Культура66

Андрей Хаданович первый, Алесь Белый третий. В Литве подвели итоги читательского голосования за лучшие книги года

Литовский новостной портал 15min.lt в течение последних недель подводил книжные итоги 2023 года. Среди позиций в различных номинациях были три издания, к созданию которых имели отношение белорусские авторы. И все они добились во время читательского голосования хороших результатов, а одна из «белорусских» книг вообще победила.

Двуязычная белорусско-литовская книга стихов Андрея Хадановича «Фантомныя радасці» (Fantominiai džiaugsmai) читателями портала признана лучшей поэтической переводной книгой года. За нее было отдано 19% голосов тех, кто принял участие в голосовании.

Второе и третье место с 13% голосов тут разделили сборники известных литераторов прошлого: американца Чарльза Буковского и поляка Збигнева Херберта.

В конкурсе на лучшее нон-фикшн издание литовских авторов книга «Смакі Старой Вільні» (Senojo Vilniaus skoniai), одним из четырех соавторов которой вместе с литовцами Римвидасом Лаужикасом, Антанасом Остраускасом и Томасом Римидисом является белорус, один из постоянных авторов «Нашай Нівы» Алесь Белый, заняла 3-е место (9% поданных голосов). Весной этого года автор сам кратко представлял книгу на «Нашай Ніве».

Победила тут книга Бируте Давидоните и Давидаса Панцероваса «Спикер и президент», посвященная закулисьям литовской политики (35%), а на 2-м месте разместилась работа Андрюса Кляйвы «Что делает Япония» (15%).

И наконец, книга белоруски-философа Ольги Шпараги «У революции женское лицо. Случай Беларуси» (Revoliucijos veidas moteriškas: Baltarusijos atvejis), которая участвовала в номинации переводного нон-фикшна, остановилась в одном шаге от «пьедестала» — у нее четвертое место (9%).

Первую тройку тут составили книги американской журналистки Энн Апельбаум «Красный голод: война Сталина против Украины» (18%), американского писателя Стивена Кинга «Как писать книги: Мемуары о ремесле» (13%) и британской писательницы Оливии Лэнг «Одинокий город» (12%).

На этом, однако, пока не конец. Читательское голосование позволило сформировать шорт-лист из пяти лучших книг в каждой номинации, и теперь за каждую из них будут голосовать члены экспертной комиссии. Победители будут объявлены 19 декабря.

Читайте также:

«Книги-медитации стали феноменом года в Беларуси». Подвели итоги читательских предпочтений года

Как издать книгу и ее продать. Советы редактора белорусского издательства

«Не ведитесь на наносную моду — подглядывать за классиками в замочную скважину»

Комментарии6

  • Так
    14.12.2023
    Віншаванні для пана Хадановіча і пана Белага.
  • Жвір
    14.12.2023
    Ліетувіскіх аўтараў дакладна чытаць ня буду, Хадановіча таксама, а пра Белага і размовы няма - адразу ў сьметнік. Стывен Кінг - так. Ну, і Букоўскага з Хербертам цікава было б пачытаць.
  • Gorliwy Litwin
    15.12.2023
    нават з гэтых вынікаў бачна, які вялікі недавыкарыстаны патэнцыял культурнага супрацоўніцтва паміж Літвой і Беларуссю, які сёння тарпедуецца Расіяй. ну і нашымі ўнутранымі ідыётамі, якія сутнасна тутэйшыя рускія. Ну і эканамічнага супрацоўніцтва таксама, хаця гэта яшчэ складаней і даўжэй

Сейчас читают

История ареста мозырского блогера, несколько лет скрывавшейся от силовиков, оказалась драматичной6

История ареста мозырского блогера, несколько лет скрывавшейся от силовиков, оказалась драматичной

Все новости →
Все новости

Певец из Италии заявил, что его уже пригласили в Москву на «концерт мира»3

Мозырский НПЗ признал свою убыточность и рассказал об увеличении загрузки

Психология суперагента: как одна из самых успешных операций КГБ закончилось самым большим провалом6

На одну из старейших церквей Копыльского района поставили золотую луковицу и русские кокошники13

Зеленский хочет, чтобы разделительная линия в Европе прошла по восточной границе Украины и Беларуси18

Море в 200 метрах, креветки по курсу черного рынка. Белорус пожил в Египте, а потом переехал в Польшу1

Зеленский: Россия рассматривает Беларусь как регион России5

Российские спецслужбы создали новое подразделение для борьбы с Западом6

46-летнюю учительницу минской гимназии судят за насильственный секс с подростком. Ей грозит до 10 лет колонии27

больш чытаных навін
больш лайканых навін

История ареста мозырского блогера, несколько лет скрывавшейся от силовиков, оказалась драматичной6

История ареста мозырского блогера, несколько лет скрывавшейся от силовиков, оказалась драматичной

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць