Afiša

Koena praśpiavajuć pa-biełarusku — 23 śniežnia

23 śniežnia a 18-j hadzinie, Pres-kłub (Minsk, vuł. Viery Charužaj, 3-601) i Hramadskaja kulturnickaja kampanija «Budźma biełarusami!» zaprašajuć na imprezu, u jakoj voźmuć udzieł:

  • Andrej Chadanovič z muzykantami
  • Michaił Vałodzin
  • Juraś Uskoŭ

U apošniuju piatnicu pierad Kaladami arhanizatary prapanoŭvajuć paśpiavać pieśni Leanarda Koena — na biełaruskaj i ŭ aryhinale. 

Leanard Koen (1934-2016) — kultavy kanadski paet, ramanist i muzyka, suśvietna viadomy śpiavak.

Na biełaruskuju movu vieršy Koena pierakładała Valžyna Mort. Pieśni Koena pierakładaje i śpiavaje Andrej Chadanovič.

Natchnicca i vyvučyć słovy možna tut: Leanard Koen u pierakładach Andreja Chadanoviča (+videa)

Hetaja padzieja na FB.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Advakat Dźmitryj Lepretar raskazaŭ pra biełyja plamy ŭ spravie ab terakcie ŭ mietro11

Advakat Dźmitryj Lepretar raskazaŭ pra biełyja plamy ŭ spravie ab terakcie ŭ mietro

Usie naviny →
Usie naviny

Pad Hrodnam adkryli harnałyžnuju trasu4

Pry vialikim marozie kipień zamiarzaje imhnienna. Viedajučy heta, ludzi ładziać zimovyja fiejervierki VIDEA4

Łukašenka pryznaŭ, što nie moža ničoha pradkazvać na budučyniu10

Minčuk zabiŭ maci i cieścia, a paśla 15 hadoŭ atrymlivaŭ za ich piensiju1

Padčas pažaru ŭ Smalavickim rajonie zahinuła byłaja supracoŭnica «Biełaruśfilma»

U Minsku ŭ sumiocie znajšli słabieńkuju savu FOTY2

U Francyi padčas pachavańnia maci zastrelili byłoha lidara karsikanskich nacyjanalistaŭ2

Čym ciapierašnija pratesty ŭ Iranie adroźnivajucca ad papiarednich7

Biełaruski rybak pakazaŭ, jak złaviŭ rybinu pamieram ź dziesiacihadovaje dzicia VIDEA7

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Advakat Dźmitryj Lepretar raskazaŭ pra biełyja plamy ŭ spravie ab terakcie ŭ mietro11

Advakat Dźmitryj Lepretar raskazaŭ pra biełyja plamy ŭ spravie ab terakcie ŭ mietro

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić