Этгар Керет представит в Минске белорусский перевод своей книги — 20 апреля
Известный израильский писатель, «белый клоун мировой литературы» Этгар Керет, чьи короткие рассказы переведены на более чем сорок языков, представит в Минске «Семь добрых лет» в переводе на белорусский.
Минск, галерея «Ў» (пр. Независимости, 37а). Вход — свободный. С участием переводчиков Сергея Шупы и Павла Костюкевича. Начало в 18:30.
Этгар Керет пишет о важных для него вещах, которые произошли за последнее время — от рождения сына до смерти отца. В этих печально-смешных историях перед читателем предстает панорама противоречивой действительности — в Израиле и в мире, сегодня и вчера. О том, как отец Этгара (родом из Барановичей) после войны покупал у итальянской мафии оружие для еврейского подполья на земле Израиля, о том, как мать выжила в гетто, об уехавшем в Таиланд брате — активисте легалайза и сестре, которая завела ультраортодоксальную семью с дюжиной детей; и про «Дом Керета» — самый узкий дом в Европе.
Перевел книгу с иврита и английского Сергей Шупа, она вышла в издательстве «Логвінаў»