Kultura11

Viktar Šnip. Bałada Lavona Barazny

(4.02.1929—15.08.1972)

    Ad vioski da vioski, ad chaty da chaty
    Idzieš ty pa ściežkach baćkoŭskaj ziamli,
    I bačyš, na kolki narod naš bahaty
    Na ŭbrańni, na ŭzory, a nie na rubli,
    Jakija nikoli dušu nie sahrejuć,
    A tolki apalać žyvuju dušu.

    Maluješ Ajčynu—nie ŭsie razumiejuć,
    Ale i nie treba, by ŭ vosień daždžu
    Nie treba, bo j tak tut chapaje samoty
    Z taho, što sychodzić štodzionna ŭ niabyt
    Minułych hadoŭ śvietłynia, pazałota,
    Nam ciš zastajecca mahilnaja plit.

    I ty ŭ adzinocie svajoj nie sumuješ,
    Bo šlach prad taboj — biełaruski naš šlach,
    Jaki ty svajoju kryvioj afarbuješ,
    Kab jon nie zhubiŭsia ŭ tumannych hadach,
    Dzie ź vioski da vioski, ad chaty da chaty
    Idzieš i źbiraješ žyvoje śviatło
    Ajčyny, kab budni i našyja śviaty
    Byli biełaruskimi, kab nie było
    Samoty pa tym, što źnikaje, sychodzić
    Vialiki narod, jaki ŭ sercy Jeŭropy,
    Dzie ŭ travach, jak čornyja vieny, akopy,
    Adkul kožnu ranicu sonca ŭzychodzić
    Dla cełaj Jeŭropy…

Kamientary1

Ciapier čytajuć

«Zasiarodžusia na pracy z ZŠA». Cichanoŭski raskazaŭ pra svaje palityčnyja płany na 2026 hod22

«Zasiarodžusia na pracy z ZŠA». Cichanoŭski raskazaŭ pra svaje palityčnyja płany na 2026 hod

Usie naviny →
Usie naviny

Biełaruskich prapahandystaŭ buduć vučyć baraćbie z fejkami za hrošy ES4

Jak Iran adklučyŭ internet? I jak tady irancy zmahli pieradać infarmacyju?

Jak zvyčajnaja vietlivaść vyratavała žyćcio minčuku5

U Minsku źjaviłasia pica ź pielmieniami2

«Bajsoł» adkryŭ terminovy zbor na dapamohu ŭkraincam, vyzvalenym ź biełaruskich turmaŭ u listapadzie8

«Vynies apraŭdalny prysud — možaš pierastać być sudździoj». Advakat patłumačyŭ, čamu ŭ Biełarusi tak drenna z pravasudździem4

Aun San Su Čžy ŭžo dva hady nie bačyłasia sa svaimi advakatami. Nieviadoma, ci žyvaja jana

Byłaja kamanda Cichanoŭskaha pierazapuściła svajo šou na novym kanale22

Tramp zajaviŭ, što mirnaje pahadnieńnie pa Ukrainie zaciahvaje Zialenski, a nie Pucin11

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Zasiarodžusia na pracy z ZŠA». Cichanoŭski raskazaŭ pra svaje palityčnyja płany na 2026 hod22

«Zasiarodžusia na pracy z ZŠA». Cichanoŭski raskazaŭ pra svaje palityčnyja płany na 2026 hod

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić