Кадр из ленты. Источник: kinonews.ru
Главный герой картины — театральный актер и режиссер Ясуке Кафуку. Он живет в счастливом браке со сценаристом Отто, пока однажды не увидит ее в собственном доме с любовником. Кафуку покидает дом, а через какое-то время его жена умирает от кровоизлияния в мозг.
Через два года после трагедии Кафуку приглашают в Хиросиму, поставить чеховскую пьесу »Дядя Ваня». Ему дают личного водителя — молчаливую девушку Мисаки со шрамом на лице.
Время, что Кафуку и Мисаки проводят вместе, их беседы и обмен секретами — все это идет на пользу обоим. Кафуку начинает заново анализировать свои отношения с женой. А Мисаки пытается разобраться с тяжелой историей собственного прошлого.
Искать путь к себе через Чехова
«Сядь за руль моей машины» сняли по рассказу Харуки Мураками, японского писателя, которого любят во всем мире. Сама же эта лента — наглядное отражение глобализации. Смотрите сами: Япония, русская пьеса, актеры, что между собой беседуют по-английски, а на репетициях используют, в дополнение к японскому, китайскому, корейскому, испанскому языку и жестовый язык. Даже название картины родом из другой культуры — вспомните знаменитый строку Baby, you can drive my car от британцев The Beatles.
Но вместе с этим «Сядь за руль моей машины» сохранил японский дух. Он виден в том, как размеренно и медитативно разворачивается действие фильма — подготовьтесь к трехчасовому действу. Японский дух и традиционная азиатская сдержанность видны и в том, как осторожно раскрываются герои, как внешне спокойно (но только внешне) они переживают те трагедии, которые появились в их жизни. Не только Ясукэ имеет свои трагедии, его новая подруга Мисаки также имеет собственную историю — откуда-то же появился ее шрам.
Кадр из ленты. Источник: kinonews.ru
Чеховский текст звучит в ленте, кажется, чаще, чем то нужно героям. Кафуку каждый раз включает в машине кассету со строками русского классика, начитанными его женой Отто — хотя за столько времени уже выучил, наверное, их наизусть. В театре он заставляет актеров много раз читать чеховские строки, и объясняет это так: »Чехов имеет большую мощь, когда произносишь его реплики, вся твоя суть вылезает наверх».
Лента подойдет как тем, кому уже надоел Голливуд, так и тем, кто считает, что никакое кино, кроме голливудского, не стоит внимания.
Запад оценил «Сядь за руль моей машины«, картина собрала целый урожай премий: три приза Каннского кинофестиваля, четыре премии Национального общества кинокритиков США, премию BAFTA за лучшее неанглоязычное кино, и, наконец, «Золотой глобус» и «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.
Рейтинги на крупных мировых ресурсах:
IMDB — 7,6 / 10,
Rotten Tomatoes — 97%.
«Наша Ніва» возобновляет сбор донатов — поддержать просто
Читайте также:
Топ культовых антивоенных лент, чтобы напомнить себе, насколько ценен мир
Что посмотреть. «Изобретая Анну» — сериал о мошеннице, которой невозможно не очароваться
