Sandu vypołniła svojo obieŝanije pieried Rumynijej. Vpročiem ona žie hraždanka Rumynii. Navierniaka i u nas najdutsia žiełajuŝije biełorusskij na polskij zamieniť.

Studient, U vas strannyje umozaklučienija i chorošij russkij, hospodin studient.

Studient, ja b zamianiŭ, tuju, na jakoj ty pišaš, na polskuju

Studient, ty nieuč. Nie suŝiestvujet i nikohda nie suŝiestvovało nikakoho mołdavskoho jazyka. Pośle sovietskoj okkupacii rumynskoj provincii Mołdova v 1940 hodu, kommuniaki stali nazyvať i jazyk mołdavskim. Tiepieŕ žie jazyku viernuli pravilnoje nazvanije.

Profiessor, čto žie strannoho v siej niezatiejlivoj prostotie? Vied́ ničieho intieriesnoho niet v marhinalnom impierialističieskim złopychatielstvie, v kojem ispravno praktikujetsia zamiečiennyj Vami piersonaž.

St, tak zamieni, piši po polski.

Jeŝio Kalinovskij obraŝałsia k biełorusam kak «mužikam naroda polskoho» i Polšu matieŕju nazyvał. Tak počiemu niet?

Studient, na zvyčajnym seminary pa historyi heta pytańnie z "polskim narodam" lohka raźviazvajecca.

Pavieł, ty śpiecialist po okkupacijam i movam, kak vidno. A do rievolucii Biessarabija v sostavie kakoho hosudarstva była i jejo potom okkupirovał?

Naša mova - polskaja! Žyvie Biełaruś!

Trajasku Romania marie

Dziŭnaje rašeńnie. Voś, naprykład, u Čarnahoryi de-fakta sierbskaja mova, ale kličuć jany jaje čarnahorskaj. A tut samastojna admovilisia.
Nu i kali ŭžo ŭ małdavan niama svajoj ułasnaj movy i značnaja častka nasielnictva praciahvaje karystacca ruskaj, to navošta tady abiažoŭvać jaje vkarystańnie?

Praŭdarub, Sierbija paviavała sa svaimi "bratami naviek", tamu i Čarnahoryja, i Charvatyja, dy inšyja dystancujucca ad "staršaha brata", nazyvajuć movu pavodle nazova svajoj dziaržavy. Ich možna zrazumieć. A tak mova sierbskaja. U SSSR mieŭsia svoj ideałahičny interas nazyvać hetuju movu, movu Juhasłavii, "sierbska-charvackaj". Tak i pisali praz złučok.

vidać zusim biadovaja ja)
litaralna siońnia ŭzhadvała Kuźniečik... ;)

U mienia vopros a NACHRIENA? Nietu bolšie problem? Nado pieriediełyvať doki, zanimaťsia otkroviennoj chiernioj. Tiepieriešnije politiki dla mienia kakije-to končiennyje diebiły, kotoryje nie znajut čiem zaniať siebia

SHOS , prapanuj svaju kandydaturu na nastupnych prezidenckich u Małdovie. Uratuj ich!

A nam kakoje do etoho vsieho dieło?

Fietiaska, u impierialistov čto niervy šaliť stali. Vozbudiliś rietivienbko
A tak voobŝie-to nikakoho.

Vot eto povorot!

nie pieranoście ichniuju moŭnuju sytuacyju na nas. u NN byŭ artykuł užo pra toje, što nasamreč "małdaŭskaja" mova nie isnuje, jaje prydumała rasiejskaja imperyja, kab nablizić Małdovu da siabie. u nas supraćlehłaja sytuacyja. pierš čym zakidvać małdoŭcam kalabaranctva, pačytajcie na temu

Małdauskaja i rumynskaja 97 % identyčnyja Pa sutnasci heta rumynskaja

Paraska, jazyki rodstviennyje nie značit idientičnyje. Otmieniajtie tohda i mołdavskij narod vmiestie s hosudarstvom.

Prymietn małdaŭskaja, a małdoŭskaja ŭ Małdovie (a nie Małdavii).

Mikoła))), pravilny prymietnik - rumynskaja.
I nie budzie balšavickaj błytaniny.
Była heta mova ŭ małdavanaŭ asobnaj movaj, to i nazvu svaju mieła by asobnuju. I napeŭna ž nazyvałasia b nie na ruskaj movie 'mołdavskaja", bo niama ni "mołdavii", ni adpaviedna "mołdavskoho jazyka". Dla kahości i ŭkrainskaj niama, tolki "małorosijskaja".

Pravilny prymietnik nie małdaŭskaja, a małdoŭskaja (u Małdovie, a nie Małdavii)

Vsie, čto vyhodno dla biźniesa i zapadnym ciennostiam, ja poddierživaju. Rumynskomu jazyku byť! Mołdova - eto Rumynija!

Avstrija i Hiermanija hovoriat na niemieckom, no eto dvie strany, a nie odna. Kohda-nibud́ i v Biełarusi hos. jazykom budiet biełaruskij biez russkoho.

Jeŝio raz dla studienta i niekotorych druhich uporotych sovkov. Nikakoho otdielnoho mołdavskoho jazyka nikohda v istorii nie suŝiestvovało. Eto vydumka kommuniak, sovietskoj epochi. V Rumynii i v Mołdovie ludi razhovarivajut na połnosťju idientičnom jazykie, kotoryj dažie otdielnych dialektov nie imiejet. Rumyn možiet otličiť žitiela Mołdovy raźvie čto po sovietizmam, pojavivšimsia vo vriemia sovietskoj okkupacii, tipa trudodień, fufajka, kosmonavt i t. p.

[Red. vydalena]