Litaratura1313

Viktar Šnip. Bałada Niła Hileviča

(30.09.1931—29.03.2016)

Ty z kvatery hladziš praz vakno, niby ź nieba,
Ab jakoje raźbiŭsia matyl adzinoki,
Bo da sonca chacieŭ, što schavali abłoki,
Ź jakich syplecca doždž, jak asieńniaje srebra.

Ty nie ŭśpieŭ matylu dać žadanuju volu
I ciapier ty ŭ žurbie, jak apošni vajar.
Zaviaršajecca dzień, by stuchaje pažar,
Što ŭ tabie nie stuchaŭ i nie stuchnie nikoli,

Jak nie źniknie luboŭ u tych słovach, jakija
Ty skazaŭ i pačuli ich zory i kraj,
Dzie jašče ciače Hajna, dzie kvietkavy raj
I dzie ludzi, jak vieršy tvaje trapiatkija,

Samavita žyvuć i žyć buduć biaskonca,
Bo daždžy i śniahi praminucca, i sonca
Znoŭ aśviecić ziamlu, dzie biarozy šumiać,
Dzie krynicy brujacca i dzie sienažać

Zatapiła smuha, praź jakuju idzieš
I Kupału z saboj, jak praroka, viadzieš
U Krainu, jakuju stvaraŭ i lubiŭ,
Za jakuju siabie pa kryvincy hubiŭ,

Sercam vieryŭ, što my projdziem vybrany šlach
Nie na mokrych kaleniach, na mocnych nahach,
Jak išli našy prodki, kab išli hetak my,
Nie bajalisia viek ni sumy, ni turmy.

Ty hladziš praz vakno, jak praź viečnaść hladziš,
Ź nieba syplecca doždž adzinoki, jak kryž,
I lacić matylok, jak śviataja duša,
Za jakuju maliŭsia ty ŭ dumkach śpiarša,

A paśla ŭ svaich vieršach, što stali taboju
I naviek zastanucca tvajoju dušoju,
Kab išoŭ ty pa rodnaj Łahojskaj ziamli
I ŭ śladach tvaich kvietki, jak zory, ćvili.

Ty hladziš praz vakno, jak praz rodnaje nieba,
Ab jakoje raźbiŭsia matyl adzinoki,
Bo da sonca chacieŭ, što schavali abłoki,
Ź jakich syplecca doždž, jak viasieńniaje srebra…

30-31.03.2016

Kamientary13

 
Naciskańnie knopki «Dadać kamientar» aznačaje zhodu z rekamiendacyjami pa abmierkavańni.

Ciapier čytajuć

Studentka, jakaja ŭciakła ad aryštu ŭ 2020-m, pracuje na krajniaj poŭnačy Narviehii i zrazumieła skandynaŭski recept ščaścia25

Studentka, jakaja ŭciakła ad aryštu ŭ 2020-m, pracuje na krajniaj poŭnačy Narviehii i zrazumieła skandynaŭski recept ščaścia

Usie naviny →
Usie naviny

Karpaŭ Cichanoŭskamu: Davajcie dla pačatku paznajomimsia, a paśla ŭžo pasvarymsia15

Zajcy ź vialikimi morkvami i čyrvona-zialony vietraź. U Smarhoni prajšoŭ konkurs «Płavańnie na čym papała» ŠMAT FOTA7

Nieviadomyja stvaryli fejkavy sajt Siarhieja Cichanoŭskaha i źbirajuć infarmacyju7

Praŭładnaj błohiercy Andžališy zrabili prapanovu ruki i serca ŭ Dzień Niezaležnaści13

Prajšli vobšuki ŭ byłoha ministra abarony Ukrainy Reźnikava4

Pravierka «BajChełpa» vyjaviła ŭciečku danych20

«Zastałasia tryvoha, jakaja nie adpuskaje navat nočču». Były palitviazień Siarhiej Šeleh prosić ab dapamozie7

U Zambii zvarjaciełaja słanicha zabiła dźviuch turystak3

Biełarus uziaŭ kredyt «Na rodnyja tavary», kab kupić matacykł «Minsk». Toj akazaŭsia kitajskim3

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Studentka, jakaja ŭciakła ad aryštu ŭ 2020-m, pracuje na krajniaj poŭnačy Narviehii i zrazumieła skandynaŭski recept ščaścia25

Studentka, jakaja ŭciakła ad aryštu ŭ 2020-m, pracuje na krajniaj poŭnačy Narviehii i zrazumieła skandynaŭski recept ščaścia

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić