«ЗАГС был против, но мы доказали». Жители Минска дали ребенку имя, которое посчитали тройным
Евгений рассказал Onliner.by, что родился в Могилеве, после окончания школы уехал на ПМЖ в Израиль, где и познакомился со своей будущей женой Малкой.
Два года назад семья решила переехать в Беларусь. 11 октября 2024 года у Евгения и Малки родился третий ребенок — девочка, которой дали имя Мирьям Хая-Мушка.
— Сначала в ЗАГСе даже не хотели регистрировать, ссылаясь на то, что согласно законодательству имя может быть максимум двойным, а здесь оно тройное. Но мы доказали, что Хая-Мушка — это одно имя, которое пишется через дефис. Я принес справку из Центра исследования белорусской культуры, языка и литературы о том, что имя не противоречит законодательству и действительно существует. После этого имя зарегистрировали.
Выбор необычного для белорусов имени Евгений объяснил так:
— Поскольку мы евреи, хотелось дать хасидское имя из нашей традиции. Хая означает «жизненная», а Мушка — это совсем не насекомое, а аромат, который есть в храме в Иерусалиме. Мирьям — библейское имя, сестра Моисея. Оно обозначает «горькая вода из моря». Имя появилось в тот момент, когда евреи находились в рабстве в Египте.