U Minsku adkryjecca kafe ŭkrainskaj franšyzy «Salateira» ź biełaruskamoŭnym mieniu
U fud-korcie novaha HZC «Galleria Minsk», jaki adkryjecca 17 śniežnia, budzie pradstaŭlenaja ŭkrainskaja franšyza «Salateira», jakaja śpiecyjalizujecca na sałatach, pastach i sendvičach.
Franšyza maje vosiem kafe u Kijevie. U Minsku «Salateira» adkryvajecca ŭpieršyniu.
Kafe ŭ Minsku vyrašyli biełarusizavać, tamu ŭsio mieniu aformlenaje całkam pa-biełarusku. Ale ŭładalniki kafe nie pilna praviarali adpaviednaść słoŭ, tamu mieniu vyjšła ź niekatorymi pamyłkami.
«Liścia sałata» zamiest pravilnaha «listy sałaty», «inhradyjentaŭ» zamiest «inhredyjentaŭ»
A tut «sałata» ŭžo pravilnaja
«Za dadatkovu płatu»
Biezumoŭna, kampanija chacieła takim čynam pryciahnuć klijentaŭ, ale mieniu patrabuje dapracoŭki. Jak vy ličycie, ci pavinny zamiežnyja brendy/sietki charčavańnia nadavać uvahu biełaruskaj movie z prychodam na naš rynak?