Хрысціяне прыстасавалі (а папросту кажучы скралі) свята зімовага сонцастаяння - у іх тады іх бог-сын нараджаецца.
Таксама прыстасавалі і свята вясенняга раўнадзенства - тады ён нібыта з мёртвых паўстае.
У старыне зімой абнаўлялася Сонца і пачынала ўверх зноў ісці на небу, а вясной сонечнага святла прыбывала і святкавалі старажытны новы год.
Вясной святкавалі абнаўленне усяго нашага свету, адтуль і чырвонае яйка.
А "нараджэнне хрыстова" і "ўваскрашэнне хрыстова" - гэта крадзеныя святы. Хто хоча, няхай канешне святкуе, толькі разумейце адкуль што і хто сапраўдныя гаспадары гэтых святаў - нашы продкі.
Белорусские пасхальные традиции в вопросах и ответах