Цікавы артыкул, грунтоўны такі, і лёгкі адначасова, адчуваецца абазнанасьць аўтара. Даўно тут не было такой зьмястоўнасьці й якасьці.

каланіяльная спадчына (((

«…Браты мае, мужыкі родныя. З-пад шыбеніцы
маскоўскай прыходзіць мне да вас пісаці, і, можа, раз астатні. Горка пакінуць
зямельку родную і цябе, дарагі мой народзе. Грудзі застогнуць, забаліць сэрца,
— но не жаль згінуць за тваю праўду…
Няма ш, браткі, большага шчасця на гэтым свеце, як калі чалавек у галаве мае
розум і науку… Но як дзень з ноччу не ходзіць разам, так не ідзе разам наука
праўдзіва з няволяй маскоўскай. Дапокуль яна ў нас будзе, у нас нічога не
будзе, не будзе праўды, багацтва і ніякай наукі, — адно намі, як скацінай,
варочаць будуць не для дабра, но на пагібель нашу… Бо я табе з-пад шыбеніцы
кажу, Народзе, што тагды толькі зажывеш шчасліва, калі над табою Маскаля ўжэ не
будзе.

 

Твой
слуга

Яська-гаспадар
з-пад Вільні»

Многа літар. Сэнс адзіны - гнаць маскальскую ды манкурцкую погань ды вяртаць беларушчыну. А да той пары будзе 'Ъ'

Ага, значыць беларускую лацінку трэба забараніць, бо ў нас дзьве дзяржаўныя мовы (хоць насамрэч лацінка правапіс, а не мова). А як розныя ТрактирЪ, АлтынЪ, РосбанкЪ значыць можна? Гэта на якой дзяржаўнай мове напісана? 

Гістарычныя фасады з дэкорам цудоўныя, а ўся гэтая рэклама (старая/сучасная), няхай яна 100 разоў па-беларуску ды яшчэ лацінкай, псуе аўтарскую задуму. Гэць з гарадоў! 

Апошні раз такія цікавыя артыкулы пакідаў тут сп. Харэўскі.

Жвір, не перавяліся, значыць, таленты на зямлі беларускай

Янка Крук, ну, за гэта й вып'ю!.. разам з "Карункаю". :) Не цяпер, зразумела ж, увечары...

т.е. сам с собой

ну вась
100 лет прайшло а
жыва мова
і будзе жыць

Jakija vulicy Mensku ! Jakija gety byli cikavyja czasy !