Aŭtar ramana «Lubić noč — prava pacukoŭ» u intervju haziecie «Źviazda» raskazvaje, što nieŭzabavie moža źjavicca jahonaja kniha dla dziaciej i padletkaŭ.
«Sabraŭ z raniej nienadrukavanaha materyjał dla niečakanaj navat dla siabie knihi dla małodšaha pakaleńnia, jakuju, mahčyma, i vydam sioleta», — skazaŭ piśmieńnik.«Novaje pakaleńnie, jak i ŭsie papiarednija hady, časam zachaplaje, ździŭlaje, byvaje, naściarožvaje, bo padzialajecca na asobnyja płyni. Jano kiemlivaje, bolš enierhičnaje, časam prahmatyčnaje. Ale byvaje, što pry ŭsioj kiemlivaści vielmi davierlivaje da «svołačaŭ».
Juryj Stankievič u hutarcy taksama nahadaŭ vykazvańnie Karatkieviča, što kožny biełaruski piśmieńnik musić napisać choć by adzin detektyŭ, što «pasłužyła b na karyść rodnaj movy».Juryj Stankievič —
Ciapier čytajuć
«Kaleśnikava kaža, što nie źbirajecca vychodzić, pakul nie vyjdzie apošni z palitviaźniaŭ»22
«Kaleśnikava kaža, što nie źbirajecca vychodzić, pakul nie vyjdzie apošni z palitviaźniaŭ»
«Svoj nos ź Biełastoka jany nie vysoŭvajuć». Biełarusy Padlašša skardziacca, što biełarusy novaj chvali emihracyi nie zacikaŭlenyja supolnymi spravami2727
Kamientary