kałocicca jak chmyźniak jak u kubliščy, strašna jamu. nu to tak,- maje racyju sivy što dryžyć,- kali pućka ledź što  zvaliu adrazu ŭ svaje piačory vałdajskija to heny moža jak taja biedna nadzieńka - zastacca z čumudanam pustym u rukach na pieronie.

mapu nie prynosiŭ?)))

[Red. vydalena]

Kali połk Kalinoŭskaha pryjdzie dadomu, sustrakajcie ich chlebam-sollu.

on milliony čji-to mifičieskije sčitajet?

a kak nasčiet svoich, i nie millionov, a jardov?

dažie s rabami-podśvinkami nie dielitsia, vsio - v svoj tabor.