Фото: arhangelhram.by
Верующие прихода святого Архангела Михаила в минском микрорайоне Сухарево (ул. Янковского, 2), передали главе Белорусской православной церкви митрополиту Павлу обращение в связи с отменой белорусскоязычных литургий, которые служились каждое воскресенье с марта 2015 года, пишет Радио «Свабода».
В Минской епархии, куда «Свабода» обратилась за комментарием, сказали, мол, следует подождать, что ответит верующим митрополит Павел.
По словам прихожан, литургии на белорусском языке на праздник Рождества, как это происходило три года подряд, не предусмотрено, а количество белорусскоязычных литургий сокращается — они будут служиться только раз в три месяца в будний день.
Ранее белорусскоязычные литургии в приходе святого Архангела Михаила служил иерей Александр Шрамко, которого за критику патриарха Кирилла в октябре отстранили на год «без права служения, ношению иерейского креста и преподавания благословения».
Читайте также: Запрещенный в служении Александр Шрамко вызывал недовольство церковной власти еще с 2006 года: епархия опубликовала документы
«Действительно, там служил Александр Шрамко, в октябре его освободили от должности. И служить по-белорусски там некому. Пока, до разрешения проблемы, могу прихожанам посоветовать посещать другие храмы: в столице в Минской духовной академии, в Петропавловском соборе есть белорусскоязычные богослужения. А вообще — действительно, во многих церквях не хватает священников, которые могут вести богослужения, проповеди по-белорусски», — признали в Минской епархии.
Сам Александр Шрамко сказал Радио «Свабода», что искать проблему следует не вверху, так как она идет снизу: мол, митрополит благословляет белорусскоязычные богослужения, а тормозят внизу, священникам не хочется лишней нагрузки.
«В нашем храме беларусскоязычная служба была в воскресенье, и это была моя добрая воля. В храме были еще два священника, которые могут служить по-белорусски, но один недавно ушел в другой приход. Другой сказал, что будет служить раз в три месяца, и к тому же в будний день. А у христиан Господень день — воскресенье. И в нашем приходе возможность служить в воскресенье есть. Обычно не хватает помещений, а здесь — три храма, и один фактически пустует, там только крещения проводятся, и мы служили в воскресенье — в этом была наша главная особенность. Просто священники не хотят напрягаться, хотят, чтобы у них меньше было нагрузки, беспокойства», — высказал свое мнение бывший священник прихода Архангела Михаила в Сухарево Александр Шрамко.
По словам Шрамко, проблема вообще в консервативности Православной церкви: священники служат на церковнославянском языке, и переходить на другой им сложно.
«В других Церквах — в Болгарии, Сербии — молятся и на своих языках. Что касается России, это еще не дошло, хотя у них есть переводы, но по-русски там никто не служит. Что касается Беларуси, то служение на белорусском языке и наличие качественных переводов многих церковных книг — это уже прогресс», — полагает Александр Шрамко.
