10 paradaŭ, jak padciahnuć anhlijskuju movu
1. Vučycie nie movu, a spaznavajcie śviet na joj. Čytajcie naviny, i vy ździviciesia, jak pa-roznamu na śviet hladziać inšyja narody.
2. Pierakładajcie nie kožnaje słova, a klučavyja, bieź jakich niezrazumieły sens abzacu. Pastaŭcie dla hetaha Lingvo-słoŭnik, jon pierakładaje abranaje słova paśla nacisku na kłavijatury ctrl-c-c.
3. Vypisvajcie časopisy i zamaŭlajcie knihi, jany vydatna dachodziać u Biełaruś. Vydatkavanyja hrošy zrobiacca stymułam pračytać časopis ci knihu ad pačatku da kanca.
4. Pastaŭcie na svoj smartfon Google Translate, jon pierakładaje słovy, na jakija naviedziena kamiera. Sapraŭdnaja mahija!
5. Addavajcie pieravahu filmam biez dublažu, ale z subcitrami. Znajści ich možna amal da kožnaha filma na OpenSubtitles.org.
6. Hladzicie Youtube-roliki, u niekatorych ź ich taksama možna ŭklučyć subcitry.
7. Padklučyciesia da servisu Spotify (treba budzie skarystacca Tor ci ananimajzier). Aktyvizujcie funkcyju Lyrics, i słovy piesień buduć źjaŭlacca na ekranie ŭ styli karaokie.
8. Zaprašajcie spynicca ŭ siabie ludziej ź inšych krain praz Couchsurfing ci Hospitality club. Usie maje hości byli vielmi pryjemnymi.
9. Vučycie movu tak, jak vučać jaje dzieci. Mienš praviłaŭ, bolš praktyki.
10. Have fun!