«Taki byŭ durań, strašna ŭspaminać!»: Hleb uziaŭ na siabie vinu ŭ kanflikcie z Hvardyjołam
Alaksandr Hleb -- treci źleva, z-za plača vyhladaje Lijanel Miesi, tady jašče maładaja zoračka.
Paŭabaronca BATE Alaksandr Hleb pryznaŭsia, što kanflikt z Chasepam Hvardyjołam [byłym hałoŭnym trenieram] u «Barsiełonie» [Alaksandr niepasredna vystupaŭ za katałonski kłub u siezonie 2008/2009] — na 99% vina hulca:
Pakul lačyŭsia, kamanda nabrała chod. Kali adnaviŭsia, staŭ vychodzić praz matč. Časam praz dva. Heta niepryjemna: nie zhulaješ, a potym na novaj pieradhulniavoj pa dzialeńni na składy zdahadvaješsia, što znoŭ budzieš u zapasie. Što za fihnia?
I pajšli emocyi. Ale tam na dzievianosta dzieviać pracentaŭ była maja vina. Hvardyjołu možna papraknuć tolki ŭ tym, što jon nie sprabavaŭ hasić pažar sa svajho boku, nie šukaŭ vienhieraŭskich słovaŭ [trenier łondanskaha «Arsienała», za jaki vystupaŭ Hleb u 2005–2008]. A ja padśviadoma ich čakaŭ.
Moža, jon nie nastolki mocna vałodaŭ movaj?
Nie, anhlijskaja ŭ jaho ŭ paradku. Heta ja nie chacieŭ vučyć ispanskuju.
Jon prymušaŭ. A ja ad kryŭdy tak i nie ŭziaŭsia.Voś tak usio heta było…
Sumna.
Jašče jak. Taki byŭ durań! Zaraz navat strašna ŭspaminać, kolki zatym pamyłak narabiŭ. Admova ad zaprašeńnia Muryńju ŭ «Inter». Zmarnavaŭ viartańnie ŭ «Štuthart» [vystupaŭ u siezonie 2009–2010]. «Birminhiem» [2010–2011], «Volfsburh» [2011]…
Bo źnikli lepšyja futbolnyja hady, jakija moh pravieści ŭtop-kamandzie .