Вось гэта сапраўды добрая ініцыятыва. Яшчэ бы дадаў пункт - каб Гугл на сваіх мапах рабіў правільную транслітэрацыю тапанімічнных назваў беларускай лацінкай (якая прынята ААН і зацверджана законам у Беларусі). Каб назвы нашых гарадоў і мястэчак выглядалі правільна - Barysaŭ, Maladziečna, Škloŭ, Homieĺ, Mahilioŭ, Hlybokaje, Polack і гэтак далей, а не так як зараз - Barysaw, Maladzyechna, Shkloŭ, Gomel, Mogilev, Hlybokaye, Polatsk…
Хрен тебе
19.02.2023
[Рэд. выдалена]
еще одна наоборотная (
19.02.2023
значыць мовы стане шчэ меньш (
Anatol Starkou
19.02.2023
Дзякуй, Сьвятлана. Вось гэта сапраўды добрая піяр ініцыятыва.
Праўда, я ня ведую растлумачыла ты Гуглу і ЮТУбу, што ў нас беларусаў моў беларускіх, як у бяздомнага сабакі блох, з-за чаго беднаму сяляніну няма куды падацца.
Я гляджу побач з табой сядзіць Вялікі Сын вядомага адраджэнца нацыі, які нядаўна служыць Свабодзе, якая карыстаецца тарашкевіцай. Рэдакцыя Сваюбоды - гэта няхай дваццаць, ну добра трыццаць чалавека. А беларускага народу 9,5 млн. І ён карыстаецца наркамаўкай з 1933 года. А Свабода з пачатку 50-х гадоў - то бок 70 гадоў карыстаецца тарашкевіцай. Хто ідзе не в ногу: народ ці Свабода?
А слоўнікі-онлайн ты нашы глядзела? У некаторых мешаніна тарашкевіцы з наркамаўкай. Якой і як карыстацца, Сьвета, калі ўлада прыняла нядаўна чарговае змяненне ў наркамаўку?
Я тут нядаўна оперу пісаў - опер папрасіў лібрэта напісаць пра падзеі-2020, дык заблудзіўся ў амерыканскій моўны сайт, каб праверыць граматнасць майго тэксту на беларускай мове. Заплаціў грошы - $4 за месяц на год, і пачаў правяраць той тэкст для опера. Дык там мешаніна з тарашкевіцы - наркамаўкі і ўкраінскай мовы. То бок і за амерыканскія грошы амерыканская праграма ня ведае беларускую мову.
Anatol Starkou, не пішыце “оперу” - пішыце адразу маёру і вышэй
ЎЎЎЎЎ
19.02.2023
Anatol Starkou, А ў тарашкевіцы ставіць паўсюль мяккія знакі як ідыёт? пісаць сьметана, сьмешны? беларусы і так ведаюць, якія літары мяккія. Навошта лішняе пісаць
ЎЎЎЎЎ
19.02.2023
Добра, патрэбна каб беларусам не пхалі рускамірны рускамоўны кантэнт.
А яшчэ патрэбна забаніць лукашэсцкія "СМІ". Якія на ютубе накруцілі падпісчыкаў. Нібыта хто та гэтае лайна акрамля крэмлеботаў (якія і накручвалі) стане глядзець
Антистарк
20.02.2023
Anatol Starkou, свалить с нашей нивы попробуй
Імя
20.02.2023
Балерун шклоўскага вандроўнага цырку, Ён і пісаў бы Маёру, ды, мабыць, у ягонай палаце такіх нямашака.
feafania
21.02.2023
ЎЎЎЎЎ,сьмятана, калі што
Anatol Starkou
20.02.2023
Антистарк,
Будешь очень просить, попрошу власть проверить регистрацию НН и получение бренда Наша Ніва при регистрации в лихие 90-е, и, на основании нарушения тогда только одного критерия НОВИЗНА - так как бренд Наша Ніва был в 1906 году, отменить решение институтов власти во времена лихих 90-х о регистрации и о бренде.
Будете Нвшім Півом ілі Нашей Грівой, если будете меня уговаривать покинуть НН.
Очень прошу, не уговаривайте меня сильно-сильно, бел-чырвона-белыя таварышы.
Anatol Starkou
20.02.2023
Дзякуй, НН, за публікацыю майго папярэдняга каментарыя.
Я хачу нагадаць бчб таварышу, што я з 1976 года ў тэме патэнтаведзенне. Першае аўтарскае пасведчанне СССР атрымаў у 1979-м, і крыху разумею аб чым кажу.
приставка анти-
20.02.2023
Starkou, а што, калі НН зробіць платным каментаванне? таксама не зваліце?
але ж зваліваць - гэта ўласціва вам. у зша ж во звалілі. ці не так?
Anatol Starkou
21.02.2023
приставка анти-, дурань. Бчб дурань. А я ўто бясплатга пішу тут каментарыі? Спытай у Нашай Нівы, а не ў мяне. Колькі магу з пенсііі столькт ёй і дасылаю дагатаў.
Бчб дурань? вообще-то по мнению яматек, я ябатька и кагебист
21.02.2023
Starkou, з якой пенсіі? з амерыканскай? а як вы атрымалі яе?
даведка
19.02.2023
Заблокировать не требовала пропагандистские каналы, принадлежащие и финансируемые режимом Лукашенко?!
VKL
19.02.2023
Cudouna , tokli mova nie ardzie !
дждж
19.02.2023
Яшчэ б каб гугл перакладчык нарэшце вывучыў беларускую. А то там такі пераклад што жах проста.
продаж гравію
19.02.2023
дждж, мы яго вучым. Як навучылі, так і працуе!
Кот
20.02.2023
дждж, сапраўды, чым больш будўе кантэнта, тым будзе лепей ппацаваць перакладчык, бо штучныму інтэлекту патрэбна шмат прыкладаў для навучання
Язэп Пара-Леановіч
19.02.2023
А чаму "апазіцыя" да Сьвятланы Ціханоўскай, якія хаваліся ад лукашыстаў на Захадзе ге займаліся такімі справамі ўсе гады палітычнай эміграцыі (Пазтняк і іншыя)? Вось зараз пакласьці колькасьць спраў каманды Ціханоўскай і "апазіцыі" ў шматгадовай эміграцыі на бязмен і стане зразумела хто пячэцца за беларусаў і краіну, а хто гуляе ў "апазіцыянера". Трэьа судўіць па справах, а ня па колькасьці слоў з трыбун і СМІ.
Лол
20.02.2023
Язэп Пара-Леановіч, калі вы не заўважылі, рэальныя справы новай беларускай эміграцыі пачалі рабіцца з пачаткам вайны. І пачалі рабіцца на ніве беларускай культуры і мовы, каторую ўвесь гэты час старанна захоўвала старая эміграцыя.
Дол дык лол
20.02.2023
Лол, 1. А да вайны? Дзесяцігодзьдзі сядзелі наводшыбе пад плінусам ды ад іншых чакалі такога ж? "Ой, толькі ж зрабіце байкот выбарам, бо нас , любімых, няма на белым кані"
2. А што пачалі рабіць ад пачатку вайны? Што менавіта? На ніве мовы і культуры. Можа заарганізавалі беларускае навучаньне дзяцей эмігрантаў?
А можа дамагліся міжнароднага прызнаньня? Можа здолелі пазбавіць злачынцаў крыніц даходу? Ці можа што яшчэ? Ну хоць што.....
"Старанна захоўвала беларускую мову і культуру"? І дзе і для каго гэта было? Самі сабе песьні спявалі? Ну то і добра, ніхто ж ня сураць.
3 красотки
19.02.2023
ну. после того, как "Тихановская встретилась с руководством Google, Meta и программы Microsoft" и попросила о расширении демократии, нас окончательно забанили на канале "ее") т.е. демократии однозначно стало в разы больше)
И правильно сделали
19.02.2023
вас, это кого - лукашистов?
Valadzimir
19.02.2023
Ага, шчас яны разгонюцца. А "дэмлідарка", здаецца, ціпа "в ударе".))
Тихановская попросила Google и Youtube предотвратить дискриминацию белорусского языка
https://nashaniva.com/310747
беларусы і так ведаюць, якія літары мяккія. Навошта лішняе пісаць
А яшчэ патрэбна забаніць лукашэсцкія "СМІ". Якія на ютубе накруцілі падпісчыкаў. Нібыта хто та гэтае лайна акрамля крэмлеботаў (якія і накручвалі) стане глядзець
Ён і пісаў бы Маёру, ды, мабыць, у ягонай палаце такіх нямашака.
але ж зваліваць - гэта ўласціва вам. у зша ж во звалілі. ці не так?
1. А да вайны?
Дзесяцігодзьдзі сядзелі наводшыбе пад плінусам ды ад іншых чакалі такога ж?
"Ой, толькі ж зрабіце байкот выбарам, бо нас , любімых, няма на белым кані"
2. А што пачалі рабіць ад пачатку вайны?
Што менавіта? На ніве мовы і культуры.
Можа заарганізавалі беларускае навучаньне дзяцей эмігрантаў?
А можа дамагліся міжнароднага прызнаньня? Можа здолелі пазбавіць злачынцаў крыніц даходу? Ці можа што яшчэ? Ну хоць што.....
"Старанна захоўвала беларускую мову і культуру"? І дзе і для каго гэта было? Самі сабе песьні спявалі? Ну то і добра, ніхто ж ня сураць.