Шаноўныя, вы шукаеце супрацоўніка па перакладзе на расейскую мову, спачатку знайдзіце, хто б па-беларуску пісаў. Які пазваночнік, хрыбет нік быў заўсёды.
Слоўнік
18.08.2023
Ёсік, https://www.skarnik.by/rusbel/66394
Ёсік
18.08.2023
Слоўнік, у аўтобусах і тралейбусах рэклама, шукаюць вадзіцеляў, а не кіроўцаў, а ў метро просяць не падыходзіць да края платформы, покуль поезд!, а не цягнік, не спыніўся. Я бачыў, што не абавязкова казаць вавёрка, можна і белка, і целевізар. Шмат русізмаў у беларускай мове.
«Скокнуў з вышыні, увесь паламаўся». На «гродзенскіх Мальдывах» адбылося надзвычайнае здарэнне