Анна Янкута написала книгу о Латинской Америке
Издательство «Янушкевіч» анонсировало выход новой книги Анны Янкуты «Блуканцы», написанной на стыке нон-фикшн, автофикшн и трэвелога и рассказывающей о путешественниках и эмигрантах с белорусских земель, которые на протяжении XX века отправлялись на другой конец света, пишет bellit.info.
Какие истории объединяют Беларусь и страны Латинской Америки — Аргентину, Уругвай, Мексику или Кубу? Что на другом континенте помогает почувствовать себя как дома?
Чтобы написать «Блуканцаў», Анна Янкута побывала в Монтевидео и Буэнос-Айресе, Бериссо и Карлос-Пасе, Женеве и Лондоне, углубилась в истории переселенцев, которые говорили на белорусском, польском и на идише, перечитала тысячи страниц, которые написали Карлос Шерман, Флориан Чернышевич, Рыгор Бородулин, Василий Быков и многие другие, чтобы найти в них упоминания о том, как выходцы из белорусских земель видели и воспринимали далёкий мир.
Кто-то, в поисках лучшей доли, остался в Латинской Америке до конца жизни, кто-то через десятилетия вернулся, кто-то вместе с родителями отправился на неизвестную родину, а кто-то вообще приехал только на пару дней или месяцев и уже имеет обратный билет. Герои книги говорят на разных языках и по-разному себя определяют, но одинаково сильно скучают по тому, что осталось в прошлом.
«Эта книга — о встрече с новым и неизвестным, другим и чужим, но также о встрече со своими и со своим. Ведь несмотря на то, что эмиграция — это тяжёлый и болезненный опыт, движение всегда было частью человеческой жизни. Наши предшественники оставили после себя следы, которые ещё можно найти, и искали ответы на вопросы, которые мы тоже себе сегодня задаём», — говорится в аннотации.
Предварительный заказ по самой низкой цене можно оформить на сайте Knihauka.com в разделе Preorder до 30 ноября.
Старт продаж — 8 декабря.