Što eta jašče za "Panskij dranik"? Što eta za panskuju palščyznu siuda cianut? Nazvali by pa-čełaviečeski kak-nibudź "Bojarskij rasstiehaj" ci "Dvorianskaja kulebiaka". A to toža mnie prydumali niejkija "panskija draniki". Jazžajcie biehłych imi častujcie. A nam u našaj siniavokaj hetaha ninada. Choć za mieniu možna pachvalić, nietu ŭ im voś hetaha mieściačkovaha nacyjanalizmu - usio na obščepaniatnym jazyku.
Chryč
17.07.2026
Počti každaja zabiehałovka v Minskie prietiendujet na Ylitnosť.I eta nie iskolučienije.Normalnoje otnošienije k vam budiet tolko jeśli vy ajtišnik,inostraniec ili čieł pri bable.Vot tohda chałdiei budut pieried vami na cyrłach biehať v ožidanii "sto baksau čajavych" V ostalnych słučajach budut smotrieť na vas kak Łukašienka na zmaharov.Tak čto ničieho udivitielnoho
Emma
17.07.2026
Chryč, kak eto ničieho udivitielnoho ? Tam jesť udivitielnoje. Vot zakažitie, choť vsio mieniu, ničieho pochožieho s kartinkami vam nie podadut, hotoviť nihdie nie umiejut. Pro vkus i nie hovoriu dažie, dažie draniki vnutri syryje budut, a śvierchu kamiennyje. Idti v etot podvał, i płatiť čiort-tie za čto, za izžohu i otryžku na vieś dień ? Da jeŝio kakoj-nibud́ soplak budiet vam niedovolnyje roži korčiť i riejtinh vam prisvaivať. Eto-li nie udivitielno ?
ja
17.07.2026
Dievuškie vsiech błah i sčasťja po žiźni ! Nie choču dažie raźbiraťsia. chu iz chu , tam i tak vsie poniatno . I pusť ta priestariełaja žienŝina prava-nie prava, mienia eto nie intieriesujet, kohda chotiat skromno pokušať i niet vozmožnosti, da choť dažie iz [Red. Vydalena] chalavnych nakłonnostiej, otkazať ili nie pomoċ v takom voprosie - TY vsiehda eto pomniť budieš, čto nie pomoh ! Śniťsia budiet i budieš płakať , kak [Red. Vydalena], u kotoroho była vozmožnosť pomoċ !
[Zredahavana]
Žvir
17.07.2026
A košty dakładna vyšej siaredniaha, ale ŭ Miensku tak było zaŭždy, takija ŭstanovy nie dla publiki siaredniaha dastatku. Navat u zaniadbanym "Haražy"(nižej nie byvaje), što adpaviadaje kałhasnaj stałoŭcy, košty pryblizna takija samyja. Što da absłuhi, dyk dzie jak, niejdzie vietlivaja j uśmiešlivaja, a niejdzie burkuny. Mahu skazać, što kali tam nie było pahardy j niavietlivaści, dyk nichto b u situacyju j nie ŭmiašaŭsia, navošta kamu heta było b treba, tamu ja vieru Kryścinie. Aficyjantu było sumna absłuhoŭvać pažyłuju naviedvalnicu zahadzia viedajučy, što čajavych tam budzie nie atrymać, a kłopatu šmat. Snoby, jany takija... A mieniu čytali ? Učadnaje mieniu. Biełaruskaj movie tam miesca niama, mabyć, jak zaŭždy, papiery nie chapiła..."Močanka" - pasprabujcie vymavić. :))
Tutejšaść
17.07.2026
«Panski dranik» pavinien pisać svaje kamientaryi na karennaj, rodnaj movie Biełarusi, a nie na inšaziemnym kalanijalnym imparcie z Maskvy.
Stoliniec
17.07.2026
Tutejšaść, Vy tut nie pravy, u nas tak słožiłoś, čto russkij i biełorusskij POKA ČTO hosudarstviennyje, dajtie vriemia, vsie budiet dobra, našie i jeŝie pokolenije dołžno ujti v niebytije, potom vsie ustakanitsia v polzu biełorusskoho jazyka i našiej kultury. Usio budzie dobra.
Žvir
17.07.2026
Stoliniec, z taho mieniu nia zrobiš vysnovy, što ŭ nas dziaržaŭnyja ruski j biełaruski. I tak paŭsiul i pa ŭsich napramkach, u vialikim i małym, u stalicy j u niemaračy... I tak nie "słožiłoś", a zroblena hvałtam, upopierak zakanadaŭstvu j zdarovamu sensu. Heta zroblena na zamovu z Kramla, z metaju vyniščyć i zabyć našu nacyju, naš narod.
Praŭda
17.07.2026
Stoliniec, razam z russkim mirom i rabstva tut u vas “istoričieski słožiłoś”, i samo nie syjdzie.
777
17.07.2026
Eto nie kafe, a tošniłovka jeśli k klijentam otnosiatsia prievziato.
Niepryjemny
17.07.2026
Rańšie po etomu adriesu nachodiłaś "Straŭnia Tałaka". Dovolno-taki atmośfiernoje było miesto. Zachaživał i po viečieram i utrom s boduna (ŝi iz kisłoj kapusty byli voschititielny). Potom "Tałaka" zakryłaś i pojaviłsia etot "Panski dranik" - zašioł srazu pośle otkrytija - čto po nazvaniju, čto po intieŕjeru - połnyj otstoj, bolšie nie posieŝał. No vsio eto było davno - do toho, kak prišłoś emihrirovať...
Praŭda
17.07.2026
Niepryjemny, I Tałaka była takoj sabie, pačynajučy ź niekamfortnaj mebli, z pasrednymi stravami. Šylda - voś da, była mo najlepšaj u horadzie.
čuda-traktar
17.07.2026
Čuvstvujecca, chto kryšujet etat restaran. Kak by nie pasadzili dzievušku v daviesak k babuškie.
Niefanatka
17.07.2026
Kafiechie b nie otbriechivaťsia, a piersonał smieniť. Chamskij tam oficiant, podtvierždaju
Čieł
17.07.2026
Niefanatka , Vot v etom kak raz i korień vsiej problemy. V takije miesta obyčno nie s ulicy ustraivajutsia. Ustraivajutsia po zvonku. Sootvietstvienno i połučajetsia, čto ustroivšiejesia načinajet čuvstvovať siebia choziajkoj miednoj hory i sortirovať klijentov "po svojemu ponimaniju". A ponimanija u niejo primierno kak u sovietskoj kołchoźnicy. Był u mienia v nulevych zabavnyj słučaj. Ja užie ujechał v štaty, i vrodie kak vsie svoi matierialnyje problemy riešił. Prijezžał v Minsk ježiehodno v otpusk. Tut ostavaliś druźja-rodstvieńniki, narod užie tožie dobiłsia mnoho čieho, vierchnij ešiełon biźniesa, uzkij kruh. V obŝiem zabiežał v butičok na prośpiektie, rańšie eto zaviedienije nazyvali "Sintietika", nie znaju počiemu, i čto tam siejčas. Dumaju posmotriu siebie kakije štany, a to na samoletie osobo s soboj nie nabierieš. I vot natknułsia tam na takoje žie "čudo", osmotrieło mienia, ocieniło moj prikid i riešiło razhovarivať čieriez hubu. Tipa, idi otsiuda mužik, tut "ylitnaja odioža, u tiebia takich dienieh niema". A ja užie otvyk ot takoho v štatach, razoźliłsia znatno. Vot tak i podmyvało priamo pri niej pozvoniť družkam, vyjaśniť, kto tam u nich "Sintietiku" dieržit, da vypierieť jejo na ulicu za profnieprihodnosť. I čto-to mnie podskazyvało, čto u mienia by połučiłoś. A potom vział siebia v ruki, riešił čto mnie tut vsie ravno nie žiť, čieho diorhaťsia, opuskaťsia do jejo urovnia. Plunuł, da ušieł.
Dobry dzień u chatu
17.07.2026
Vy ŭ babuli ź vioski zapytajciesia ab hetaj situacyi, z žančynaj stałaha ŭzrostu, jana vam usio rastłumačyć, jak maje być.
Chalera ich biary
17.07.2026
Niejkija chłuślivyja draniki tyja, usia zala bačyła incydent, a jany kažuć: nie, nie było. Vybačylisia by lepš za nieprafisijnaść aficyjanta, było b inšaje ŭražańnie. Dziaŭčyna małajčyna, treba skazać, i babuli dapamahła, i vodhuk napisać nie palenavałasia. Zaraz klijenty sami vyrašać, ci nieści svaje hrošy chamam i chłusam.
Ha
17.07.2026
Babula b za 20 rubloŭ u stałoŭcy a'biełasiab, sam charčujusia i babulam raju.
Koł
17.07.2026
Ha , a dzie ŭ tym rajonie stałoŭka ? Ich niama ŭ centry, jany chiba što na pradpryjemstvach zastalisia, dy ŭ dziaržkantorach jakich, jak ministerstva sielskaj haspadarki, naprykład. Ale tam i abjeścisia nie atrymajecca, i ježa tak sabie, miakka kažučy, druhi raz užo nia pojdzieš.
user
17.07.2026
Nu eto oni zria... Otviet v takom stile vyhladit nie očień miahko hovoria
Biełarus ź Biełarusi
17.07.2026
Byŭ tam. Sapraŭdy aficyjant pavodzić siabie tak, byccam jon pan, jaki musić absłuhoŭvać chałujoŭ
Da babuli, u jakoj było mała hrošaj, hrebliva pastavilisia ŭ kafe — minčanka apłaciła joj abied. U «Panskaha dranika» svaja viersija padziej
[Zredahavana]
Mahu skazać, što kali tam nie było pahardy j niavietlivaści, dyk nichto b u situacyju j nie ŭmiašaŭsia, navošta kamu heta było b treba, tamu ja vieru Kryścinie. Aficyjantu było sumna absłuhoŭvać pažyłuju naviedvalnicu zahadzia viedajučy, što čajavych tam budzie nie atrymać, a kłopatu šmat. Snoby, jany takija...
A mieniu čytali ? Učadnaje mieniu. Biełaruskaj movie tam miesca niama, mabyć, jak zaŭždy, papiery nie chapiła..."Močanka" - pasprabujcie vymavić. :))
Potom "Tałaka" zakryłaś i pojaviłsia etot "Panski dranik" - zašioł srazu pośle otkrytija - čto po nazvaniju, čto po intieŕjeru - połnyj otstoj, bolšie nie posieŝał.
No vsio eto było davno - do toho, kak prišłoś emihrirovať...
Był u mienia v nulevych zabavnyj słučaj. Ja užie ujechał v štaty, i vrodie kak vsie svoi matierialnyje problemy riešił. Prijezžał v Minsk ježiehodno v otpusk. Tut ostavaliś druźja-rodstvieńniki, narod užie tožie dobiłsia mnoho čieho, vierchnij ešiełon biźniesa, uzkij kruh. V obŝiem zabiežał v butičok na prośpiektie, rańšie eto zaviedienije nazyvali "Sintietika", nie znaju počiemu, i čto tam siejčas. Dumaju posmotriu siebie kakije štany, a to na samoletie osobo s soboj nie nabierieš. I vot natknułsia tam na takoje žie "čudo", osmotrieło mienia, ocieniło moj prikid i riešiło razhovarivať čieriez hubu. Tipa, idi otsiuda mužik, tut "ylitnaja odioža, u tiebia takich dienieh niema". A ja užie otvyk ot takoho v štatach, razoźliłsia znatno. Vot tak i podmyvało priamo pri niej pozvoniť družkam, vyjaśniť, kto tam u nich "Sintietiku" dieržit, da vypierieť jejo na ulicu za profnieprihodnosť. I čto-to mnie podskazyvało, čto u mienia by połučiłoś. A potom vział siebia v ruki, riešił čto mnie tut vsie ravno nie žiť, čieho diorhaťsia, opuskaťsia do jejo urovnia. Plunuł, da ušieł.