• Навіны
  • Эканоміка
  • Грамадства
  • Усяго патроху
  • Культура
бел / рус
  • Гісторыя
  • Афіша
  • Музыка
  • Мова
  • Архітэктура
  • Кіно
  • Літаратура
  • Культура. Рознае
  • Беларусы замежжа
  • Тэатр
Гісторыя

Міладоўскі (стаіць першы справа) сярод членаў рэвалюцыйнай арганізацыі ў Санкт-Пецярбургу. 1861 год.

07.09.2012 / 00:10

Сцежкамі Вітаўта Багуміла Міладоўскага

Несправядліва забываць імёны тых, хто змагаўся за незалежнасць Айчыны.

Міладоўскі (стаіць першы справа) сярод членаў рэвалюцыйнай арганізацыі ў Санкт-Пецярбургу. 1861 год.

Рэдка хто сёння ўспамінае падзеі далёкага 1863 года. Хто возьмецца сказаць, дзе сапраўды ляжалі сцежкі, па якіх 150 годоў таму хадзілі паўстанцы Кастуся Каліноўскага. На ніводнай карце не пазначаныя мясціны, звязаныя з падзеямі паўстання.

Сумна і тое, што не кожны чалавек у нашай краіне ведае пра тое паўстанне — сумесную барцьбу беларускага, літоўскага і польскага народаў за аднаўленне сваёй дзяржавы — Вялікага Княства Літоўскага і Каралеўства Польскага. Імёны удзельнікаў паўстання забытыя. Мабыць,

акрамя Каліноўскага, Серакоўскага, Дамброўскага, Урублеўскага больш імёнаў на слыху і няма. А як жа ўсе тыя, хто мужна змагаўся ў лясах Літвы, Беларусі, Польшчы?
Несправядліва забываць імёны тых, хто праявіў асабістую адвагу і мужнасць у барацьбе за незалежнасць Айчыны, а пасля правалу паўстання выпрабаваў на сабе ўсе цяжкасці сібірскай катаргі. Чаму гэта так? Бо спачатку імперскай, потым савецкай ідэалогіі былі не патрэбны імёны змагароў за адраджэнне нацыянальнай дзяржавы.
Прапаную Вам, паважаныя чытачы, пазнаёміцца з адным з забытых герояў — Вітаўтам Багумілам Міладоўскім, атрад паўстанцаў якога дзейнічаў на Ляхаўшчыне.
Нарадзіўся Вітаўт ці, у польскай традыцыі, Вітольд у 1837 годзе,
дакладнае месца нараджэння невядома, але усе сцежкі даследаванняў вядуць у фальварак Ядліны Дараўскай воласці Навагрудскага павета (цяпер Ляхавіцкі раён),
які доўгі час налёжаў Міладоўскім. Цяпер месца былога фальварка называецца Міладоўшчына. Па запавеце бацькі Вітольд вучыўся ў Кіеўскім універсітэце, але ў 1858 годзе кінуў яго і паступіў у інжынернае вучылішча, а затым інжынерную акадэмію Санкт-Пецярбурга. Там Вітольд уступіў у падпольную арганізацыю пад кіраўніцтвам Серакоўскага і Дамброўскага. Не лёс было стать Міладоўскаму інжынерам.
У красавіку 1863 года Міладоўскі вяртаецца дадому і бярэ на сябе кіраўніцтва паўстанцамі Навагрудскага павета.
Іх было 130. Месцам дыслакацыі атрада Вітаўт абірае родныя мясціны, дзе шумелі стогадовыя бары і лясы. А раслі яны на сотні вёрст! Вузкія сцежкі блукалі сярод дубоў-волатаў, ішлі ў Налібокі на поўнач і да Белавежы на поўдзень.
Царскі палкоўнік Клавер даносіў губернатару пра смелыя дзеянні атрада Міладоўскага. У лютай бітве з царскімі войскамі пад Мілавідамі паўстанцы атрымалі безумоўную перамогу.
Напрыканцы мая атрад зноў уступіў у бой з карнікамі. На гэты раз месца бітвы было паміж вёскамі Крывошын і Мядзведзічы. Падчас таго жорстага супрацьстаяння атрад панёс вялікія страты, але і царскае войска значна пацярпела ад шаблі і кулі паўстанцаў. Да глыбокай восені атрад яшчэ блукаў па Ляхаўскіх лясах, чыніў шкоду царскім войскам. Надыходзіла зіма, нельга было ўжо заставацца ў лесе. Міладоўскі вырашае весці атрад пад Навагрудак.
Па дарозе паўстанцы трапілі ў пастку, якую зрабілі карнікі на падставе даносу здрадніка.
Амаль увесь атрад загінуў, але яго кіраўніку, Вітольду Міладоўскаму, пашанцавала, бо ён цудам застаўся жывым.
Вітольда, як кіраўніка атрада, завочна прыгаварылі да смяротнага пакарання.

На той час паўстанне фактычна ўжо было задушана ўладай і 26-гадовы Міладоўскі не ведаў што рабіць далей. Яму на дапамогу прыйшоў даўні сябар Аляксандр Тупальскі, які меў маёнтак Крутоўка каля Сваятыч (Ляхавіцкі раён). Надзейны таварыш прыняў нелегальнага госця, схаваў, падказаў патрэбных людзей.

У Міладоўскага было два шляхі: першы — за мяжу, другі шлях — гэта працягваць барацьбу і прабівацца на ўсход, дзе яшчэ змагаліся паўстанцы.
Вітольд абраў для сябе другі шлях — шлях сапраўднага патрыёта. Некалькі дзён ён правёў у сядзібе сябра. Потым жыў у лесніка Антося. Да Вітольда са Сваятыч прыехаў Міхал Гржыбоўскі, які паабяцаў дастаць пашпарты. Сваё абяцанне ён стрымаў: праз тры дні прывёз дакументы з Мінска. Ляснік Антось патаемнымі сцежкамі адвёз Вітольда ў Мір, дзе Міладоўскі наняў фурманку і дабраўся да Рагачова. Там яго і схапілі. Адбылося гэта 22 лістапада 1863 года.

А цяпер звернемся да дакументальных звестак, у прыватнасці да пратаколу допыту Міладоўскага. «1864 г. Марта 22. — Показания прапорщика В. Миладовского в Виленской особой следственной комиссии о выезде офицеров из Петербурга для участия в восстании и повстанческом движении в Новогрудском. Миладовский, 27 лет, католик, уроженец Минской губернии Новогрудского повета, недвижимой собственности не имел, показал: «Усё, што аб’яўлена мною пры апошніх допытах у прысутнасці рагачоўскага спраўніка адносна майго паходжання, выхавання, надання афіцэрскага звання, тое дакладна, акрамя таго, што акадэмію я пакінуў самавольна ў красавіку 1863 года». Пасля быў суд і сібірская катарга, дзе і губляюцца сляды змагара за Айчыну Вітольда Міладоўскага.

Даўно мінуў той час, амаль ніхто са змагароў не вярнуўся з катаргі на радзіму.

Фальварак Міладоўскіх прыйшоў у заняпад, зарос лесам. Толькі на пачатку ХХ стагоддзя нашчадкі роду адрадзілі гаспадарку.
Быў збудаваны дом, раскінуўся парк з алеямі і сажалкамі... Але і сёння там ніхто не жыве, застаўся толькі невялічкі астравок дрэваў сярод палеткаў. Вельмі прыгожая мясціна!

Вось такая жыццёвыя гісторыя аднаго з тысячы змагароў 1863-га. Яны ахвяравалі сваім жыццём і свабодай дзеля таго, каб наша Бацькаўшчына была вольнай.

Павал Мацыліч

Хочаш падзяліцца важнай інфармацыяй ананімна і канфідэнцыйна? Пішы ў наш Тэлеграм

Даслаць навіну
Чытайце яшчэ
Былы дыпламат распавёў пра ролю МЗС Беларусі ў перапахаванні Каліноўскага і іншых паўстанцаў у Вільні
«Некалькі тыдняў чытала ў архівах КДБ яго дасье». Гутарка з унучкай Антона Луцкевіча
Грошы для «Нашай Нівы». За кошт чаго існавала легендарная «газета з рысункамі» ў пачатку ХХ стагоддзя?
Адрасы рэдакцый і любімая кавярня Купалы. Гід па віленскіх месцах «Нашай Нівы» ШМАТ ФОТА
Палітыка і грамадства
«Света, я вас кахаю». Жыхара вёскі Куршыновічы асудзілі за чырвона-белыя надпісы і прызнанне ў каханні Святлане Ціханоўскай
Літва працягнула надзвычайнае становішча на мяжы з Беларуссю да 14 студзеня
У маскоўскім метро зрабілі надпісы на ўзбекскай і таджыкскай мовах. Мясцовыя жыхары паскардзіліся ўладам
444 навагоднія ёлкі ў кватэры: здаецца, гэты немец пабіў сусветны рэкорд ФОТАФАКТ
Нервовая рэакцыя. СМІ заўважылі, што пенсіі ў Мінску крыху ўпалі. Мінгарвыканкам хутка адрэагаваў — статыстыка з сайта знікла
У ААЭ скарацілі працягласць працоўнага тыдня да чатырох з паловай дзён і скасавалі выхадную пятніцу
Карыч распавёў пра актывацыю запаснога рухавіка ў галаве з-за санкцый
Усяго патроху
У цэнтры Львова жанчына адкрыла фэйкавы абменнік. Мясцовага жыхара там адразу надурылі на 19 тысяч даляраў
БЧ прызначыла дадатковыя цягнікі ў Расію ў дні навагодніх святаў

Юная брытанка трапіла ў пашчу да кракадзіла, але змагла вырвацца
Жыхар Віцебскага раёна «пасяліў» у сябе на падворку герояў Пушкіна
«Засталіся ўсяго 44 бясплатныя ўпакоўкі». Інтэрнэт-махляры запусцілі рэкламу прэпарату нібыта ад Глеба Лабадзенкі
Відэа беларускага блогера ўвайшло ў топ-10 самых папулярных відэа ў расійскім ютубе, а трое беларусаў — у топ-10 аўтараў
Сёння ў католікаў — Святы Мікалай. Пачынаюцца калядныя святы
Двое бегемотаў з бельгійскага заапарку падхапілі кавід. Іх змясцілі на каранцін
Спорт
Візу кіраўніку Федэрацыі футбола Базанаву выдала пасольства Венгрыі
Кіраўніку АБФФ Базанаву і яго жонцы анулявалі шэнгенскія візы
27-гадовага гульца вышэйшай лігі пажыццёва адхілілі ад футбола
Арганізатары «Дакара» выключылі каманду «МАЗ-СПОРТаўта» з ліку ўдзельнікаў
Кіраўнік Федэрацыі футбола Базанаў выклаў сваю версію падзей у Чэхіі
Ліянэль Мэсі атрымаў сёмы «Залаты мяч». Гэта рэкорд
З-за амікрон-штама адмянілі першыя буйныя спартовыя спаборніцтвы
Здарэнні
У Наваполацку мужчына пабіў свайго сабаку. Затым ён зайшоў у пад'езд, пакінуўшы жывёлу на вуліцы
«Не захацеў надзяваць маску». У Маскве наведвальнік дзяржустановы адкрыў стральбу, ёсць загінулыя
Супрацоўніцу Акадэміі навук затрымалі і судзілі за свечку ў вакне на гадавіну забойства Бандарэнкі 
У папраўчай калоніі №5 у Івацэвічах падчас нясення службы загінуў вайсковец
Магілёвец скраў электрасамакат коштам 1000 рублёў, а прадаў за 10. Цяпер на яго завялі крымінальную справу
Берасцеец у аўтобусе раззлаваўся на падлеткаў і аднаму з іх пагражаў нажом. Школьнікі яго высачылі
Раман Пратасевіч праходзіць сведкам. Што вядома пра закрыты суд над Эдуардам Пальчысам
Карысная інфа
У ноч на сераду месцамі да мінус 23
У Швецыю прыйшлі рэкордныя 40-градусныя маразы
У сярэдзіне тыдня можа пахаладаць да мінус 18°С
На выходных пахаладае да мінус 10
Здароўе
У Паўднёвай Афрыцы прадставілі першую статыстыку па новым штаме «амікрон». Яна абнадзейвае
Доктар Салавей расказаў, як адрозніць грып ад кавіду. А таксама як яго лячыць
«Сапраўды няма грошай». У Віцебску людзі здаюць кроў у доўг
Эпідэміёлаг: амікрон можа стаць выйсцем з пандэміі
Мова
Стань донарам роднай мовы: стартаваў марафон агучвання беларускіх сказаў
Моўны анлайн-клуб «Гоман»: свабодна карыстацца беларускай мовай зможа кожны
Павел Севярынец заклікаў святароў весці набажэнствы па-беларуску хаця б раз на тыдзень
Ствараецца база для распазнавання беларускага маўлення — далучыцца можа кожны

Што значыць kumbaya moment, пра які згадаў Байдэн?
Аўто
У Мінску 9-бальныя заторы
Беларускія аўтадылеры адмаўляюцца прадаваць машыны расіянам
Белстат распавёў, якія маркі машын найбольш папулярныя сярод беларусаў
Прыгнаць з Еўропы «незабітую» машыну. Якія варыянты і што з цэнамі
Эканоміка
Урад прыняў пастанову аб санкцыях. У «чорны спіс» патрапіла мяса, малако, кандытарка і садавіна з ЕС, ЗША і Канады
Беларусь ва ўмовах санкцый плануе замясціць імпарт на $9 млрд
Канцэрн Henkel вырашыў адмовіцца ад супрацоўніцтва з беларускімі тэлеканаламі
Ад хрушчоўкі ў спальніку да новабудоўлі каля метро. Якія кватэры можна купіць да 40 тысяч даляраў
Меркаванні
Святлана Алексіевіч расказала, што пабачыла добрага ў 2021-м
Што трэба разумець у гісторыі з магчымай вайной паміж Расіяй і Украінай
«Паводзіць сябе так, нібы сотні тысяч беларусаў па-ранейшаму стаяць у яго пад вокнамі». Кац прааналізаваў апошнія інтэрв’ю Лукашэнкі
Кузняцоў пра словы Макея: Паняцце «дзяржаўнасць» без законнасці — гэта пусты гук
Гісторыя
Былы дыпламат распавёў пра ролю МЗС Беларусі ў перапахаванні Каліноўскага і іншых паўстанцаў у Вільні
Адрасы рэдакцый і любімая кавярня Купалы. Гід па віленскіх месцах «Нашай Нівы» ШМАТ ФОТА
«Некалькі тыдняў чытала ў архівах КДБ яго дасье». Гутарка з унучкай Антона Луцкевіча
«А вы чаму не на працы?» Як у савецкія часы лавілі і каралі дармаедаў
Грошы для «Нашай Нівы». За кошт чаго існавала легендарная «газета з рысункамі» ў пачатку ХХ стагоддзя?
«Русь пячэ кнышы памерлым». Сёння — Дзяды
Што яднае Францыска Скарыну з Джонам Уікліфам і Янам Гусам?
Культура
У Вільні прайшла прэзентацыя рамана Уладзіміра Някляева. Дзясятая ў польска-літоўскім турнэ пісьменніка ФОТЫ
Пабіты рэкорд Netflix: цяпер самым папулярным фільмам за ўсю гісторыю платформы стала стужка «Чырвонае паведамленне»
Андрэй Скурко даслаў новую порцыю турэмнай лірыкі
«Будзе смешна і балюча»: «Купалаўцы» прэзентуюць заўтра новы спектакль. У галоўных ролях — Манаеў, Белахвосцік, Гарцуева
10 найлепшых кніг 2021 года, паводле рэдактараў Wall Street Journal
«Нашы кліканні, што гэта фашызм, што будзе кепска, ніхто не слухаў». Гутарым з пісьменніцай Святланай Курс, пераможцай прэміі Гедройца
Фільм тыдня: «Дом Gucci». Новая амбітная стужка Рыдлі Скота з гангстарамі, мафіёзі і забойствамі
Навука і тэхналогіі
Амерыканскі Pinterest купіў беларускі стартап Vochi
У Амстэрдаме ў тэставым рэжыме запусцілі лодкі-робаты: яны будуць перавозіць людзей і збіраць смецце
Перапіс насельніцтва ва Украіне пройдзе пры дапамозе Apple. Гэта будзе першы перапіс за апошнія 22 гады
Як касмічныя спадарожнікі памерам са скрыню для абутку мяняюць свет
Інданезійскія даследчыкі прыдумалі, як выкарыстоўваць кававую гушчу ‒ рабіць акумулятары для электрамабіляў
Пазбегнуць Армагеддона. Упершыню чалавецтва накіруе касмічны зонд у сэрца астэроіда, каб змяніць яго траекторыю
Легендарны плэер нулявых Winamp рыхтуецца да адраджэння
Каханне і сэкс
Барадаты анекдот ад «Кокобая» супраць «вагіннага маркетынгу»: скандал вакол рэкламы жаночай клінікі
«Можна вунь тую дзяўчыну ў акулярах?» Падчас прысягі ў Печах хлопец зрабіў прапанову сваёй каханай ВІДЭА
Самымі сэксуальнымі ў свеце цяпер лічацца мужчыны 50+
Чаму ў галівудскім кіно ўсё менш сэксу?
Бразільянка выйшла замуж за сябе, але развялася праз два з паловай месяцы
«Перавага аддаецца паляшучкам і жанчынам з доўгімі валасамі». Беларускі паэт шукае жонку праз фэйсбук
«Ніхто з мужчын не разумее двухсэнсоўнасці». Як выйсці замуж за айцішніка і не развесціся
Свет
У маскоўскім метро зрабілі надпісы на ўзбекскай і таджыкскай мовах. Мясцовыя жыхары паскардзіліся ўладам
У ААЭ скарацілі працягласць працоўнага тыдня да чатырох з паловай дзён і скасавалі выхадную пятніцу
444 навагоднія ёлкі ў кватэры: здаецца, гэты немец пабіў сусветны рэкорд ФОТАФАКТ
Польшча: На тэрыторыі Беларусі знаходзіцца каля сямі тысяч мігрантаў
ЕСПЧ забараніў Польшчы выдвараць мігрантаў назад у Беларусь
Дызайн еўра зменіцца
ЗША абвясцілі аб дыпламатычным байкоце Алімпіяды — 2022 у Пекіне
Галоўнае
«Света, я вас кахаю». Жыхара вёскі Куршыновічы асудзілі за чырвона-белыя надпісы і прызнанне ў каханні Святлане Ціханоўскай
Урад прыняў пастанову аб санкцыях. У «чорны спіс» патрапіла мяса, малако, кандытарка і садавіна з ЕС, ЗША і Канады
У Наваполацку мужчына пабіў свайго сабаку. Затым ён зайшоў у пад'езд, пакінуўшы жывёлу на вуліцы
Супрацоўніцу Акадэміі навук затрымалі і судзілі за свечку ў вакне на гадавіну забойства Бандарэнкі 
У маскоўскім метро зрабілі надпісы на ўзбекскай і таджыкскай мовах. Мясцовыя жыхары паскардзіліся ўладам
Магілёвец скраў электрасамакат коштам 1000 рублёў, а прадаў за 10. Цяпер на яго завялі крымінальную справу
Нервовая рэакцыя. СМІ заўважылі, што пенсіі ў Мінску крыху ўпалі. Мінгарвыканкам хутка адрэагаваў — статыстыка з сайта знікла
Усяго патроху
«Не захацеў надзяваць маску». У Маскве наведвальнік дзяржустановы адкрыў стральбу, ёсць загінулыя
Канцэрн Henkel вырашыў адмовіцца ад супрацоўніцтва з беларускімі тэлеканаламі
У ноч на сераду месцамі да мінус 23
Карыч распавёў пра актывацыю запаснога рухавіка ў галаве з-за санкцый
Фота / Відэа
Толькі IT-спецыялістам і членам іх сем'яў — 22 тысячы віз. Колькі беларусаў рэлацыравалася ў Польшчу?
«Ва Украіну маці праводзіла нібыта на вайну ў Чачню». Дзяніс Дудзінскі пра жыццё і працу ў Кіеве, стасункі з бацькамі і прапагандыстаў
Апытанка
Анекдоты
Анекдот. Як будзе называцца беларускі «Масад»
Анекдот. А аказалася, што не мы…
Анекдот. «Усім папіцот» і «ўсім папітнацаць»
Самае чытанае
Паўлючэнка сказаў: «Ваша кампанія скончаная». Новыя падрабязнасці ад'езду Ціханоўскай з Беларусі
Што трэба разумець у гісторыі з магчымай вайной паміж Расіяй і Украінай
Чысткі да рэферэндуму? Чаму па ўсёй краіне ў журналістаў, валанцёраў і назіральнікаў за выбарамі праходзяць вобшукі
«Забарона ўвозу шэрагу тавараў»: афіцыйны Мінск анансаваў адказ на заходнія санкцыі
«Паводзіць сябе так, нібы сотні тысяч беларусаў па-ранейшаму стаяць у яго пад вокнамі». Кац прааналізаваў апошнія інтэрв’ю Лукашэнкі
Самае лайканае
«Калі б адкруціць час, я б пачала выказвацца раней». Аляксандра Герасіменя пра мужа, скандал з Базанавым і віншаванні Лукашэнкі
«Прыедзеш у Маскву, і цябе са «Спутнікам» пасадзяць на каранцін». Высвятляем, чаму Расія не прызнае сваю ж вакцыну
«Ва Украіну маці праводзіла нібыта на вайну ў Чачню». Дзяніс Дудзінскі пра жыццё і працу ў Кіеве, стасункі з бацькамі і прапагандыстаў
Доктар Салавей расказаў, як адрозніць грып ад кавіду. А таксама як яго лячыць
«Нашы кліканні, што гэта фашызм, што будзе кепска, ніхто не слухаў». Гутарым з пісьменніцай Святланай Курс, пераможцай прэміі Гедройца
Гарачыя тэмы
Што трэба разумець у гісторыі з магчымай вайной паміж Расіяй і Украінай
Чысткі да рэферэндуму? Чаму па ўсёй краіне ў журналістаў, валанцёраў і назіральнікаў за выбарамі праходзяць вобшукі
«Прыедзеш у Маскву, і цябе са «Спутнікам» пасадзяць на каранцін». Высвятляем, чаму Расія не прызнае сваю ж вакцыну
«Летась плацілі 150 рублёў, а цяпер — 360, ды яшчэ і чарга». Лес дае рэкордны прыбытак, а простыя беларусы не могуць набыць сабе дровы
«Пытанне Крыма было казырнай картай. Лукашэнка выклаў яе, каб заплаціць Пуціну за важную паслугу». Палітолаг пра схаваныя сэнсы гучнай заявы
«Захоўванне з мэтай распаўсюджвання». За падпіску на экстрэмісцкія каналы пачалі судзіць?
Што будзе рабіць Беларусь у выпадку вайны паміж Расіяй і Украінай? Разбіраемся
Большасць мігрантаў хочуць прытулак у Германіі. А колькі беларусаў, што пацярпелі ад рэпрэсій, змаглі яго атрымаць?
Ва Украіне абваліўся рэйтынг прэзідэнта. Гэта азначае канец эры Зяленскага?
PDF версія
Каляндар
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
пн аў ср чц пт сб нд
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Падзякі
Даслаць навіну Падтрымай НН
Версія для смартфонаў
Навіны Эканоміка Грамадства Усяго патроху Культура Нашы партнёры
  • Улада
  • Выбары-2020
  • Эканоміка
  • Фінансы
  • Грамадства
  • Здарэнні
  • Свет
  • Спорт
  • Аўто
  • Меркаванні
  • Ад рэдакцыі
  • Архіў
  • Блог "Новая Беларусь"
  • Тэсты
  • Белдызайн з rOtring
  • Магія тэхналогій
  • Здароўе
  • Моды
  • Ежа
  • Інтэрнэт і СМІ
  • Вясёлыя карцінкі
  • Навука і тэхналогіі
  • Хата
  • Надвор'е
  • На правах рэкламы
  • Каханне і сэкс
  • Конкурс сэлфі
  • Карысная інфа
  • Прыгожае
  • Беларускія нулявыя
  • Гісторыя
  • Афіша
  • Музыка
  • Мова
  • Архітэктура
  • Кіно
  • Літаратура
  • Культура. Рознае
  • Беларусы замежжа
  • Тэатр
  • Wearebettors.com
Кантакты
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне платных матэрыялаў забаронена без пісьмовага дазволу. Выкарыстанне бясплатных рускамоўных версій матэрыялаў забаронена без пісьмовага дазволу. Выкарыстанне бясплатных беларускамоўных версій матэрыялаў дазваляецца пры ўмове наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на Nashaniva.com у першым абзацы.
Дызайн сайту — арт-студыя PRAS
Уверх