Культура 6 6

Nashaniva.com

07.02.2023 / 20:38

Бел Łac Рус

На YouTube выклалі адрэстаўраваную версію фільма «Дзікае паляванне караля Стаха»

На YouTube з'явілася адрэстаўраваная версія славутага фільма «Дзікае паляванне караля Стаха», знятага паводле рамана Уладзіміра Караткевіча.

Кадр з фільма

Знакамітая экранізацыя аднайменнай аповесці Уладзіміра Караткевіча, якую зняў беларускі рэжысёр Валерый Рубінчык, выйшла ў пракат у 1979 годзе.

Рэстаўрацыю зрабілі на студыі «Беларусьфільм» па замове Мінкульта. Акрамя аблічбоўкі, у фільме адноўленая якасць выявы і гук.

Фільм выкладзены на афіцыйным YouTube-канале BelarusfilmDigital, дзе кінастудыя размяшчае свае фільмы савецкіх часоў пасля пасля лічбавай рэстаўрацыі выявы і гуку.

Чытайце яшчэ

Каментары6

ДД

07.02.2023

на языке
Дональд

07.02.2023

А чаму не пераклалі фільм на нашу мову?
Anatol Starkou

08.02.2023

Добрая навіна. Спампаваў і гляджу. Вечар ёсць чым заняць. Фільм за Саветамі глядзеў, але ўжо забыў. Дзякуй НН, за інфу.

Цяпер чытаюць

Украінская тэнісістка падавала ў суд на міжнародную федэрацыю, што тая дазволіла гуляць Сабаленцы. Стаў вядомы вынік 1 1

Арыштаваны 75‑гадовы Зміцер Санько — ветэран-выдавец3

Грамадства3

Арыштаваны 75‑гадовы Зміцер Санько — ветэран-выдавец

Украінская тэнісістка падавала ў суд на міжнародную федэрацыю, што тая дазволіла гуляць Сабаленцы. Стаў вядомы вынік 1 1

Трамп: Калі для Еўропы вайна ў Іране — не іх вайна, то і вайна ва Украіне — не наша15 15

Супрацоўніка ГУБАЗіКа пасадзілі за карупцыю. У калоніі ён трапіў у адзін атрад з палітычнымі1 1

Усе гадаюць, чаму Месяц змяніў сваё становішча на небе. Спыталі ў астранома, што адбываецца14 14

Расіяне задумаліся пра пераезд у Беларусь. Чаму для іх тут так мёдам намазана?12 12

Расіяне задумаліся пра пераезд у Беларусь. Чаму для іх тут так мёдам намазана?12

У былога белсатаўца Прановіча дома знайшлі некалькі сотняў грамаў псіхатропаў, у тым ліку наркотык-зомбі16 16

У былога белсатаўца Прановіча дома знайшлі некалькі сотняў грамаў псіхатропаў, у тым ліку наркотык-зомбі16

Cцяпан Латыпаў трэці раз спрабаваў здзейсніць суіцыд у турме9 9

Cцяпан Латыпаў трэці раз спрабаваў здзейсніць суіцыд у турме9

Паўлючэнка пра гульню Мацкевіча: Папахвае палітычным махлярствам47 47

Паўлючэнка пра гульню Мацкевіча: Папахвае палітычным махлярствам47

Падлеткі стаяць у чарзе, каб зрабіць фота ля пад’езда на Нямізе — што там адбылося?5 5

Падлеткі стаяць у чарзе, каб зрабіць фота ля пад’езда на Нямізе — што там адбылося?5

«Прайшло роўна 15 хвілін». Беларус пад міжнароднай абаронай расказаў, як аформіў маме польскую візу без пасярэднікаў

«Прайшло роўна 15 хвілін». Беларус пад міжнароднай абаронай расказаў, як аформіў маме польскую візу без пасярэднікаў

«Яе вывелі з Польшчы». Былая афіцэрка Агенцтва ўнутранай бяспекі — пра тое, што Мельнікава знайшлася30 30

«Яе вывелі з Польшчы». Былая афіцэрка Агенцтва ўнутранай бяспекі — пра тое, што Мельнікава знайшлася30

25‑гадовая іспанка два гады змагалася за права на эўтаназію пасля групавога згвалтавання і інваліднасці. І ўрэшце перамагла15 15

25‑гадовая іспанка два гады змагалася за права на эўтаназію пасля групавога згвалтавання і інваліднасці. І ўрэшце перамагла15

Былога вядучага «Белсата» затрымалі ў Польшчы за наркотыкі13 13

Былога вядучага «Белсата» затрымалі ў Польшчы за наркотыкі13

Мінчуку патэлефанавалі ашуканцы, а ён іх давёў. Дайце гэта паслухаць сваім блізкім18 18

Мінчуку патэлефанавалі ашуканцы, а ён іх давёў. Дайце гэта паслухаць сваім блізкім18

«Расплакаўся і пачаў прасіць прабачэння». Жыхар Вільні расказаў, як злавіў 14‑гадовага падлетка, які пісаў «Вільня наша»30 30

«Расплакаўся і пачаў прасіць прабачэння». Жыхар Вільні расказаў, як злавіў 14‑гадовага падлетка, які пісаў «Вільня наша»30

Маці беларуса, які ваяваў супраць Украіны і быў арыштаваны ў Беларусі за здраду дзяржаве, запісала відэа да Лукашэнкі9 9

Маці беларуса, які ваяваў супраць Украіны і быў арыштаваны ў Беларусі за здраду дзяржаве, запісала відэа да Лукашэнкі9

Коўл Лукашэнку: Табе трэба быць больш асцярожным, за сталом кепскіх пацаноў застаўся адзін ты31 31

Коўл Лукашэнку: Табе трэба быць больш асцярожным, за сталом кепскіх пацаноў застаўся адзін ты31

У Вільні затрымалі падлетка за надпіс «Вiльня наша» на набярэжнай24 24

У Вільні затрымалі падлетка за надпіс «Вiльня наша» на набярэжнай24

Заснавальніка парталаў па арэндзе жытла асудзілі за палітыку. Ягоныя праекты — «Кватэры для вас» і «ТутКут»1 1

Заснавальніка парталаў па арэндзе жытла асудзілі за палітыку. Ягоныя праекты — «Кватэры для вас» і «ТутКут»1

Былая зорка «Белсата» Сяргей Падсасонны выходзіць замуж за польскага шляхціца75 75

Былая зорка «Белсата» Сяргей Падсасонны выходзіць замуж за польскага шляхціца75

Электробус выехаў на ходнікі каля станцыі метро ў Мінску4 4

Электробус выехаў на ходнікі каля станцыі метро ў Мінску4

А ці існавала насамрэч Рагнеда? Што хавае «Аповесць мінулых гадоў»9 9

А ці існавала насамрэч Рагнеда? Што хавае «Аповесць мінулых гадоў»9

Як беларусы ў Вільні адзначылі Дзень Волі ШМАТ ФОТА15 15

Як беларусы ў Вільні адзначылі Дзень Волі ШМАТ ФОТА15

У цэнтры Мінска ў Свіслачы злавілі чырвонакніжную стронгу. Няўжо яна ў ёй завялася?

У цэнтры Мінска ў Свіслачы злавілі чырвонакніжную стронгу. Няўжо яна ў ёй завялася?

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

Украінская тэнісістка падавала ў суд на міжнародную федэрацыю, што тая дазволіла гуляць Сабаленцы. Стаў вядомы вынік 1

Апошнія навіны

З Беларусі ў Расію спрабавалі незаконна вывезці пад тону рагоў1

Футбольная зборная Беларусі выйграла свой першы матч пад кіраўніцтвам Ганчарэнкі

Украінскія дроны вывелі са строю адзін з найбуйнейшых расійскіх НПЗ

З 1 красавіка падаражаюць 12 марак цыгарэт

Расіяне задумаліся пра пераезд у Беларусь. Чаму для іх тут так мёдам намазана?12

Імпарт аўто прыватнікамі расце, а ў дылераў — падзенне продажаў. Таму дылеры хочуць, каб было, як у Расіі1

