Novaja kniha, padrychtavanaja redakcyjaj Arche.
Skarb Vialikaha Kniastva Litoŭskaha padčas Dvaccacihadovaj vajny (1648—1667 hh.) / Antanas Ciła; pierakład ź litoŭskaj movy Alesia Mikusa. — Smalensk: Inbiełkult, 2015. — 384 s.
U hetaj pracy aŭtar imkniecca pakazać realnaje funkcyjanavańnie skarbu Vialikaha Kniastva Litoŭskaha padčas viadzieńnia hetaj dziaržavaj vajennych dziejańniaŭ u 1648—1667 hh.: farmavańnie biudžetu, jaho asablivaści, typy padatkaŭ, pastupleńni srodkaŭ, ich štohadovuju dynamiku i suadnosiny z sapraŭdnymi patrebami, udzieł palityčnaha hramadstva i ŭsich žycharoŭ krainy ŭ vyrašeńni zadač pa achovie i abaronie dziaržavy, a asabliva pa vyzvaleńni krainy ad niepryjaciela.
Šmat uvahi pryśviačajecca rašeńniam paviatovych sojmikaŭ VKŁ pa padatkach, dobraachvotnaj padtrymcy skarbu z boku pavietaŭ, a taksama pastanovam Haradzienskaj kanvakacyi, dziejnaści pradstaŭnikoŭ VKŁ na sojmach pry padrychtoŭcy kanstytucyj VKŁ, asabliva na siesijach, jakija adbyvalisia ŭ Litvie, ich suviazi sa zboram srodkaŭ u skarb i farmavańniem dziaržaŭnaha biudžetu. Robicca sproba raskryć asabistyja namahańni ŭradnikaŭ VKŁ i inšych hramadzian pa abaronie i vyzvaleńni dziaržavy ad akupantaŭ.
Aznajomicca sa źmiestam vydańnia i daviedacca, dzie jaho šukać, možna na sajcie časopisa Arche.
Jak skłaŭsia los vypusknikoŭ, jakimi žurfak hanaryŭsia 10 hadoŭ tamu? Historyja adnaho ŭračystaha kałaža31
Kamientary