Габриэль Гарсиа Маркес. Загадка двух Чавесов
Колумбийский писатель, лауреат Нобелевской премии вместе с Уго Чавесом совершил путешествие из Гаваны в Каракас за несколько дней до того, как 2 февраля 1999 года полковник занял пост президента Венесуэлы. Тогда Маркеc записал свои впечатления о полковнике, личность которого его заинтриговала.
Перевод очерка Габриэля Гарсиа Маркеса на русский язык был частично опубликован на портале inosmi.ru на основе публикации в "Revista Cambio" (Мексика) >>
«Наша Ніва» публикует очерк в переводе на белорусский язык полностью на основе публикации в "Le Monde diplomatique" >>
{POLL#19}