Čarhovy prykład, što biełaruskuju movu lahčej zachavać za miažoj čym u rasieizavanaj BiełarusI.
Vožyki Stalovyja
15.12.2023
Vioska - asnova dziaržavy. Kałyska kultury i krynica volnaści. Zrujnuj viosku i harady buduć smaktać cukierku "smačny tuzik". Biełaruskuju viosku z adnoha boku źniščyli palaki, z druhoha - rasiejcy. Tamu majem što majem. A tyja ž palaki svaju viosku i rolnikaŭ bierahuć i pieściać jak mohuć. Tolki biełarusy pieratvoranyja ŭ raboŭ navat praz pakaleńni pranosiać luboŭ da betanavanych katuchoŭ u sorak pavierchaŭ. Niachaj hety amatar haradoŭ pierajedzie da Kamiennaj Horki, niachaj jamu pa hałavie ŭ try nočy paskočuć dziciatki čarhovych amapaŭcaŭ jakija zarablajuć na žyćcio pałavymi vorhanami. Pierajedzie praz tydzień nazad i budzie maryć ab cichaj viaskovaj chacie ŭ svabodnaj Polščy. A lepiej chaj pasprabcie ŭ Polščy ŭ tym ža Karakavie zahavaryć pa-biełarusku. Na hetym usia biełaruskaść skońčycca.
> raźvivajecca. Jość biełaruskamoŭnyja miedyja, takija jak «Radyjo Racyja». Dupa raźvivajecca. Tryccać hadoŭ niama dziaržavy. Niama ni movy, ni krainy. Niamaje svajoje ziamli. Zatoje majem "miedyja". Špacyry pad humovymy dubcami. Kvietački. Biaskoncyja razmovy. "Apazycyjnyja" vydańni na rasiejskaj pa zmaŭčańniu. A da hetaha jašče 70 hod nia mali, zatoje byŭ "urad". Dzieści daloka. Ja ŭžo pastareć paśpieŭ. Maje dzieci nie buduć užo viedać što jany biełarusy. Jany atrymajuć rasiejskija pašparty praz paru hod. A tyja "miedyja" buduć čytać "biełarusy" padlašša jakija praz hadoŭ 40-50 kančatkova apalačacca i buduć jau kašuby ci jak jakuty ŭ rasiei - z marami ab svajoj krainie i kultury jakaja zachavajecca tolka ŭ kaŭbasie palcam pichanaj jakuju jany buduć pradavać turystam z Varšavy.
Ja dumaju i niamaje sensu ŭ tych dzieciach uvohule, choć nie pojduć zabivać kali ich nie budzie. 30 hadoŭ ja vieryŭ što zmožam; a ciapier mnie chočacca zabyć heta ŭsio i hetuju krainu i hetych ludziej i hetuju movu i stać jakim-niebudź indanezyjcam ci arhentyncam. Bo tolki bol adzin ad tupaści ŭsiaho hetaha i ad idyjatyzmu. Niama ŭžo Vituškaŭ dy Kalinoŭskich jakija tak zaraz patrebnyja, jość tolki chipstary z "miedyja" i bałbytnioju. I tamu niama Biełarusi.
Ludzi
15.12.2023
Vožyki Stalovyja, usio amal tak. Ale treba zmahacca. Kalinoŭskija i Vituški siarod nas jość! My vyzvalim našu krainu ad bandytaŭ!
Dyftongier
15.12.2023
"patrabavali havaryć na litaraturnaj movie." Voś tak "literaturščyki" i davać i źniščajuć starijejšyje dyjalekty. Zaboroniać vymoŭlać padlašski i razom z tym starosłavianski dyftong "ije" dy j inšyje huki - heto jak nazyvajecca? To bok vychodzić što biełorusy što vymoŭlajuć u iskonnym starožytnym styli heto ŭ ich niejkije niepravilnyje nośbity movy. Barbarstvo, nie jnakš. Dołoŭ dyktat sučasnoj literaturnoj normy!
Vitas
15.12.2023
Niekaja trasianka u ciabie u hałavie, vožyk! Jak palaki mahli ničšyć biełaruskuju viosku... škoły byli pa-polsku, ale ž u vioscy usie havaryli pa-prostu! Nu dyk choť vulicy u vioskach usie zabrukavali, dy tualety prymušali budavać na haspadarkach, kab byu u kožnaha haspodaža, a nie biehali da vietru ci u chleu!
«Vioska ŭžo nie źjaŭlajecca bazaj dla biełaruskaj mienšaści». Padlašski biełarus raskazaŭ pra svoj šlach da movy dziadoŭ
> raźvivajecca. Jość biełaruskamoŭnyja miedyja, takija jak «Radyjo Racyja».
Dupa raźvivajecca. Tryccać hadoŭ niama dziaržavy. Niama ni movy, ni krainy. Niamaje svajoje ziamli. Zatoje majem "miedyja". Špacyry pad humovymy dubcami. Kvietački. Biaskoncyja razmovy. "Apazycyjnyja" vydańni na rasiejskaj pa zmaŭčańniu. A da hetaha jašče 70 hod nia mali, zatoje byŭ "urad". Dzieści daloka. Ja ŭžo pastareć paśpieŭ. Maje dzieci nie buduć užo viedać što jany biełarusy. Jany atrymajuć rasiejskija pašparty praz paru hod. A tyja "miedyja" buduć čytać "biełarusy" padlašša jakija praz hadoŭ 40-50 kančatkova apalačacca i buduć jau kašuby ci jak jakuty ŭ rasiei - z marami ab svajoj krainie i kultury jakaja zachavajecca tolka ŭ kaŭbasie palcam pichanaj jakuju jany buduć pradavać turystam z Varšavy.
Ja dumaju i niamaje sensu ŭ tych dzieciach uvohule, choć nie pojduć zabivać kali ich nie budzie. 30 hadoŭ ja vieryŭ što zmožam; a ciapier mnie chočacca zabyć heta ŭsio i hetuju krainu i hetych ludziej i hetuju movu i stać jakim-niebudź indanezyjcam ci arhentyncam. Bo tolki bol adzin ad tupaści ŭsiaho hetaha i ad idyjatyzmu. Niama ŭžo Vituškaŭ dy Kalinoŭskich jakija tak zaraz patrebnyja, jość tolki chipstary z "miedyja" i bałbytnioju. I tamu niama Biełarusi.
Voś tak "literaturščyki" i davać i źniščajuć starijejšyje dyjalekty. Zaboroniać vymoŭlać padlašski i razom z tym starosłavianski dyftong "ije" dy j inšyje huki - heto jak nazyvajecca? To bok vychodzić što biełorusy što vymoŭlajuć u iskonnym starožytnym styli heto ŭ ich niejkije niepravilnyje nośbity movy. Barbarstvo, nie jnakš. Dołoŭ dyktat sučasnoj literaturnoj normy!
Nu dyk choť vulicy u vioskach usie zabrukavali, dy tualety prymušali budavać na haspadarkach, kab byu u kožnaha haspodaža, a nie biehali da vietru ci u chleu!