Našaniŭskija školniki tak i nie zmahli zrazumieć, čym abmieńvalisia ich amierykanskija adnahodki.

Žorž, abmieńvalisia mierčam “raździavajsia i rabotaj”. 

Žorž, IA taksama be zrazymey. Tam goto feiki abo video feiki?

Pieršyja - baćki dziaŭčat, tamu patrabujuć pakarańnia, druhija - baćki chłopčykaŭ, A što tut takoha.

"krasnaja
plonka — lehienda, imievšaja choždienije sriedi podrostkov sovietskoho sojuza 1970-80-ch
hodov. malčiki puhali dievočiek, a inohda i dievočki puhali malčikov, čto
sfotohrafirovav ich na takuju plenku, na foto oni połučatsia biez odieždy. eta
zabava dostavlała mnoho raznoobraznych vołnitielnych vpiečatlenij. hdie-to vierili,
čto jeśli stiekło pokrasiť krovju letučiej myši, to effiekt dołžien byť tot žie čto
i ot krasnoj plenki.
Boleje
hramotnyje utočniali, čto plenka eta nie krasnaja, a infrakrasnaja i čto stoit ona
na vooružienii v śpiecsłužbach. Hraždanam na zapadie była dostupna infrakrasnaja
plenka «Ektachrom» proizvodstva kompanii «Kodak» (Kodak Ektachrome Infrared Aero
Film).

Priednaznačałaś ona dla vojennoj aerofotosjemki, čto nie miešało ispolzovať jeje
fotolubitielam. Plenka otčasti była čuvstvitielna k niekotorym ćvietovym
komponientam vidimoho śvieta, čto v sočietanii s infrakrasnoj sostavlajuŝiej
pozvolało połučať pričudlivyje fantastičieskije kartinki. Pri domašniej piečati,
vannočki s projavitielem i fiksažiem nužno było obiertyvať folhoj, tak kak
płastmassa propuskała infrakrasnyje łuči.
Pronikajuŝaja sposobnosť jejo bližnieho
infrakrasnoho diapazona (700-900 nanomietrov) pozvolała zahladyvať pod odieždu.
Infrakrasnyj «Kodak» (vpročiem, kak i obyčnyj) v sovietskije vriemiena prodavałsia
tolko za hraniciej, polzovali jeho fotohrafy-entuziasty, śnimaja, v osnovnom,
piejzaži. Ob erotičieskom primienienii miečtali tolko podrostki v SSSR."

tak - było takoje) nas, dziaŭčynak, chłopčyki hetym pužali (šantažavali?). my i vieryli, i nie vieryli. nie vieryli bolš

idyioty...