«Получаю письма от людей из разных уголков Беларуси, — пишет Анжелика Борис в письме, которое у себя в фейсбуке опубликовал первый глава Союза поляков Беларуси Тадеуш Гавин. — Большинство этих людей это белорусы, и поэтому мне очень приятно, что это белорусы пишут мне слова поддержки. Прошу передать от меня слова большой благодарности!» — просит Анжелика Борис.

Борис пишет письма по-белорусски, на языке, который приправлен конструкциями с родного для него польского языка.

Она рассказывает, что в тюрьме все время «волонтерит» — обучает польскому языку сокамерниц.

47-летняя Анжелика Борис пишет, что она «здорова» и «акклиматизировалась» в «санатории», «как будто бы вернулась в годы исторические, восьмидесятилетней давности». 80 лет назад, в 1930-1940-е, напомним, тоталитарные режимы нацистской Германии и Советского Союза проводили массовые репрессии в том числе против польской интеллигенции.

Анжелику Борис задержали 23 марта этого года. Параллельно были арестованы четыре других активиста польского меньшинства.

25 марта Генеральная прокуратура Беларуси сообщила, что возбудила уголовное дело в отношении председателя незарегистрированного союза поляков Анжелики Борис и других лиц по части 3 статьи 130 УК Республики Беларусь (Разжигание вражды). Борис и других обвиняют в проведении массовых мероприятий, в ходе которых якобы чествовались участники антисоветских бандформирований, а их действия якобы преследовали цели реабилитации нацизма, оправдания геноцида белорусского народа.

Эта интерпретация вызвала резкую критику историков, так как Союз поляков чествует бойцов Армии Крайовой, которая боролась против нацистов и действовала под руководством польского эмиграционного правительства, работавшего в Лондоне и являвшегося частью антигитлеровской коалиции. В борьбе с гитлеризмом погибли тысячи бойцов АК, в том числе при освобождении Вильнюса и в героическом Варшавском восстании. Историки видят в выставлении Армии Крайовой нацистским формированием опасную фальсификацию истории.

Трое активистов из «дела поляков» согласились на предложение освобождения из тюрьмы взамен на выезд в Польшу. Посредником в этом выступил бывший президент Казахстана Нурсултан Назарбаев. Анжелика Борис и Андрей Почобут остаются за решеткой. Информация об их состоянии отрывочная, так как, как и в случае других политических дел, адвокаты заключенных ограничены подпиской о неразглашении.

Поляки на сегодня второе по численности национальное меньшинство в Беларуси, они здесь жили веками.

Анжелика Борис, уроженка деревни Гребни в Гродненском районе, была впервые избрана главой Союза поляков в 2005 году. Министерство юстиции тогда не признало результатов выборов, официальный Минск хотел видеть во главе организации другого человека.

В Польше Борис, Почобута считают невинными заложниками, взятыми для торга с Западом.

«Дело поляков» привело к эскалации отношений Беларуси с Польшей, а внутри Беларуси привело к стигматизации поляков, которые начали бояться проявлять свою польскость.

Белорусские правозащитники признали Борис и других польских активистов политическими заключенными.

Всего по состоянию на 4 июля за решеткой по политическим делам в Беларуси находятся более 700 арестованных по политическим делам. Статус политзаключенного из них по состоянию на 4 июля получили 529 человек.

Хочешь поделиться важной информацией анонимно и конфиденциально?