Упарты.

навошта нам чарговы пераклад габрэйскай кнігі казак, калі тут свая гісторыя нішчыцца?

відьмаявідьма, Нам патрэбна Біблія на беларускай мове, бо яна перадае нам маральныя каштоўнасьці, якія натхняюць нас адстойваць сваю чалавечую самапавагу й захоўваць сваю спадчыну як падарункі Божыя.

відьмаявідьма, Нам і Вам асабіста па гэтай Кнізе варта вучыцца патрыятызму. Нам да яўрэяў - як да Кіева ракам.

Грышка , вы беларус ці габрэй, ці нехта яшчэ? 

відьмаявідьма, Я беларус і хрысьціянін, а Ісус Хрыстос, заснавальнік хрысьціянства, быў габрэем. Вы антысэміт? Многія маскалі-тролі тут размаўляюць і пішуць як антысэміты. Чаму? Бог кажа нам любіць усіх людзей, а не ненавідзець іх. Антысэмітызм ёсьць дужа нацысцкая характарыстыка. Гэта ня добра, не здарова.

Я беларус і хрысьціянін,
Грышка ,зь якога прыхода?

Грышка , да 

Dendraryj, пасля 20-га з беларусаў імкнуцца зрабіць нешта кшталту габрэяў - народ-бадзяжнік, які страціў сваю зямлю
"віншую" ізь "перамогай"

"Нам і Вам асабіста па гэтай Кнізе варта вучыцца"

Dendraryj, че?
ну-ка напомните мне, когда я сказала вам, что эта талмуда написана для рабов,
а не для вольнай жанчыны

Дзякуй яму

Дзякуй Богу за новы пераклад!

"Біблія на беларускай мове, бо яна перадае нам маральныя каштоўнасьці, якія натхняюць нас адстойваць сваю чалавечую самапавагу"

...авечую самапавагу - сказалі вы
ну-ка нагадайце мне, напрыклад, колькі раз у гэтым талмудзе паўтараецца слова "раб"?

me..be..l, Біблія - гэта не Талмуд. Гэта дзьве розныя кнігі. Што да Бібліі, чытайце ўсю кнігу, а не толькі тыя часткі, якія вам не падабаюцца. Гэта дае нам такія каштоўныя жамчужыны, як гэтыя словы для пабудовы грамадзтва: «Рабі зь іншымі так, як хочаш, каб рабілі з табой» (Лукаша 6:31), «Любі іншых так моцна, як любіш сябе» (Марка 12:31), «Любоў ня чыніць зла іншым» (Рымлянаў 13:10), «Дбайце пра інтарэсы адзін аднаго, а ня толькі пра свае» (Філіпіянаў 2:4) і «Нікому не аддаючы ліхотай за ліхоту, дбайце пра добрае перад усімі людзьмі» (Рымлянаў 12:17).