Польше задержали российское торговое судно
Софии Сапеге предъявили обвинение. Ей грозит до 6 лет заключения
ВОЗ: О смертельных случаях после штамма «омикрон» пока не сообщалось
Bild: План-максимум Кремля — захватить две трети Украины, включая Киев
О чем попросила Меркель в последнем видеообращении на посту канцлера
Главное
«Давайте бесплатно, что вы мне сделаете?» Белорусские клинеры поделились дикими историями о своих клиентах
Боррель о вероятном конфликте с Россией: ЕС возьмет сторону Украины в любом случае
«Это катастрофа и для нее, и для нас»: отчим Софии Сапеги прокомментировал предъявление обвинения дочери
В Беларуси с июля 2022 года будет введен налог на добавленную стоимость для интернет-торговли
В Польше задержали российское торговое судно
Айтишники, директора, пилоты и… деревенский инженер? Посмотрите, кому предлагают самые высокие зарплаты в Беларуси
Как быстрее свыкнуться с новой страной и что влияет на адаптацию эмигранта? Объясняет психолог
Обо всем понемногу
Софии Сапеге предъявили обвинение. Ей грозит до 6 лет заключения
Отгадайте, что на этих фото торжественно открывают белорусские чиновники — тест
Невероятно трогательная переписка: что написал Виктор Бабарико 7-летнему мальчику
Рецепт на выходные: французское рождественское печенье «Сабле»
Фото / Видео
Источники: Власти готовятся к отражению в отчетах фиктивных прибылей в «новом инвестиционном цикле»
Конфискованный «форд» Виктора Бабарико продали с аукциона — было заявлено шестеро участников
Опрос
Анекдоты
Анекдот. Как будет называться белорусский «Моссад»
Анекдот. А оказалось, что не мы…
Анекдот. «Всем папицот» и «всем папитнацать»
Самое читаемое
Bild: План-максимум Кремля — захватить две трети Украины, включая Киев
Доктор Соловей рассказал, как отличить грипп от коронавируса
Отгадайте, что на этих фото торжественно открывают белорусские чиновники — тест
«Списки спускает КГБ». Читатели со всей страны сообщают о новых «политических» увольнениях
«Наши крики, что это фашизм, что будет плохо, никто не слушал». Интервью с лауреатом премии Гедройца, писательницей Светланой Курс
Популярное в соцсетях
«Если бы открутить время, я бы начала высказываться раньше». Александра Герасименя — о муже, скандале с Базановым и поздравлениях от Лукашенко
«Приедешь в Москву, и тебя со «Спутником» посадят на карантин». Почему Россия не признает свою же вакцину?
«Списки спускает КГБ». Читатели со всей страны сообщают о новых «политических» увольнениях
«Наши крики, что это фашизм, что будет плохо, никто не слушал». Интервью с лауреатом премии Гедройца, писательницей Светланой Курс
Судили Бабарико, Знака и Колесникову, ликвидировали «Весну». Кто из судей попал под санкции ЕС
Горячие темы
«Приедешь в Москву, и тебя со «Спутником» посадят на карантин». Почему Россия не признает свою же вакцину?
«В прошлом году платили 150 рублей, а сейчас — 360, да еще и очередь». Лес дает рекордную прибыль, а простые белорусы не могут купить себе дрова
«Вопрос Крыма оставался козырной картой. Лукашенко выложил ее, чтобы заплатить Путину за важную услугу». Политолог о скрытых смыслах громкого заявления
«Хранение с целью распространения». За подписку на экстремистские каналы начали судить?
Что будет делать Беларусь в случае войны между Россией и Украиной? Разбираемся
Большинство мигрантов хотят убежища в Германии. А сколько белорусов, пострадавших от репрессий, смогли его получить?
В Украине обвалился рейтинг президента. Означает ли это конец эры Зеленского?
«Некоторые говорили, что продали всё и эти деньги у них здесь отобрали». Учительница английского языка из Лиды рассказала, что увидела в «Брузгах»
«Срочно надо найти пострадавших милиционеров». В интернет слили разговор человека с голосом, похожим на голос Караева
PDF версия
Календарь
Чтобы воспользоваться календарем, пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера
пн вт ср чт пт сб вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Мы благодарим
Прислать новость Поддержать НН
Версия для смартфонов
Новости Экономика Общество Обо всём Культура Наши партнёры
  • Власть
  • Выборы-2020
  • Экономика
  • Финансы
  • Общество
  • Происшествия
  • В мире
  • Спорт
  • Авто
  • Мнения
  • От редакции
  • Архив
  • Блог "Новая Беларусь"
  • Тесты
  • Белдизайн с rOtring
  • Магия технологий
  • Здоровье
  • Мода
  • Еда
  • Интернет и СМИ
  • Веселые картинки
  • Наука и технологии
  • Дом
  • Погода
  • На правах рекламы
  • Любовь и секс
  • Конкурс селфи
  • Полезная инфа
  • Красивое
  • Белорусские нулевые
  • История
  • Афиша
  • Музыка
  • Беларуская мова
  • Архитектура
  • Кино
  • Литература
  • Культура. Разное
  • Белорусы за рубежом
  • Театр
  • Wearebettors.com
Контакты
© Все права защищены. Использование платных материалов запрещено без письменного разрешения. Использование бесплатных русскоязычных версий материалов запрещено без письменного разрешения. Использование бесплатных белорусскоязычных версий материалов разрешено при условии наличия активной гиперссылки на Nashaniva.com в первом абзаце.
Дизайн сайта — арт-студия PRAS
Наверх