Paleskija babuli zavajoŭvajuć Hiermaniju

Videa

Pieśni biełaruskaha «Mižrečča» prezientujuć u Bierlinie i Drezdenie.

Źbirajučy materyjał dla svajho fotaalboma pra dachryścijanskija tradycyi biełarusaŭ, fatohraf Andrej Lankievič patrapiŭ u viosku Pahost la Turava. Mahičnaje miesca, schavanaje siarod bałotnych absiahaŭ Paleśsia. Tam jon paznajomiŭsia sa śpieŭnym hurtam «Mižrečča», jaki złučyŭ miascovych kabietaŭ, zachavalnic śpieŭnych tradycyjaŭ hetaha kraju.

I voś ciapier hetyja žančyny (samaj małodšaj ź ich 55 hod, a najstarejšaj — 85), jakija nikoli nie byli za miažoj, jeduć z kancertami ŭ Hiermaniju. Heta vam nie stylizavanyja psieŭdaetničnyja piesieńki dla «Jeŭrabačańnia» — a sapraŭdnyja tradycyjnyja śpievy Paleśsia:

1 kastryčnika «Mižrečča» vystupić u Bierlinie pa adrasie St. Elisabeth-Kirche, Invalidenstraße 3, 10115 Berlin. Pačatak kancerta, a 19:30, uvachod 8 jeŭra (sa źnižkaj — 5 jeŭra).

3 kastryčnika «Mižrečča» budzie śpiavać u Drezdenie ŭ carkvie Dresdner Dreikönigskirche. Pačatak, a 17-j hadzinie, infarmacyju možna pabačyć pa hetaj spasyłcy.

Ździajśnieńniu hetaha prajekta spryjali the German Marshall Fund of the United States, žurnalisckaja sietka N-Ost, a taksama Biełaruska-niamieckaje tavarystva.

Arhanizatarka kancertaŭ — Alesia Biełanovič (alesja.bel@googlemail.com), infarmacyja dla presy: Inho Petc (ingopetz@hotmail.com)

Kamientary da artykuła