Афиша

Коэна споют по-белорусски — 23 декабря

23 снежня а 18-й гадзіне, Прэс-клуб (Мінск, вул. Веры Харужай, 3-601) і Грамадская культурніцкая кампанія «Будзьма беларусамі!» запрашаюць на імпрэзу, у якой возьмуць удзел:

  • Андрэй Хадановіч з музыкантамі
  • Міхаіл Валодзін
  • Юрась Ускоў

У апошнюю пятніцу перад Калядамі арганізатары прапаноўваюць паспяваць песні Леанарда Коэна — на беларускай і ў арыгінале. 

Леанард Коэн (1934-2016) — культавы канадскі паэт, раманіст і музыка, сусветна вядомы спявак.

На беларускую мову вершы Коэна перакладала Вальжына Морт. Песні Коэна перакладае і спявае Андрэй Хадановіч.

Натхніцца і вывучыць словы можна тут: Леанард Коэн у перакладах Андрэя Хадановіча (+відэа)

Гэтая падзея на ФБ.

Комментарии

Сейчас читают

«Сосредоточусь на работе с США». Тихановский рассказал о своих политических планах на 2026 год42

«Сосредоточусь на работе с США». Тихановский рассказал о своих политических планах на 2026 год

Все новости →
Все новости

Мигрантку из Гвинеи депортировали из Беларуси, а ее дочь забрали в детский дом в Минске19

Почему власти молчат об причинах разрушения дома в Гомеле и какие есть версии2

Единственную женщину-министра отправили в отставку. Наталья Павлюченко продержалась на должности полтора года2

В Москве бывший замминистра покончил жизнь самоубийством и в предсмертной записке обвинил жену2

Зал в Минске встал во время исполнения «Молитвы» Янки Купалы ВИДЕО12

Назначен новый руководитель Витебщины5

Кронпринц Ирана пообещал признать Израиль и остановить ядерную программу4

Судебного эксперта арестовали за донаты и «государственную измену»

В России 10 лет делали свою виагру и так не смогли создать6

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Сосредоточусь на работе с США». Тихановский рассказал о своих политических планах на 2026 год42

«Сосредоточусь на работе с США». Тихановский рассказал о своих политических планах на 2026 год

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць