Charakterna, što sioleta kaladnaja tranślacyja śviatočnaj liturhii sa Śviata-Duchavaha katedralnaha saboru viałasia na biełaruskaj movie. Usie repartažy z rehijonaŭ byli taksama pa-biełarusku.
Mitrapalit Mienski i Słucki Fiłaret u svaim sioletnim kaladnym pasłańni zhadaŭ pravasłaŭnaha mahnata Vialikaha Kniastva Litoŭskaha Kanstancina Astroskaha. Nie taho, jaki atrymaŭ znakamituju pieramohu nad maskoŭcami pad Voršaj, a jahonaha naščadka, jaki zadušyŭ kazackaje paŭstańnie Sieviaryna Nalivajki. «Pryhadajem słovy, jakija prahučali ŭ 1593 hodzie z vusnaŭ dabraviernaha kniazia Kanstancina Kanstancinaviča Astroskaha. «My nie pavietra i nie viecier ścieražom, — źviartaŭsia jon da svaich adzinaviernych suajčyńnikaŭ, — ale iścinnuju vieru, trymajučysia jaje, zachoŭvajem». Hety vierny syn Pravasłaŭnaj Carkvy i sapraŭdny hieroj našaj Baćkaŭščyny ŭmieŭ być ćviordym u svajoj viery, u jaje abaronie i ŭmacavańni. U nadychodziačym hodzie nam naležyć addać kniaziu Kanstancinu Astroskamu daninu viečnaj i ŭdziačnaj pamiaci, bo ŭžo čatyry stahodździ minuła z dnia jaho spačynu. Za hety čas historyja našaha narodu šmat razoŭ paćviardžała iścinnaść jaho hłybokaha pierakanańnia ŭ tym, što tolki pravasłaŭnaja viera baćkoŭ moža źjaŭlacca asnovaju dla našaj svabody ad iłževučeńniaŭ, dla našaj niezaležnaści ad stychij śvietu hetaha i dla našaha ŭmacavańnia ŭ zapaviedziach Hospada Iisusa Chrysta», – adznačaje Fiłaret.
Charakterna, što sioleta kaladnaja tranślacyja śviatočnaj liturhii sa Śviata-Duchavaha katedralnaha saboru viałasia na biełaruskaj movie. Usie repartažy z rehijonaŭ byli taksama pa-biełarusku.
Ciapier čytajuć
Za vybuch u minskim mietro sudzili nie tolki Kanavałava i Kavalova. Jak skłaŭsia los jašče troch fihurantaŭ spravy?1
Kamientary