"Vydańnie na rasijskaj movie i ŭ miakkaj vokładcy. Aŭtar abiacaje, što da kanca hoda źjavicca biełaruskaja viersija ŭ ćviordym pieraplocie.". Voś ci vy možacie ŭjavić sabie, kab kniha napisanaja palakam naprykład pra tusovačnuju Varšavu 90-ch vyjšła spačatku pa niamiecku, i tolki potym, praz hod źjaviłasia polskamoŭnaja viersija? A dla biełarusaŭ, nažal, heta norma. Spačatku vydać knihu na zamiežnaj movie, i tolki potym - na svajoj.
Adam Iosifovič
09.10.2024
Mch, eśli by 95% žitielej Varšavy hovorili na niemieckom, vpołnie vozmožno, tak i było by. Vy kohda v poślednij raz vychodili na ulicu? Tam možno posłušať, kakaja mova zdieś svoja.
FG
09.10.2024
Mch, takije ludi kak vy - razrušitieli. Vy ničieho sami nie sozdajetie, tolko nojetie i kritikujetie
Vyjšła novaja kniha #IMBY pra biełaruskuju historyju 1991-2005 hadoŭ
Vy kohda v poślednij raz vychodili na ulicu? Tam možno posłušať, kakaja mova zdieś svoja.