Каментары да артыкула

У Кіеве хочуць перайменаваць вуліцу Нёманскую, бо гэта «расійскі тапонім». Але колькі ў Нёмане расійскага?

  • mikola
    08.05.2023
    niczoga.. strasnaga.....nihai peraimonvaiuc.....
  • Уладальнік крыштальнага х
    08.05.2023
    Як у той прымаўцы: дай дурню крыштальны х√∆ - ён ім сабе лоб разаб'е
  • Пень
    08.05.2023
    Як шмат абсурду й невытлумачальнага йдыятызму выцягнула на паверхню расейская вайна ва Ўкраіне. Будзьце ўпэўнены, што ён заўжды там быў, проста чакаў свайго часу, які ўсё спіша, і вось...
  • шура
    08.05.2023
    Да мне совершенно безразлично, что украинцы хотят переименовать. Меня колбасит, что беларусы до сих пор не хотят переименовать тысячи улиц, мест и городов, названия которых не имеют никакого отношения к Беларуси или к нашим близким друзьям. Я знаю, что в Кишеневе есть улица Минская. Был там, симпатичная улица. Если Лука еще продержится пару лет, то ее тоже к чертям переназовут. Обидно будет. Мы  виноваты, а не Лукашенко, поскольку мы его терпим.
  • Пень
    08.05.2023
    шура, не дуры галавы, эксперт хрэнаў.
  • Поні
    08.05.2023
    Пень, а па факту вам ёсць што напісаць акрамя абразы?
  • Пень
    09.05.2023
    Поні, па-факце, ня варта выказвацца за ўсіх беларусаў. Гэта першае. А другое, няхай тая/той Шура для пачатку мову вывучыць, бо мяне таксама каўбасіць, калі нехта тут каўбасіцца ды вумнічае расейшчынай, што беларусы хочуць, і што ім трэба рабіць...
  • Н_Ё_ман
    08.05.2023
    Особенно "российский", потому что, куда ни глянь, почему-то по русски все стремятся писать и говорить через "е", а не "ё", что очень дёргает
  • ö
    08.05.2023
    можа 2 кропачкі нагадваюць ім ї ? )
  • Студент
    08.05.2023
    Н_Ё_ман, так и ты по-русски пишешь… и не дёргает.
  • Юзік са станцыі Крулеўшчына
    08.05.2023
    А што датычна самой назвы, то версій надзвычай шмат, але дакладна можна сказаць, што яна мае балцкае паходжанне.
    І які аўтарытэт гэта ўвёў вам у вушы? Вінцук Вячорка? Што праўда, існуе шмат версіяў, сярод якіх і фіна-вугорская.
    Напрыклад, горад Сянно паходзіць ад "сена"? Магу паспрачацца! Ёсць на мапе Эстоніі паселішча -- Сянна, а побач розныя тапонімы накшталт Саарэ. Побач з беларускім Сянном -- возера Сара.
    Неак на мапе Эстоніі я знайшоў каля рэчкі паселішча Праага. Я тады жыў у Латвіі. Пайшоў у бібліятэку прасіць эстонска-рускі слоўнік. Не было, а быў эстонска-латышскі. І азначае гэтае слова? Дзясятак варыянтаў! Але я шукаў тыя варыянты, якія звязаныя з вадой! Бо чэшская Прага -- на Влтаве, а Варшашўская -- на Вісле. Адзін з якіх -- "брага", іншы -- "слота". Апошні -- досыць рэальны -- месца, якое затапляецца паводкай -- "слота". Я аднойчы запытаў варшавяніна Паўла Казанецкага, адкуль паходзіць назва Варшаўскай Прагі? -- Не ведаю!-кажа. Я тады выклаў сваю версію -- "месца, якое затапляецца вадой". -- І, праўда ж! -- кажа. Варшаўскую Прагу штораз топіць! Вада на вуліцах даходзіць да метра! Упэўнены, што і чэшскую Прагу таксама топіць! Што датычыць "брагі" -- у Беларусі ёсць горад Брагін, і ён таксама стаіць на беразе рэчкі!

  • Рэалістычны беларус
    08.05.2023
    З іншага боку, якое дачыненьне Нёман мае Ўкраіны? Чаму вуліца ў Кіеве павінна мець назву «Нёманская», а ня больш мясцовую?
  • Нёман - наш
    08.05.2023
    але сапраўды трохі дзіўна, што вуліца ў Кіеве названа ў гонар ракі, якая не мае да Украіны дачынення
    ну праўда там і вуліца такая... 380 м... забудаваная хрушчоўкамі
  • Параска
    08.05.2023
    Трэба перайиюменаваць Неманскую у Нёманскую тады i само пытанне перайменавання адпадзе , бо Неманская гэта не Нёманская i нават не Нямунас лiтоуская назва
  • lkh
    08.05.2023
    А Дніпро праз Смаленскую вобласць цячэ...
  • Sergio
    08.05.2023
    Крайне негативная украинская тенденция - переименования всех без исключения топонимов, связанных с Беларусью. Ну откинется Лукашенко, придет демократический, дружественный Украине лидер - и тогда, что, опять на Украине улицам минским, брестским, бобруйским и проч взад их имена возвращать??
  • Андрусь
    09.05.2023
    Sergio, "на Украіне" вуліць няма. Гэта ці то гатэль такі, ці кінатэатр. У яго на даху вуліцы пракласці немагчыма. ) Што тут расійскія боты робяць?  

  • Андрусь
    09.05.2023
    Насамрэч, тут дастаткова груба зманіпулявалі, падаўшы адну хацелку кагосьці, як факт. 
    Сапраўды фактам з'яўляецца тое, што ў Кіеве стала больш назваў, звязаных з Беларуссю, за часы гэтых пераіменаванняў пасля пачатку паўнамаштабнага ўварвання расійскіх захопнікаў ва Украіну, якое, нагадаю, як раз пад Кіеў у ягоныя перадмесці прыйшло і забрала жыцці многіх кіянаў, у тым ліку дзетак, менавіта з Беларусі, чым было да актыўнай фазы расійска-ўкраінскай вайны. Захаваліся ў вуліцах імёны Купалы і Коласа, але з'явілася і вуліца Уладзіміра Караткевіча. Ранейшы праспект Перамогі (адна з асноўных магістраляў Кіева) вяруў сабе назву "Берасцейскі" (засталося толькі дачакацца, калі названы расійцамі на французка-польскі капыл "Брэст" у Беларусі верне сабе гістарычную беларускую назву Берасце). Колішняя бессэнсоўная для Кіева вуліца Астраханская цяпер завецца імём Кастуся Каліноўскага, а ў яе пачатку з'явіўся сквер імя Кастуся Каліноўскага. І гэта толькі ў Кіеве. 
    У вядомай на ўвесь свет Бучы, за нейкі дзясятяк кіламетраў ад Кіева, якую катавалі і нявечылі прышлыя з Беларусі расійскія барбары, з'явілася вуліца імя Іллі Ліцвіна - беларуса, які загінуў, срабуючы не пусціць у Бучу расійцаў у першыя дні паўнамаштабнага ўварвання. У Хмяльніцкім з'явілася вуліца імя Аляксея Скоблі - беларуса, героя Украіны, які таксама загінуў пад Кіевам у сакавіку 2022-га. У некалькіх гарадах ёсць вуліцы імя Міхася Жызьнеўскага - таксама Героя Украіны з-пад Гомеля. У Львове можа з'явіцца вуліца імя Кастуся Каліноўскага. Абмяркоўваюцца пераіменаванні вуліц у гонар беларускіх герояў у шэрагу іншых гарадоў. 
    Не разумею мэты такога выхопвання з кантэксту недаведзенага да нейкага вырашэння нават не факту, а працэсу. Тым больш, што ва многіх гарадах Украіны зараз ідзе абмеркаванне зменаў назваў вуліц і іншых геаграфічных аб'ектаў і разглядаюцца варыянты назваў, звязаных з Беларуссю і беларусаамі. Чаму няма аб'ектыўнага аналізу зменаў ва ўкраінскай тапаніміцы, датычна назваў, звязаных з Беларуссю, а адбылося нейкае нагнятанне ўзаемнай незадаволенасці?
  • хх
    09.05.2023
    Андрусь,
    ай
    ўсё
  • Gust
    08.05.2023
    Яны у сябе дома i могуць называть вулiцы так як iм падабаецца
  • Зяленскі, не ліжы дупу лукашэнку а вызнай выбар беларускага народа, Ціханоўскую!
    09.05.2023
    На цензор нет артыкулы (навіны) пра лукашэнку і яго хунту выкладаюць з тэгам "Беларусь"
    А навіны пра беларускіх дабраахвотнікаў - не заўседы

    Слава Украіні! Жыве Беларусь

  • ВЧ
    09.05.2023
    Ідыёты паўсюль ёсць
  • Леонид
    09.05.2023
    Я понимаю, что им сегодня больно и обидно и что они готовы всех ненавидеть и всех обвинять огулом не смотря на то , что за их свободу воюют и беларусы и чеченцы и грузины и русские и даже добровольцы с Африки.
    Пользуясь сегодня настроением населения украинские политики насаждают националистические настроения , которые их самих до добра не доведут. Идя по их логике все, что связано с названием Днепр тоже надо запретить, ведь он берет своё начало на Валдае под Смоленском и прежде чем попасть в Украину больше тысячи километров протекает по Беларуси. Ни язык, ни литература ни культура не могут быть врагами. Не было и не будет глобуса Украины отдельно от глобуса Мира.
  • Пан з-пад Рудні
    09.05.2023
    Ну, няхай у Мемельскую перайменуюць))
    Такія ж путыя якім іх браты гістарычныя - м#цкалі!
  • Ікс
    09.05.2023
    У прынцыпе, а які ўвогуле навошьа называць вуліцы назвамі рэк? Назва вуліцы павінна несці нейкі культурна-грамадскі сэнс. З гэтага пункту гледжання перавага ў тым, каб перайменаваць у гонар героя. Калі б была спрэчка кшталту з Нёманскай ў Місісіпінскую, то можна было б яшчэ нешта паабмяркоўваць.
  • хх
    09.05.2023
    увогуле самы час займацца перайменаваннямі, якія вымагаюць грашовыя затраты, папяровую валакіту... зразумела і апраўдана, калі гэта знакавыя плошчы, вуліцы і, калі назвы сапраўды звязаныя з расеяй, масквой, напамінак, які людзям балюча бачыць... але тут маленькая вулка і назва, з расеяй не звязаная... гэта ўжо маразм
  • усё ж такі ўжо 2023 год
    11.05.2023
    хх, аніякіх дадатковых выдаткаў НЕ патрэбна на перайменаванне вуліц, бо ва ўсіх нармальных краіных сертыфікаты/пасведчанні аб ўласнасці ўжо даўно маюць электронную форму (элементарна заносіцца запіс у электронны рэестар). Гэта толькі ў саўковых краінах да гэтль усё на паперы і за вялікія грошы. Нават ужо ў маленькай Грузіі ўсё робіцца ў электронным выглядзе і займае лічаныя хвіліны, ці анлайн праз партал. А пры перайменаванне вуліц так увогуле нічога не патрабуе - проста заносіцца новая назва ў базу дадзенных, ніякіх папер і выдаткаў. Калі вам падчас продажу/набыцця кватэры патрэбна свежая даведка/сертыфікат - робіце два клікі мышкай і спампоўваеце актуальнае пасведчанне аб уласнасці, дзе будзе бачна ўся гісторыя (ці ё крэдыды, ці кватэра ў закладзе, хто ўласнік, з якой даты, які адрас, кадастравы код, плошча і інш). Ізі
  • 09000
    09.05.2023
    так смешно, когда население, которое 26 лет не интересовалось политикой, а когда заинтересовалось - получило по голове, но все равно ничего не поняло, имеет наглость что-то указывать украинцам, которые без проблем принеобходимости меняют президентов, имеют 1 гос. язык и воюют 9 лет за свою страну

    имеют право переименовывать что хотят! добейтесь сами в своей стране такого же права, а, главное, возможности его реализовать на практике, рабы! запустили "болезнь" на 3 десятка лет, теперь ноете, но на лечение все равно смелости не хватает

    вот именно поэтому у бсср нет будущего т.к. ее населяют вот такие мелкие, подленькие рабы, голосующие за "мудрого путина"
  • Kyiv, not Kiev
    09.05.2023
    Кіев? Може почнете дерусифіковувати назви топонімів, перш ніж, чимось бути невдоволеним.

    Вас хвилює перейменування в Україні, а мали би хвилювати ракети, які пускають з території Білорусі.
  • Андрусь
    09.05.2023
    Kyiv, not Kiev, по-перше, з Білорусі вже більш як рік ракети ніхто не пускає. 
    Па-другое, маглі б чытаць беларускамоўную версію Нашай Нівы. Па-беларуску сталіца Украіны завеца Кіеў, а не Кіев. І этымалагічна там насамрэч "е", бо ў іншых склонах (украінскаю - відмінках), калі склад робіцца адкрытым, вяртаецца "е" - Києва, Києву, Києвом, Києві, Києве. У беларускай мове няма пераходу "е" і "о" у "і" пры закрытасці складу. У нас і Львів - Львоў, і Чернигів - Чарнігаў, і Київ - Кіеў. 
    Наконт пераменаванняў ва Украіне і Кіеве ў прыватнасці я вышэй напісаў сваё меркаванне.  

 

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць