Article comments

Hebraca: It turned out, Belarusian was also written with a fourth alphabet, and it was used by necromancers

  • РоднаJa
    25.05.2026
    Самая ўніверсальная мова ў свеце! U tym liku za heta j liubim jaje.
  • tak
    25.05.2026
    РоднаJa, voś tolki "liu", "lio", "lia" i h.d. pišacca jak "lu", "lo", "la". Naprykład "люблю лён" - "lublu lon".
  • Проста жыхар
    25.05.2026
    tak, у залежнасці ад стандарту беларускай лацінкі, можна і так і так. Гэта дылема ŁL/LĹ.
  • Жыды на Беларусі
    25.05.2026
    Вікіпедыя: У адным з нумароў віленскага часопіса «Шлях моладзі» за 1937 год быў апублікаваны артыкул «Жыд, Гэбрэй, Яўрэй і жаргон», у якім сцвярджалася, што слова гэбрэі ёсць абразлівым для прастаўнікоў гэтага народа, а слова яўрэй, хоць і з’яўляецца прыемным для іх і прынятае ў Савецкай Беларусі, але для беларусаў чужое і народ яго не ўжывае, таму варта ўжываць слова жыды.

    З пачатку 1990-х гг. у незалежных медыя, якія спрабавалі перайсці на альтэрнатыўны правапіс, масава пачалі выкарыстоўвацца формы габрэ́й (таксама згадваецца ў праекце альтэнатыўнай правапіснай нормы), габрэ́йка, габрэ́йскі, габрай, габрайка, габрайскі, гэбра́й, гэбра́йка, гэбра́йскі. Некаторыя з гэтых варыянтаў укладзены ў аўтарскія ці, як варыянты перакладу, у перакладныя слоўнікі, адзін устояны варыянт дагэтуль адсутнічае. Форма гэбрэі і вытворныя не выкарыстоўваюцца зусім.

    З'яўленне форм габрэй і габрай пры грэч. hebrajos не былі належным чынам вытлумачаны з фанетычнага пункту гледжання.

 

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць