Niešta niepierakanaŭča, dzie jakija arhumienty?

Historyk, u Vołkava ŭ hałavie

vy opriedielitieś užie,  "navukovcy".  Skorina piečatał v Vilnie na "russkom"  - eto była "biełaruskaja" drukarnia ili NIET? Ona była piervaja ili niet?  Ili ona była litovskoj?   V Briestie piečatali na polskom... No drukarnia  - biełaruskaja, da jeŝie piervaja.  Možiet chvatit užie dieliť na "biełaruskije" i "litovskije" "polskije". ?  V to vriemia było JEDINOJE hosudarstvo. I nie było nikakich "biełarusov". Narody nazyvaliś po druhomu.     Iskusstviennyje usłovnyje hranicy hosudarstviennoho obrazovanija BSSR pojaviliś tolko pośle Vtoroj Mirovoj Vojny.  I riezali ich PO Živomu. KAK možno izučať istoriju tiech vriemien  v otryvie ot  Litvy ili Polši ?   Vilnia była stoliciej cientrom vsieho kraja.  Jeŝie v 60 80 hody prošłoho vieka eto čuvstvovałoś na zapadie BSSR.  

čieł, napišycie kali łaska jašče niešta pra vašy dumki nakont historyi. Ja pišu dysiertacyju pa temie interpretacyi historyi šyrokimi kołami nasielnictva. Vy jak raz vielmi cikavy i kałarytny pradstaŭnik. Kali jašče napišacie vaš hod naradžeńnia, horad pražyvańnia i prafiesiju, to budu vielmi-vielmi ŭdziačny.

čieł,Možno zaputaťsia jeśli nie znať niuansy. Radziviłł był protiestantom i v to vriemia v VKŁ protiestantizm był rasprostranion. A vot v samoj Polšie był katolicizm i Bibliju piečatali isklučitielno na łatyni, a na polskom było zaprieŝieno. Skorieje vsieho eti izdanija byli iznačalno napiečatany dla samoj Polši, dla prodvižienija protiestantizma na tiech ziemlach, a konkrietno dla polskoj šlachty.

Siarhiej Nikałajevič, jak vaša proźvišča kali łaska? Na žal, ja nie pradstaunik šyrokaha koła  nasielnictva. Tiech koho ja sčitaju riealno mientalno svoimi  v bolšinstvie svojem vyvieźli v vahonach v 40-50 hody (poviezło čto na zapad a nie v sibiŕ, na etom spasibo). Tam było 90% rodni.   Učityvaja situaciju, nie silno chotieł by obŝaťsia s nieznakomymi lud́mi. 

Razumno było by oboznačiť miesto drukarni na sovriemiennoj kartie - dla čitatielej, kotoryje płocho orijentirujutsia v hieohrafii Briesta.

Nounejm, ale ž tam i tak sučasny spadarožnikavy zdymak. Kali što, kaardynaty 52.082423, 23.652938

Siońnia ŭ knihaschoviščach Rasii i Litvy zachoŭvajecca kala 20 asobnikaŭ Bieraściejskaj Biblii, u toj čas jak u Biełarusi, dzie jana była stvorana, majecca ŭsiaho try asobniki. /
Usio pakrali ŭ nas, usiu majomaść, usiu intelektualnuju spadčynu.

Susiedzi ŭsio pakrali , usio: ziamlu, historyju, spadčynu, hierb, imia narodu dy nazvu krainy. A niekatoryja hetych złodziejaŭ dy akupantaŭ zavuć bratami.

Vašaja Biełorusskaja hubiernija była ŭtvorana ŭ 1796 hodzie.
Vašaja BSSR była ŭtvorana ŭ 1919 hodzie. Jakaja tam mahła być pieršaja drukarnia? Vy zusim z hłuzdu źjechali? Chopić brachać dy raspaŭsiudžvać chłuśniu.
Pišycie praŭdu: pieršaja drukarnia mahła isnavać tolki na Litvie. Tolki tak! Bo my j jość Litva. A narodzie naš litviny!

Tadevuš Rejtan , dyk pišy pa litoŭsku ci pa polsku i nie čapaj majoj biełaruskaj movy, d.b

Tadevuš Rejtan , byŭ niemcam,

Istoryki nie prydumyvajcie skazki v našaj biełarusii kak tolka ana pajaviłaś v 1920 hadu była srazu mnoha cipahrafij paśla carskaj rasii a ichnim piervym upravlajuščym orhanam był palihrafatdieł

Drukarnia?.. drukarnia - heta nie sakret. A voś dzie znachodziłasia pieršaja pierukarnia ŭ Biełarusi ? Vo dzie pytańnie...

Pieršaja biełaruskaja drukarnia była ŭ Vilni. Tam Francysk Skaryna piačataŭ svaje knihi na biełaruskaj movie.

"Pieršaja drukarnia na Biełarusi"??  Pisali b užo u BSSR.

Valadzimir, u biełaruskaj movie formy na Biełarusi, na Ukrainie całkam ok. "Na Biełarusi", praŭda, moža być i ŭ Vilni, i na Padlaššy, i na Smalenščynie, a "ŭ Biełarusi" - vyklučna ŭ miežach RB. 

Valadzimir, 
Darečy u Vilni pieršaja drukarnia była pa biełarusku. Potym pa polsku a na bałckuju movu było usim plavać. Niamieckaje plemia litva daŭno užo słavianizavałasia da taho času

CV, ja ŭ čarhovy raz pra toje, što nijakaj "Biełarusi" u 16 stahodździ nie isnavała. Była Litva. Zahałovak artykułu  - typovy prykład falsifikacyi historyi VKŁ "biełarusami".

Biełaruś = Litva. Usie adno jak nazyvać, Vy čarhovy falsifikatar historyi kraju. Iznoŭ nahadaju, što Vialikaja Litva-VKŁ - siaredniaviečnaja suvierennaja dziaržava, subjekt tahačasnaj historyi i hieapalityki. A "Biełoruśsija"- "Biełaruś" - rasiejskaja pravincyja-pratektarat, jakaja ŭźnikła na miescy źniščanaha joju VKŁ.