Прызналі палітвязнямі яшчэ 12 чалавек1

Выйшаў на свабоду палітвязень Дзяніс Болтуць. Ён цалкам адбыў шасцігадовы тэрмін

Зяленскі паляцеў у Саудаўскую Аравію дамаўляцца пра вайсковае супрацоўніцтва

Упершыню ўсе члены НАТА дасягнулі 2% ВУП на абарону5

«Медсястра турбуе, абнаўляю вашу медкарту». Махляры прыдумалі новую схему падману праз тэлеграм5

У Беларусь прыязджаў афіцыйны прадстаўнік Германіі4

ЗША афіцыйна знялі санкцыі з «Беларуськалія», Белінвестбанка і Мінфіна8

У мінскім метро чалавек захацеў набыць адразу 3 тысячы жэтонаў3

Пентагон можа перанакіраваць пастаўкі зброі, прызначанай для Украіны, у Іран4

У БДУ пачнуць рыхтаваць эколагаў-айцішнікаў1

«Белавія» падоўжыла адмену рэйсаў у Тэль-Авіў да сярэдзіны красавіка

МАК забараніў жанчынам-трансгендарам выступаць у жаночых спаборніцтвах2

Санаторый «Сосны» на беразе Нарачы мадэрнізуюць у сучасны велнес-цэнтр2

У былога белсатаўца Прановіча дома знайшлі некалькі сотняў грамаў псіхатропаў, у тым ліку наркотык-зомбі16

Вызвалілі арыштаваных па «справе кнігароў» Алеся Яўдаху і Вацлава Багдановіча

У Белавежскай пушчы пералічылі зуброў

Ліквідавалі фонд «КіндэрВіта», які дапамагаў дзецям з анкалагічнымі захворваннямі

Смалянчук пра БНР: Адна і тая ж падзея можа быць і перамогай, і адначасна — няўдачай3

Cцяпан Латыпаў трэці раз спрабаваў здзейсніць суіцыд у турме9

Усе навіны

Мінчуку патэлефанавалі ашуканцы, а ён іх давёў. Дайце гэта паслухаць сваім блізкім18

У Мінску зацвіў першы цюльпан

«Расплакаўся і пачаў прасіць прабачэння». Жыхар Вільні расказаў, як злавіў 14‑гадовага падлетка, які пісаў «Вільня наша»30

Маці беларуса, які ваяваў супраць Украіны і быў арыштаваны ў Беларусі за здраду дзяржаве, запісала відэа да Лукашэнкі9

У вёсцы пад Лоевам на агарод спікіраваў дрон

Учора «Брама Мінска» ледзь не паплыла па дзіўнай прычыне

Забіралі пашпарты і прымушалі вадзіць аўтобусы. У Польшчы раскрылі злачынную групу, сярод пацярпелых — беларусы1

Колькі боепрыпасаў выпусцілі ЗША і іх саюзнікі ў Іране — Украіна толькі зайздросціць6

Кучынскі: Візіт Ціханоўскай ва Украіну адбудзецца ў хуткім часе2

Самае чытанае

Cцяпан Латыпаў трэці раз спрабаваў здзейсніць суіцыд у турме

Паўлючэнка пра гульню Мацкевіча: Папахвае палітычным махлярствам

Падлеткі стаяць у чарзе, каб зрабіць фота ля пад’езда на Нямізе — што там адбылося?

25‑гадовая іспанка два гады змагалася за права на эўтаназію пасля групавога згвалтавання і інваліднасці. І ўрэшце перамагла

Былога вядучага «Белсата» затрымалі ў Польшчы за наркотыкі

Мінчуку патэлефанавалі ашуканцы, а ён іх давёў. Дайце гэта паслухаць сваім блізкім

«Расплакаўся і пачаў прасіць прабачэння». Жыхар Вільні расказаў, як злавіў 14‑гадовага падлетка, які пісаў «Вільня наша»

У Вільні затрымалі падлетка за надпіс «Вiльня наша» на набярэжнай

больш чытаных навін

Самае лайканае

«Расплакаўся і пачаў прасіць прабачэння». Жыхар Вільні расказаў, як злавіў 14‑гадовага падлетка, які пісаў «Вільня наша»

«Свабода патрэбна ўсім еўрапейскім народам без выключэння». Зяленскі па-беларуску павіншаваў беларусаў з Днём Волі

Коўл Лукашэнку: Табе трэба быць больш асцярожным, за сталом кепскіх пацаноў застаўся адзін ты

Былая зорка «Белсата» Сяргей Падсасонны выходзіць замуж за польскага шляхціца

Мікола Статкевіч павіншаваў беларусаў з Днём Волі, запісаўшы першае ВІДЭА пасля вызвалення

Першы раз у гісторыі: у Крыме ўкраінцы знішчылі расійскую пускавую ўстаноўку і дзве гіпергукавыя ракеты

Прадстаўнік Украіны ў ААН нагадаў расіянам, дзе была Кіеўская Русь, а дзе «квакалі жабы»

Расійскі палітык загінуў на вайне праз 10 дзён пасля падпісання кантракта, нават не даехаўшы да фронту

больш лайканых навін

Апытанка

Арыштаваны 75‑гадовы Зміцер Санько — ветэран-выдавец3

Грамадства3

Арыштаваны 75‑гадовы Зміцер Санько — ветэран-выдавец

Галоўнае

Усе гадаюць, чаму Месяц змяніў сваё становішча на небе. Спыталі ў астранома, што адбываецца14 14

Пуцін абмежаваў колькасць грошай, якія можна вывозіць з Расіі ў Беларусь2 2

У інтэрнэце трафіку ад ботаў і ШІ ўжо больш, чым ад людзей1 1

На запраўцы пад Мінскам каву налівае робат-барыста. Наколькі гэта зручна?

Паўлючэнка пра гульню Мацкевіча: Папахвае палітычным махлярствам47 47

Паўлючэнка пра гульню Мацкевіча: Папахвае палітычным махлярствам47

Лукашэнка падарыў Кім Чэн Ыну аўтамат11 11

Лукашэнка падарыў Кім Чэн Ыну аўтамат11

Мінчанка знайшла ў булачцы металічныя шарыкі

Мінчанка знайшла ў булачцы металічныя шарыкі

Блогер-канспіролаг Вірус знайшоў новую працу5 5

Блогер-канспіролаг Вірус знайшоў новую працу5

Як пераўтвараюць пляцоўку каля Палаца спорту — рэканструююць зону фантана, зробяць міні-кафэ ФОТЫ1 1

Як пераўтвараюць пляцоўку каля Палаца спорту — рэканструююць зону фантана, зробяць міні-кафэ ФОТЫ1

Падлеткі стаяць у чарзе, каб зрабіць фота ля пад’езда на Нямізе — што там адбылося?5 5

Падлеткі стаяць у чарзе, каб зрабіць фота ля пад’езда на Нямізе — што там адбылося?5

«Прайшло роўна 15 хвілін». Беларус пад міжнароднай абаронай расказаў, як аформіў маме польскую візу без пасярэднікаў

«Прайшло роўна 15 хвілін». Беларус пад міжнароднай абаронай расказаў, як аформіў маме польскую візу без пасярэднікаў

25‑гадовая іспанка два гады змагалася за права на эўтаназію пасля групавога згвалтавання і інваліднасці. І ўрэшце перамагла15 15

25‑гадовая іспанка два гады змагалася за права на эўтаназію пасля групавога згвалтавання і інваліднасці. І ўрэшце перамагла15

У Нідэрландах, верагодна, знайшлі парэшткі д’Артаньяна. Што вядома

У Нідэрландах, верагодна, знайшлі парэшткі д’Артаньяна. Што вядома

Найлепшая рэклама амерыканскай авіяцыі. Як амерыканскі знішчальнік ухіліўся ад іранскай ракеты ВІДЭА2 2

Найлепшая рэклама амерыканскай авіяцыі. Як амерыканскі знішчальнік ухіліўся ад іранскай ракеты ВІДЭА2

Ізраільскім ударам забіты камандуючы вайскова-марскімі сіламі КВІР2 2

Ізраільскім ударам забіты камандуючы вайскова-марскімі сіламі КВІР2

Былога вядучага «Белсата» затрымалі ў Польшчы за наркотыкі13 13

Былога вядучага «Белсата» затрымалі ў Польшчы за наркотыкі13

Усе навіны →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць