Litaratura77

Andrej Chadanovič. Taburetka

    U dziacinstvie, kali
    Pa radzimaj ziamli
    Dzied-Marozy chadzili niaredka,
    Sam Śviaty Mikałaj
    Zahadać moh: «Čytaj,
    Chłopča, vieršyki! Voś taburetka!»

    U dziacinstvie, kali
    Pa radzimaj ziamli
    Dzied-Marozy chadzili niaredka,
    Sam Śviaty Mikałaj
    Zahadać moh: «Čytaj,
    Chłopča, vieršyki! Voś taburetka!»

    Choć achvoty niama,
    Dy ŭchilacca darma,
    Bo žaleznaja ŭmova — čytańnie,
    Dzied Maroz tut — ułaść:
    Padarunka nie daść,
    A tady j Novy hod nie nastanie!

    Dzied Maroz — ciažki los,
    Admarožany nos,
    Plus harelica z ranicy škodzić…
    Dyk ci skaža jon mnie,
    Što čytaj abo nie,
    A Kalady ŭsio roŭna prychodziać?

    Usio tak, tolki ledź
    Ty paśpieŭ pastaleć —
    I ŭ samoha źjavilisia dzietki.
    Łaj svoj čas ci nie łaj,
    Pryjdzie ŭ dom Mikałaj,
    I kamuści čytać z taburetki!

    Pieršy — vypje, druhi —
    Z teleskryni mazhi
    Niebaraku, što piŭ, prapałošča.
    A ty prahnieš pryhod:
    Kab nastaŭ Novy hod,
    Ty stary pravažaješ na Płoščy.

    Bo zirni ŭ kalandar —
    U darozie Spadar,
    Što dla ŭsich nas viazie padarunak…
    Ni daišnik, ni mient,
    Ani ich prezident
    Nie pasadziać jaho ŭ pastarunak!

20 śniežnia 2010

Kamientary7

Stała viadoma pra śmierć 22-hadovaha chłopca, jakoha asudzili pa palityčnaj kryminałcy2

Stała viadoma pra śmierć 22-hadovaha chłopca, jakoha asudzili pa palityčnaj kryminałcy

Usie naviny →
Usie naviny

U Biełarusi letaś adbylisia ŭspyški adru i koklušu

Bałkuniec choča prajechacca na viełasipiedzie z Varšavy da mysa Roka ŭ Partuhalii12

Biełaruski fatohraf dva hady lažyć paśla kavidu i ciapier zusim straciŭ son23

Prajści miedahlad i raspavieści ŭsio pra svajakoŭ: žonka turka raskazvaje pra pakuty z atrymańniem DNŽ dla muža ŭ Biełarusi19

Palitźniavolenaj Alenie Łazarčyk dadali paŭtara hoda kałonii1

Tramp ciopła pryniaŭ premjera Italii Miełoni. Skazaŭ, što nie vinavacić Zialenskaha ŭ vajnie va Ukrainie

Z urada Sierbii vyklučyli hałoŭnaha prarasijskaha palityka

Tramp čakaje ad Rasii adkazu na prapanovu ab pieramirji «na hetym tydni»5

Deputat-historyk Daniłovič raskazaŭ pra 28 jeŭrapiejskich narodaŭ, jakija pryjšli zachoplivać Biełaruś razam z Hitleram26

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Stała viadoma pra śmierć 22-hadovaha chłopca, jakoha asudzili pa palityčnaj kryminałcy2

Stała viadoma pra śmierć 22-hadovaha chłopca, jakoha asudzili pa palityčnaj kryminałcy

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić