«Беру все, что по скидкам». Белорусская пенсионерка рассказала, что может себе позволить в эмиграции в Варшаве
Галине 63 года. В Польшу она переехала в 2021 году. Сегодня женщина живет в Варшаве, работает и получает пенсию. Она рассказала Most о своих доходах, о том, что может позволить себе на эти деньги и от чего приходится отказываться.
Галина [имя изменено] вышла на пенсию еще в Беларуси, пять лет назад. От белорусского государства она ежемесячно получает пенсию в размере 800 рублей — это примерно 1 тысяча злотых, или 235 евро по сегодняшнему курсу; Кроме этого, пенсионерка работает няней в семье, где зарабатывает 4 тысячи злотых [935 евро]. При любой возможности она берет и дополнительные подработки.
В итоге общий ежемесячный доход, на который может рассчитывать Галина, составляет около 5 тысяч злотых [1170 евро].
На аренду жилья уходит половина доходов
В Варшаве Галина арендует маленькую квартиру площадью 27 кв. метров. Она обходится пенсионерке в 2,5 тыс. злотых [585 евро], включая коммунальные.
— Мебель едва дышит, необходим ремонт. Но я живу очень аккуратно, — говорит женщина. — [Сейчас] веду переговоры с хозяйкой, которая хочет поднять мне плату за аренду.
Интернет и мобильная связь обходятся Галине еще примерно в 200 злотых.
На проезд белоруска ежемесячно тратит 55 злотых [13 евро] — покупает проездной билет на все виды транспорта по льготному тарифу для пенсионеров.
«Покупаю молоко, каши, что-то мясное, фрукты и овощи»
В продуктовые магазины Галина ходит нечасто. Учет трат на продукты не ведет. Говорит, иногда за раз выходит 20 злотых, иногда — 50 [4,6 — 11,7 евро]. Но это с учетом того, что женщине приходится экономить.
— Покупаю самое дешевое, беру все, что по скидкам. Обычно — молоко, каши, что-то мясное, фрукты и овощи. В общем, беру не то, что хочу, а то, что могу себе позволить, — рассказывает она. — А в кафе и рестораны не хожу вообще.
«В одном секонд-хенде пальто будет стоить один злотый, а в другом — 20»
Гардероб пенсионерка также обновляет не часто. А когда нужно это сделать, отдает предпочтение секонд-хендам, где одежда дешевле.
— Сумма [в чеке] зависит от секонд-хенда: в одном пальто будет стоить один злотый, а в другом — 20 [4,6 евро], — говорит она. — Вот такие суммы получаются.
Косметику и средства гигиены женщина покупает по необходимости и тоже по акциям.
За обследования приходится доплачивать
У Галины есть базовый пакет в медицинском центре LuxMed, который обходится в 266 злотых в месяц [62 евро]. Однако он покрывает не все анализы и процедуры, поэтому пенсионерке нередко приходится дополнительно оплачивать обследования.
Кроме того, у нее есть проблемы со здоровьем, которые можно решить только с помощью дорогостоящей операции. На нее у Галины пока нет средств.
— Например, мне не взялись по NFZ (государственной страховке.) удалить желтые плямки (пятна) с глаза. И это будет стоить от 2,5 тыс. до 10 тыс. злотых за один укол [585 — 2340 евро], — говорит она. — Я не готова такие суммы раздавать.
Зумба, бачата и бесплатное кино
Даже при ограниченных финансах Галина старается находить возможности для отдыха в польской столице, выбирая бесплатные развлечения и мероприятия.
— Много бесплатных музеев в разные дни недели, бесплатная музыка в разных местах Варшавы и зимой, и летом. Танцы — зумба, бачата — по воскресеньям, — говорит она. — Вчера была в кино, где оскаровские фильмы [показывают] бесплатно. Следующий сеанс будет 25 марта. А между ними бесплатно можно смотреть польские фильмы в Dom Sztuki (Доме искусств) в [варшавском районе] Урсынов.
Комментарии
Palityki prychodziać, ščyra robiać na narod, jak i abiacajuć ( usio česna, kamar nosa nie padtočyć), i sychodziać. Uzrovień žyćcia efiektyŭna i sa śvistam liacić adpaviedna dołu.
Takoje ŭražannie, što niejdzie ŭžo dali kamandu, "ratujsia, chto moža", prosta nia ŭsie jaje poki pačuli...